empadronar

(redireccionado de empadronados)
También se encuentra en: Sinónimos.

empadronar

v. tr. y prnl. ADMINISTRACIÓN Inscribir a una persona en el padrón se ha empadronado en su nueva ciudad.

empadronar

 
tr.-prnl. Asentar o inscribir [a uno] en el padrón.

empadronar

(empaðɾo'naɾ)
verbo transitivo
inscribir a una persona en el padrón Nos hemos empadronado aquí para poder votar.

empadronar


Participio Pasado: empadronado
Gerundio: empadronando

Presente Indicativo
yo empadrono
tú empadronas
Ud./él/ella empadrona
nosotros, -as empadronamos
vosotros, -as empadronáis
Uds./ellos/ellas empadronan
Imperfecto
yo empadronaba
tú empadronabas
Ud./él/ella empadronaba
nosotros, -as empadronábamos
vosotros, -as empadronabais
Uds./ellos/ellas empadronaban
Futuro
yo empadronaré
tú empadronarás
Ud./él/ella empadronará
nosotros, -as empadronaremos
vosotros, -as empadronaréis
Uds./ellos/ellas empadronarán
Pretérito
yo empadroné
tú empadronaste
Ud./él/ella empadronó
nosotros, -as empadronamos
vosotros, -as empadronasteis
Uds./ellos/ellas empadronaron
Condicional
yo empadronaría
tú empadronarías
Ud./él/ella empadronaría
nosotros, -as empadronaríamos
vosotros, -as empadronaríais
Uds./ellos/ellas empadronarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo empadronara
tú empadronaras
Ud./él/ella empadronara
nosotros, -as empadronáramos
vosotros, -as empadronarais
Uds./ellos/ellas empadronaran
yo empadronase
tú empadronases
Ud./él/ella empadronase
nosotros, -as empadronásemos
vosotros, -as empadronaseis
Uds./ellos/ellas empadronasen
Presente de Subjuntivo
yo empadrone
tú empadrones
Ud./él/ella empadrone
nosotros, -as empadronemos
vosotros, -as empadronéis
Uds./ellos/ellas empadronen
Futuro de Subjuntivo
yo empadronare
tú empadronares
Ud./él/ella empadronare
nosotros, -as empadronáremos
vosotros, -as empadronareis
Uds./ellos/ellas empadronaren
Imperativo
empadrona (tú)
empadrone (Ud./él/ella)
empadronad (vosotros, -as)
empadronen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había empadronado
tú habías empadronado
Ud./él/ella había empadronado
nosotros, -as habíamos empadronado
vosotros, -as habíais empadronado
Uds./ellos/ellas habían empadronado
Futuro Perfecto
yo habré empadronado
tú habrás empadronado
Ud./él/ella habrá empadronado
nosotros, -as habremos empadronado
vosotros, -as habréis empadronado
Uds./ellos/ellas habrán empadronado
Pretérito Perfecto
yo he empadronado
tú has empadronado
Ud./él/ella ha empadronado
nosotros, -as hemos empadronado
vosotros, -as habéis empadronado
Uds./ellos/ellas han empadronado
Condicional Anterior
yo habría empadronado
tú habrías empadronado
Ud./él/ella habría empadronado
nosotros, -as habríamos empadronado
vosotros, -as habríais empadronado
Uds./ellos/ellas habrían empadronado
Pretérito Anterior
yo hube empadronado
tú hubiste empadronado
Ud./él/ella hubo empadronado
nosotros, -as hubimos empadronado
vosotros, -as hubísteis empadronado
Uds./ellos/ellas hubieron empadronado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya empadronado
tú hayas empadronado
Ud./él/ella haya empadronado
nosotros, -as hayamos empadronado
vosotros, -as hayáis empadronado
Uds./ellos/ellas hayan empadronado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera empadronado
tú hubieras empadronado
Ud./él/ella hubiera empadronado
nosotros, -as hubiéramos empadronado
vosotros, -as hubierais empadronado
Uds./ellos/ellas hubieran empadronado
Presente Continuo
yo estoy empadronando
tú estás empadronando
Ud./él/ella está empadronando
nosotros, -as estamos empadronando
vosotros, -as estáis empadronando
Uds./ellos/ellas están empadronando
Pretérito Continuo
yo estuve empadronando
tú estuviste empadronando
Ud./él/ella estuvo empadronando
nosotros, -as estuvimos empadronando
vosotros, -as estuvisteis empadronando
Uds./ellos/ellas estuvieron empadronando
Imperfecto Continuo
yo estaba empadronando
tú estabas empadronando
Ud./él/ella estaba empadronando
nosotros, -as estábamos empadronando
vosotros, -as estabais empadronando
Uds./ellos/ellas estaban empadronando
Futuro Continuo
yo estaré empadronando
tú estarás empadronando
Ud./él/ella estará empadronando
nosotros, -as estaremos empadronando
vosotros, -as estaréis empadronando
Uds./ellos/ellas estarán empadronando
Condicional Continuo
yo estaría empadronando
tú estarías empadronando
Ud./él/ella estaría empadronando
nosotros, -as estaríamos empadronando
vosotros, -as estaríais empadronando
Uds./ellos/ellas estarían empadronando
Sinónimos

empadronar

transitivo
inscribir*, registrar.
Empadronar es inscribir o registrar a alguien en el padrón.
Traducciones

empadronar

enroll

empadronar

A. VT (= censar) (como habitante) → to take a census of; (como elector) → to register
B. (empadronarse) VPRto register
Ejemplos ?
Los extranjeros residentes gozan de este derecho, con las obligaciones correlativas, en igualdad de condiciones que los ciudadanos argentinos empadronados en este distrito, en los términos que establece la ley.
En agosto de 1747 fundose a inmediaciones del destruido Callao el pueblo de Bellavista; se elevó el convento de Ocopa a colegio de propaganda fide; se consagró la iglesia de los padres descalzos; la monja y literata sor María Juana, con otras cuatro capuchinas, fundó un monasterio en Cajamarca; se observó el llamado cometa de Newton; se estableció el estanco de tabacos; se extinguió la Audiencia de Panamá, y en 1755 se formó un censo en Lima, resultando empadronados 54.000 habitantes.
Obtuvieron su credencial permanente de elector más de 200,000 ciudadanos. El número de empadronados pasa de 16.000,000. Cerca de 1.500,000 personas entraron al país como turistas; 19,194 como visitantes; 100.000.000 aproximadamente, como visitantes fronterizos; 1,711 como estudiantes.
Tiene iniciativa para proponer reformas a la Constitución: El Presidente de la República en Consejo de Ministros; Diez o más diputados al Congreso de la República; La Corte de Constitucionalidad; y El pueblo mediante petición dirigida al Congreso de la República, por no menos de cinco mil ciudadanos debidamente empadronados por el Registros de Ciudadanos.
Este empadronamiento primero fué hecho siendo Cirenio gobernador de la Siria. 3. E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad. 4.
5 Y puso Dios en mi corazón que juntase los principales, y los magistrados, y el pueblo, para que fuesen empadronados por el orden de sus linajes: y hallé el libro de la genealogía de los que habían subido antes, y encontré en él escrito: 6 Estos son los hijos de la provincia que subieron de la cautividad, de la transmigración que hizo pasar Nabucodonosor rey de Babilonia, y que volvieron á Jerusalem y á Judá cada uno á su ciudad; 7 Los cuales vinieron con Zorobabel, Jesuá, Nehemías, Azarías, Raamías, Nahamani, Mardochêo, Bilsán, Misperet, Bigvai, Nehum, Baana.
Partidos políticos: Movimiento Nacional Libre (Free National Movement, FNM), Partido Liberal Progresista (Progressive Liberal Party, PLP), Coalición para una Reforma Democrática (Coalition for Democratic Reform, CDR). Sufragio (2002): Universal a los 18 años; 144.758 votantes empadronados.
TÍTULO VII REFORMAS A LA CONSTITUCIÓN CAPÍTULO ÚNICO REFORMAS A LA CONSTITUCIÓN ARTICULO 277.- Iniciativa.Tiene iniciativa para proponer reformas a la Constitución: El Presidente de la República en Consejo de Ministros; Diez o más diputados al Congreso de la República; La Corte de Constitucionalidad; y El pueblo mediante petición dirigida al Congreso de la República, por no menos de cinco mil ciudadanos debidamente empadronados por el Registros de Ciudadanos.
El señor Grandet dejó los honores municipales sin ninguna pena, porque ya había hecho hacer en interés de la villa excelentes caminos que conducían a sus propiedades. Su casa y sus bienes, ventajosamente empadronados, pagaban moderados impuestos.
2 Este empadronamiento primero fué hecho siendo Cirenio gobernador de la Siria. 3 E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad.
Aparte de la capital provincial, los dos municipios más destacados en cuanto a población son Benavente (con 18 550 habitantes en 2015), situado en el norte de la provincia y Toro (9214 hab.), emplazado en el límite oriental de la provincia. El resto de municipios no alcanza la cifra de 5000 ciudadanos empadronados.
El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Tarifa mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de la Unión Europea.