empadronar

(redireccionado de empadronadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

empadronar

v. tr. y prnl. ADMINISTRACIÓN Inscribir a una persona en el padrón se ha empadronado en su nueva ciudad.

empadronar

 
tr.-prnl. Asentar o inscribir [a uno] en el padrón.

empadronar

(empaðɾo'naɾ)
verbo transitivo
inscribir a una persona en el padrón Nos hemos empadronado aquí para poder votar.

empadronar


Participio Pasado: empadronado
Gerundio: empadronando

Presente Indicativo
yo empadrono
tú empadronas
Ud./él/ella empadrona
nosotros, -as empadronamos
vosotros, -as empadronáis
Uds./ellos/ellas empadronan
Imperfecto
yo empadronaba
tú empadronabas
Ud./él/ella empadronaba
nosotros, -as empadronábamos
vosotros, -as empadronabais
Uds./ellos/ellas empadronaban
Futuro
yo empadronaré
tú empadronarás
Ud./él/ella empadronará
nosotros, -as empadronaremos
vosotros, -as empadronaréis
Uds./ellos/ellas empadronarán
Pretérito
yo empadroné
tú empadronaste
Ud./él/ella empadronó
nosotros, -as empadronamos
vosotros, -as empadronasteis
Uds./ellos/ellas empadronaron
Condicional
yo empadronaría
tú empadronarías
Ud./él/ella empadronaría
nosotros, -as empadronaríamos
vosotros, -as empadronaríais
Uds./ellos/ellas empadronarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo empadronara
tú empadronaras
Ud./él/ella empadronara
nosotros, -as empadronáramos
vosotros, -as empadronarais
Uds./ellos/ellas empadronaran
yo empadronase
tú empadronases
Ud./él/ella empadronase
nosotros, -as empadronásemos
vosotros, -as empadronaseis
Uds./ellos/ellas empadronasen
Presente de Subjuntivo
yo empadrone
tú empadrones
Ud./él/ella empadrone
nosotros, -as empadronemos
vosotros, -as empadronéis
Uds./ellos/ellas empadronen
Futuro de Subjuntivo
yo empadronare
tú empadronares
Ud./él/ella empadronare
nosotros, -as empadronáremos
vosotros, -as empadronareis
Uds./ellos/ellas empadronaren
Imperativo
empadrona (tú)
empadrone (Ud./él/ella)
empadronad (vosotros, -as)
empadronen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había empadronado
tú habías empadronado
Ud./él/ella había empadronado
nosotros, -as habíamos empadronado
vosotros, -as habíais empadronado
Uds./ellos/ellas habían empadronado
Futuro Perfecto
yo habré empadronado
tú habrás empadronado
Ud./él/ella habrá empadronado
nosotros, -as habremos empadronado
vosotros, -as habréis empadronado
Uds./ellos/ellas habrán empadronado
Pretérito Perfecto
yo he empadronado
tú has empadronado
Ud./él/ella ha empadronado
nosotros, -as hemos empadronado
vosotros, -as habéis empadronado
Uds./ellos/ellas han empadronado
Condicional Anterior
yo habría empadronado
tú habrías empadronado
Ud./él/ella habría empadronado
nosotros, -as habríamos empadronado
vosotros, -as habríais empadronado
Uds./ellos/ellas habrían empadronado
Pretérito Anterior
yo hube empadronado
tú hubiste empadronado
Ud./él/ella hubo empadronado
nosotros, -as hubimos empadronado
vosotros, -as hubísteis empadronado
Uds./ellos/ellas hubieron empadronado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya empadronado
tú hayas empadronado
Ud./él/ella haya empadronado
nosotros, -as hayamos empadronado
vosotros, -as hayáis empadronado
Uds./ellos/ellas hayan empadronado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera empadronado
tú hubieras empadronado
Ud./él/ella hubiera empadronado
nosotros, -as hubiéramos empadronado
vosotros, -as hubierais empadronado
Uds./ellos/ellas hubieran empadronado
Presente Continuo
yo estoy empadronando
tú estás empadronando
Ud./él/ella está empadronando
nosotros, -as estamos empadronando
vosotros, -as estáis empadronando
Uds./ellos/ellas están empadronando
Pretérito Continuo
yo estuve empadronando
tú estuviste empadronando
Ud./él/ella estuvo empadronando
nosotros, -as estuvimos empadronando
vosotros, -as estuvisteis empadronando
Uds./ellos/ellas estuvieron empadronando
Imperfecto Continuo
yo estaba empadronando
tú estabas empadronando
Ud./él/ella estaba empadronando
nosotros, -as estábamos empadronando
vosotros, -as estabais empadronando
Uds./ellos/ellas estaban empadronando
Futuro Continuo
yo estaré empadronando
tú estarás empadronando
Ud./él/ella estará empadronando
nosotros, -as estaremos empadronando
vosotros, -as estaréis empadronando
Uds./ellos/ellas estarán empadronando
Condicional Continuo
yo estaría empadronando
tú estarías empadronando
Ud./él/ella estaría empadronando
nosotros, -as estaríamos empadronando
vosotros, -as estaríais empadronando
Uds./ellos/ellas estarían empadronando
Sinónimos

empadronar

transitivo
inscribir*, registrar.
Empadronar es inscribir o registrar a alguien en el padrón.
Traducciones

empadronar

enroll

empadronar

A. VT (= censar) (como habitante) → to take a census of; (como elector) → to register
B. (empadronarse) VPRto register
Ejemplos ?
Para el año 2014 el 88 por ciento del camino de sirga había sido liberado, 1.500.000 familias fueron incorporadas a la red de agua corriente y de alcantarillado, y se habían quitado más de 186 basurales.11.995 industrias fueron empadronadas en la Cuenca, y se llevó a cabo la adecuación ambiental del Polo Petroquímico Dock Suddesde que comenzó la limpieza fueron retiradas 170 mil toneladas de basura, 110 autos y 57 buques.1.500.000 personas incorporadas a la red de agua potabilizada y 895.000 personas incorporadas a la red de saneamiento cloacal.Para fines de ese año se registró un 93% de avance en la limpieza de las márgenes bajo convenio.a fines de ese año aumentó a 963.000 la cantidad de personas incorporadas a la red de saneamiento cloacal.
La población de Chiclana ha mantenido un crecimiento constante, alcanzando el 1 de enero de 2013 los 82.565 habitantes, aunque la población real de la localidad es más alta debido a que existen muchas personas que en ellas habitan, pero que no están empadronadas.
Esta estructura de la población es típica en el régimen demográfico moderno, con una evolución hacia un envejecimiento de la población y una disminución de la natalidad anual.; Población extranjera Del total de las 173 841 personas empadronadas en 2014, 37 798 eran de nacionalidad extranjera, que representan el 21,78% de la población, porcentaje superior a la media nacional.
En Villa María, se hallan empadronadas 516 industrias (que representan un 9% de la actividad), 3.476 comercios (un 63% de la actividad) y 1.551 empresas de servicios (un 28% de la actividad).
Del total de las 172 693 personas empadronadas en 2013, 10 851 eran de nacionalidad extranjera, representando el 6,3 % del total.
Moraleja de las Panaderas entró en el siglo XXI siendo una aldea pequeña, con una población de 48 personas empadronadas en el año 2008.
Para el año 2014 el 88 por ciento del camino de sirga había sido liberado, se habían quitado más de 186 basurales.11.995 industrias fueron empadronadas en la Cuenca, y se llevó a cabo la adecuación ambiental del Polo Petroquímico Dock Sud,desde que comenzó la limpieza fueron retiradas 170 mil toneladas de basura, 110 autos y 57 buques,1.500.000 personas incorporadas a la red de agua potabilizada y 895.000 personas incorporadas a la red de saneamiento cloacal.
Debido al gran número de estudiantes de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) y de personas residentes no empadronadas, la población de Ciudad Real se dispara hasta las 80.000 personas aproximadamente, lo que supone un porcentaje muy elevado de población vinculada.
La importancia de los extranjeros queda reflejada en el aumento de más de 13.000 personas empadronadas entre 1998 y 2003, lo que representa una media anual de 3.250 empadronamientos.
La incidencia de la Guerra Civil hizo que mermara el número de personas empadronadas en el pueblo pero el posterior desarrollo industrial dio un impulso muy importante a la población.
Markham referiría sobre el ejército peruano en su obra "La guerra entre el Perú y Chile" publicada en Londres en 1881: No obstante esta descripción en ocasiones las rabonas recibían un pago de la caja del cuerpo como si formaran parte de él y eran empadronadas en listados elaborados por la inspectoría del ejército donde se consignaba su nombre y el "soldado a que pertenece".
Con una extensión de su término municipal de 326 km2, es el municipio más grande de Pontevedra y el cuarto de Galicia. El censo del INE del año 2010 indica que 20.756 personas están empadronadas en este municipio.