emigración


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con emigración: inmigrar

emigración

1. s. f. SOCIOLOGÍA Abandono temporal o definitivo de un país para establecerse en otro en aquella época no había más remedio que recurrir a la emigración para trabajar. migración
2. SOCIOLOGÍA Conjunto de personas que viven fuera de su patria. emigrantes
3. Migración considerada desde el punto de vista del lugar de origen de los que emigran.
4. emigración golondrina ZOOLOGÍA Aquella en que el emigrante no va a establecerse en el país, sino que va a realizar ciertas tareas para luego volver a su región de origen.

emigración

 
f. Acción de emigrar.
Conjunto o masa de emigrantes.
Cambio de residencia y pralte. de nación por razones sociales, políticas y económicas.
econ. emigración exterior Emigración que se produce desde un país al extranjero.
emigración interior Emigración que se produce de una región a otra del mismo país.
zool. Migración.

emigración

(emiγɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. sociología desplazamiento de una población del lugar de origen a otro para establecerse Aumenta la emigración por la crisis.
2. zoología viaje de ciertos animales por exigencias de alimentación o reproducción una emigración de aves
Sinónimos

emigración

sustantivo femenino
migración, transmigración, éxodo.
Éxodo es generalmente emigración colectiva.

emigración:

huidamigración, desplazamiento, marcha, expatriación, éxodo,
Traducciones

emigración

emigração

emigración

migration

emigración

Auswanderung

emigración

emigratie

emigración

هجرة

emigración

emigracja

emigración

емиграция

emigración

移民

emigración

移民

emigración

emigrace

emigración

הגירה

emigración

移民

emigración

SF [de personas] → emigration; [de aves] → migration
Ejemplos ?
Revestirán el carácter de Ley Institucional, además de las calificadas como tales en esta Constitución, las siguientes materias: 1)el régimen electoral; 2)los planes de desarrollo; 3)el régimen local; 4)la emigración e inmigración y la política laboral de empleo.
Éste, evidentemente, estaba por afuera, y aún mejor por encima, de la causa momentánea o circunstancial… “Instalar aquí (en la Provincia Oriental) una autoridad que restablezca la economía del país” era exigencia pública derivada no de la reunión de la Asamblea General que poco antes había comenzado a funcionar en Buenos Aires, sino, a todas luces, complementaria de la actitud asumida por el Pueblo Oriental el 23 de Octubre de 1811, cuando constituyéndose en soberano de su destino – en un campamento en marcha – se decidió a la emigración al Ayuí.
Para que la distinción se produjese – dando al núcleo oriental un perfil y los consiguientes rasgos permanentes – era preciso que llegara, como llegó bajo los auspicios de Artigas la hora de la Asamblea del Paso de la Arena, decisoria de la emigración del Ayuí.
Por lo demás, no se piense que la emigración al Ayuí pudo ser contigüidad histórica donde yo acabo de señalar categóricamente continuación sin intermitencias.
Se ve claramente lo primero a través del hecho inicial del desacato al Tratado de Armisticio pactado por Elío y el Gobierno de Buenos Aires, y de la subsiguiente emigración al Ayuí y sus consecuencias inmediatas...
Entre las medidas que se adopten con ese objeto dentro de la jurisdicción de cada Estado interesado, se contarán: : a) Medidas adecuadas contra la difusión de información engañosa en lo concerniente a la emigración y la inmigración; : b) Medidas para detectar y eliminar los movimientos ilegales o clandestinos de trabajadores migratorios y sus familiares y para imponer sanciones efectivas a las personas, grupos o entidades que organicen o dirijan esos movimientos o presten asistencia a tal efecto; : c) Medidas para imponer sanciones efectivas a las personas, grupos o entidades que hagan uso de la violencia o de amenazas o intimidación contra los trabajadores migratorios o sus familiares en situación irregular.
Y era magnífico el espectáculo del pueblo, en marcha a la emigración, coreando en el largo camino con plenitud de conciencia suficiente, por un motivo superior, aquel primer himno nacional inspirado al estro de Bartolomé Hidalgo, por la emoción del desplazamiento: : Orientales la patria peligra : reunidos al Salto volad.
Vosotros que habéis sido testigos y quizá victimas de los desastres de la revolución, vosotros que habeis visto á los tiranos jurar nuestra ruina en el pavor de su agonía, vosotros que por asegurar el destino de la prosperidad, renunciasteis vuestro sosiego para siempre, consagrásteis vuestros intereses particulares, ofrecísteis vuestra vida, y habéis preferido generosamente los peligros de la guerra y de la convulsión, los conflictos de una ciega incertidumbre, las congojas de una emigración aventurada...
La emigración europea sirvió precisamente para imprimir ese gigantesco desarrollo a la agricultura norteamericana, cuya concurrencia está minando los cimientos de la grande y la pequeña propiedad inmueble de Europa.
La explicación del largo silencio que se acaba de señalar y que sorprende sin duda si se piensa que durante su emigración Mitre no se apartó jamás de la actividad intelectual no es, sin embargo, difícil.
En vista de esta apremiante situación, suministramos al servicio médico lo estrictamente indispensable para sus cuidados más urgentes. La emigración de los refugiados a México.
Quero Morales, y con el cónsul de España en Perpignan, quienes me expresaron que el presidente de las Cortes, señor Diego Martínez Barrio, presidía un Comité que se ocupaba de la emigración a América de sus compatriotas; y que a él deberían dirigirse los memoriales respectivos, de acuerdo con los formularios impresos que al efecto me entregaron y de los cuales acompaño a usted, señor Presidente, un ejemplar.