emerger

(redireccionado de emergerá)

emerger

(Del lat. emergere.)
1. v. intr. Salir una cosa o parte de ella de un líquido del agua emergía un iceberg.
2. Salir una cosa de detrás o del interior de otra como si brotase de ella el Sol emergió en toda su redondez desde detrás de la Luna. asomar
3. Aparecer una cosa como consecuencia de la desaparición de otra anterior fue la España que emergió del hundimiento del imperio colonial.
4. Salir una persona de un ambiente determinado al encontrar este trabajo emergió de la pobreza.
NOTA: Se conjuga como: coger

emerger

 
intr. Brotar, salir del agua u otro líquido.
Nacer, salir y tener principio en otra cosa.

emerger

(emeɾ'xeɾ)
verbo intransitivo
1. surgir de algún líquido alguien o algo El buzo emergió del mar.
2. aparecer alguna persona o cosa de algún lugar El bandido emergió de las sombras.

emerger


Participio Pasado: emergido
Gerundio: emergiendo

Presente Indicativo
yo emerjo
tú emerges
Ud./él/ella emerge
nosotros, -as emergemos
vosotros, -as emergéis
Uds./ellos/ellas emergen
Imperfecto
yo emergía
tú emergías
Ud./él/ella emergía
nosotros, -as emergíamos
vosotros, -as emergíais
Uds./ellos/ellas emergían
Futuro
yo emergeré
tú emergerás
Ud./él/ella emergerá
nosotros, -as emergeremos
vosotros, -as emergeréis
Uds./ellos/ellas emergerán
Pretérito
yo emergí
tú emergiste
Ud./él/ella emergió
nosotros, -as emergimos
vosotros, -as emergisteis
Uds./ellos/ellas emergieron
Condicional
yo emergería
tú emergerías
Ud./él/ella emergería
nosotros, -as emergeríamos
vosotros, -as emergeríais
Uds./ellos/ellas emergerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emergiera
tú emergieras
Ud./él/ella emergiera
nosotros, -as emergiéramos
vosotros, -as emergierais
Uds./ellos/ellas emergieran
yo emergiese
tú emergieses
Ud./él/ella emergiese
nosotros, -as emergiésemos
vosotros, -as emergieseis
Uds./ellos/ellas emergiesen
Presente de Subjuntivo
yo emerja
tú emerjas
Ud./él/ella emerja
nosotros, -as emerjamos
vosotros, -as emerjáis
Uds./ellos/ellas emerjan
Futuro de Subjuntivo
yo emergiere
tú emergieres
Ud./él/ella emergiere
nosotros, -as emergiéremos
vosotros, -as emergiereis
Uds./ellos/ellas emergieren
Imperativo
emerge (tú)
emerja (Ud./él/ella)
emerged (vosotros, -as)
emerjan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emergido
tú habías emergido
Ud./él/ella había emergido
nosotros, -as habíamos emergido
vosotros, -as habíais emergido
Uds./ellos/ellas habían emergido
Futuro Perfecto
yo habré emergido
tú habrás emergido
Ud./él/ella habrá emergido
nosotros, -as habremos emergido
vosotros, -as habréis emergido
Uds./ellos/ellas habrán emergido
Pretérito Perfecto
yo he emergido
tú has emergido
Ud./él/ella ha emergido
nosotros, -as hemos emergido
vosotros, -as habéis emergido
Uds./ellos/ellas han emergido
Condicional Anterior
yo habría emergido
tú habrías emergido
Ud./él/ella habría emergido
nosotros, -as habríamos emergido
vosotros, -as habríais emergido
Uds./ellos/ellas habrían emergido
Pretérito Anterior
yo hube emergido
tú hubiste emergido
Ud./él/ella hubo emergido
nosotros, -as hubimos emergido
vosotros, -as hubísteis emergido
Uds./ellos/ellas hubieron emergido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emergido
tú hayas emergido
Ud./él/ella haya emergido
nosotros, -as hayamos emergido
vosotros, -as hayáis emergido
Uds./ellos/ellas hayan emergido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emergido
tú hubieras emergido
Ud./él/ella hubiera emergido
nosotros, -as hubiéramos emergido
vosotros, -as hubierais emergido
Uds./ellos/ellas hubieran emergido
Presente Continuo
yo estoy emergiendo
tú estás emergiendo
Ud./él/ella está emergiendo
nosotros, -as estamos emergiendo
vosotros, -as estáis emergiendo
Uds./ellos/ellas están emergiendo
Pretérito Continuo
yo estuve emergiendo
tú estuviste emergiendo
Ud./él/ella estuvo emergiendo
nosotros, -as estuvimos emergiendo
vosotros, -as estuvisteis emergiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron emergiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba emergiendo
tú estabas emergiendo
Ud./él/ella estaba emergiendo
nosotros, -as estábamos emergiendo
vosotros, -as estabais emergiendo
Uds./ellos/ellas estaban emergiendo
Futuro Continuo
yo estaré emergiendo
tú estarás emergiendo
Ud./él/ella estará emergiendo
nosotros, -as estaremos emergiendo
vosotros, -as estaréis emergiendo
Uds./ellos/ellas estarán emergiendo
Condicional Continuo
yo estaría emergiendo
tú estarías emergiendo
Ud./él/ella estaría emergiendo
nosotros, -as estaríamos emergiendo
vosotros, -as estaríais emergiendo
Uds./ellos/ellas estarían emergiendo
Traducciones

emerger

emerge, to emerge, surface

emerger

Emerge

emerger

出现

emerger

出現

emerger

อุบัติ

emerger

VI (= aparecer) → to emerge; [submarino] → to surface
Ejemplos ?
La pupación o metamorfosis se produce en verano, dando lugar a un imago aún inmaduro, que no emergerá al exterior hasta el comienzo del verano siguiente, predominantemente en el mes de junio.
Lumine invita a X a gobernar la tierra junto con el, pues afirma que solo un Reploid tan sabio como el (recordando que X es el primer Reploid del mundo) para gobernar la tierra, un mundo utópico donde al ser los únicos líderes no habría más conflictos; y aunque X se ve tentado por la oferta, gracias a Axl se rehúsa, finalmente Lumine emergerá con la forma de un Ángel para terminar con ellos.
Proporcionar al estudiante la oportunidad de demostrar su conocimiento a través de gestos, dibujos, señas, etc. Con el tiempo el lenguaje oral se desarrollará y emergerá.
Desde ese momento se inicia una larga y dura jornada de investigación, salpicada de discusiones, peleas y revelaciones, en la que se demuestra que todas guardan ocultos secretos que las convierten en sospechosas. Finalmente la verdad emergerá para acabar con todas las mentiras.
De ella emergerá el imago convertido en una mariposa coloreada en negro y naranja (a veces blanco), coloración aposemática que junto a su sabor desagradable le permite disuadir a sus posibles predadores.
Una mujer sola frente al futuro, pero con la fuerza que emergerá necesaria y oportuna para enfrentar las amenazas, las mentiras, la envidia, las adversidades y conflictos, y la desgarradora soledad en esta nueva vida.
Los cambios positivos se dan en muchos insectos “formadores de agallas” que supieron aprovechar la respuesta defensiva de la planta, en un contraataque armamentista, para sus propios fines de alimentación y de refugio del juvenil que emergerá del huevo.
Eventualmente, esto produce fisuras en la litosfera a través de las cuales emergerá magma que empujará a los bloques, alejándolos.
Lo único que se puede afirmar con seguridad es que primero es necesario que el Dasein se pierda en lo ente en su totalidad para luego poder abandonarse a la nada y liberarse de su cotidiana y habitual evasión. Así es como emergerá de lo oculto la pregunta por el sentido del ser.
Tras este siglo de relativa paz bajo el Reino de Isín emergerá el poderoso reino de Larsa (que según unas tablillas fue fundada en el 2025 a.
Y los peces... Y no tendrá carteles... Emergerá desde el fondo de nosotros y nos avasallará su libertad de polen.. EL PARAÍSO PERDIDO - Oiga mesera, una taza de café.
La TAZ no sólo existe más allá del Control sino también más allá de definiciones, más allá de miradas y nombres y actos de esclavitud, más allá de las entendederas del Estado, más allá de la capacidad de ver del Estado. LA TAZ como táctica consciente radical emergerá bajo ciertas condiciones: 1.