emergencia


También se encuentra en: Sinónimos.

emergencia

1. s. f. Accidente o suceso imprevisto que requiere atención especial y una solución rápida siempre llevo una linterna por si surge una emergencia. eventualidad
2. Acción y resultado de emerger el observatorio detectó la emergencia de una columna de lava bajo el mar.
3. de emergencia loc. adj. Que se realiza con rapidez por producirse en una situación de peligro la tripulación salió del aparato tras un amerizaje de emergencia.

emergencia

 
f. Acción y efecto de emerger.
Ocurrencia, accidente que sobreviene.
Asunto que requiere una especial atención por ser imprevisto, urgente, etc.

emergencia

(emeɾ'xenθja)
sustantivo femenino
1. accidente que ocurre de manera imprevista una emergencia médica
2. aparición de un suceso Asistimos a la emergencia de una revolución científica.
Sinónimos

emergencia

Traducciones

emergencia

emergency, emergence

emergencia

urgence

emergencia

Notfall, Emergenz

emergencia

emergenza

emergencia

mimořádná situace

emergencia

nødsituation

emergencia

hätätapaus

emergencia

hitan slučaj

emergencia

緊急事態

emergencia

비상 사태

emergencia

noodgeval

emergencia

nødsituasjon

emergencia

nagły wypadek

emergencia

emergência

emergencia

nödfall

emergencia

ภาวะฉุกเฉิน

emergencia

acil durum

emergencia

tình trạng khẩn cấp

emergencia

紧急情况, 紧急

emergencia

緊急

emergencia

חירום

emergencia

SF
1. (= urgencia) → emergency
de emergenciaemergency antes de s
2. (= acción) → emergence

emergencia

f. emergency. urgencia.
___ de nacimiento repentinosudden childbirth ___;
___ de un caso extremo___ of an urgent case;
___ de intervención quirúrgicasurgical ___;
___ de una traqueotomía___ tracheotomy;
línea telefónica de ___hotline;
servicios de ______ medicine.

emergencia

f emergency; cirugía de — emergency surgery
Ejemplos ?
Los “argentinistas” tuvieron que comprobar que su derrota era debida primordialmente a Buenos Aires puesto que no solo se mantuvo en una actitud fríamente pasiva durante la emergencia sino que hizo cuanto pudo para obstar los planes de apoyo concebidos por Santa Fe, y disuadió a Entre Ríos de sus propósitos y ayuda.
Decide que todos los Estados denieguen a toda aeronave la autorización para despegar de sus territorios, aterrizar en ellos o sobrevolarlos si tienen información que ofrezca motivos razonables para creer que la aeronave contiene artículos cuyo suministro, venta, transferencia o exportación se prohíba en los párrafos 9 y 10 de la resolución 1970 (2011), modificada por esta resolución, incluido el suministro de personal mercenario armado, salvo en el caso de un aterrizaje de emergencia; Congelación de activos 19.
Podrá decretarse el estado de emergencia económica cuando se susciten circunstancias económicas extraordinarias que afecten gravemente la vida económica de la Nación.
Declarado el estado de emergencia, las zonas respectivas quedarán bajo la dependencia inmediata del Jefe de la Defensa Nacional que designe el Presidente de la República.
En esta emergencia, y es preciso señalarlo bien claramente a nuestro efecto el papel de Artigas, fue pasivo completamente como cuadraba por lo demás al soldado disciplinado y pronto a acatar, aún con personalísimo disgusto las órdenes del superior.
Artículo 67°- En caso o ante la inminencia de desastres naturales o catástrofes u otras circunstancias que por su naturaleza, proporción o entidad afecten el orden interior, la seguridad del país o la estabilidad del Estado, el Presidente del Consejo de Estado puede declarar el estado de emergencia en todo el territorio nacional o en una parte de él, y durante su vigencia disponer la movilización de la población.
Nada de lo contenido en esta sección menoscabará la facultad de la Asamblea Legislativa de aprobar leyes para casos de grave emergencia cuando estén claramente en peligro la salud o la seguridad públicas, o los servicios públicos esenciales.
Decide que todos los Estados denieguen la autorización a toda aeronave matriculada en la Jamahiriya Árabe Libia o de propiedad de nacionales o empresas de ese país o utilizada por ellos, para despegar de su territorio, aterrizar en él o sobrevolarlo, salvo cuando el vuelo de que se trate haya sido aprobado previamente por el Comité o tenga que realizar un aterrizaje de emergencia; 18.
Esta función podrá ser delegada en cualquiera de los Vicepresidentes del Consejo de Estado; :g) desempeñar la Jefatura Suprema de todas las instituciones armadas y determinar su organización general; :h) presidir el Consejo de Defensa Nacional; :i) declarar el Estado de Emergencia en los casos previstos por esta Constitución...
Artículo 39 .- El ejercicio de los derechos y garantías que la Constitución asegura a todas las personas sólo puede ser afectado bajo las siguientes situaciones de excepción: guerra externa o interna, conmoción interior, emergencia y calamidad pública, cuando afecten gravemente el normal desenvolvimiento de las instituciones del Estado.
En ningún caso podrán invocarse circunstancias excepcionales tales como estado de guerra o amenaza de guerra, inestabilidad política interna o cualquier otra emergencia pública como justificación de la desaparición forzada.
En ningún caso podrán invocarse circunstancias excepcionales tales como estado de guerra o amenaza de guerra, inestabilidad política interna o cualquier otra emergencia pública como justificación de la tortura.