embuchar


También se encuentra en: Sinónimos.

embuchar

1. v. tr. COCINA Meter carne picada y otras sustancias en una tripa de animal para hacer embutidos esperaron un día para embuchar los chorizos. embutir
2. v. tr. y prnl. Comer una persona mucho, deprisa y casi sin masticar se embuchó de dulces y luego tuvo indigestión. engullir
3. v. tr. Meter comida en el buche de un ave para cebarla.
4. ARTES GRÁFICAS Meter hojas o cuadernillos impresos dentro de otros.

embuchar

 
tr. Embutir [carne picada] en un buche o tripa de animal.
p. anal.Introducir [comida en el buche de un ave].
Comer con exceso.
fig. y fam.Embocar (hacer creer).
prnl. (Amér.) Enojarse sin motivo, viéndose precisado a disimular.

embuchar


Participio Pasado: embuchado
Gerundio: embuchando

Presente Indicativo
yo embucho
tú embuchas
Ud./él/ella embucha
nosotros, -as embuchamos
vosotros, -as embucháis
Uds./ellos/ellas embuchan
Imperfecto
yo embuchaba
tú embuchabas
Ud./él/ella embuchaba
nosotros, -as embuchábamos
vosotros, -as embuchabais
Uds./ellos/ellas embuchaban
Futuro
yo embucharé
tú embucharás
Ud./él/ella embuchará
nosotros, -as embucharemos
vosotros, -as embucharéis
Uds./ellos/ellas embucharán
Pretérito
yo embuché
tú embuchaste
Ud./él/ella embuchó
nosotros, -as embuchamos
vosotros, -as embuchasteis
Uds./ellos/ellas embucharon
Condicional
yo embucharía
tú embucharías
Ud./él/ella embucharía
nosotros, -as embucharíamos
vosotros, -as embucharíais
Uds./ellos/ellas embucharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo embuchara
tú embucharas
Ud./él/ella embuchara
nosotros, -as embucháramos
vosotros, -as embucharais
Uds./ellos/ellas embucharan
yo embuchase
tú embuchases
Ud./él/ella embuchase
nosotros, -as embuchásemos
vosotros, -as embuchaseis
Uds./ellos/ellas embuchasen
Presente de Subjuntivo
yo embuche
tú embuches
Ud./él/ella embuche
nosotros, -as embuchemos
vosotros, -as embuchéis
Uds./ellos/ellas embuchen
Futuro de Subjuntivo
yo embuchare
tú embuchares
Ud./él/ella embuchare
nosotros, -as embucháremos
vosotros, -as embuchareis
Uds./ellos/ellas embucharen
Imperativo
embucha (tú)
embuche (Ud./él/ella)
embuchad (vosotros, -as)
embuchen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había embuchado
tú habías embuchado
Ud./él/ella había embuchado
nosotros, -as habíamos embuchado
vosotros, -as habíais embuchado
Uds./ellos/ellas habían embuchado
Futuro Perfecto
yo habré embuchado
tú habrás embuchado
Ud./él/ella habrá embuchado
nosotros, -as habremos embuchado
vosotros, -as habréis embuchado
Uds./ellos/ellas habrán embuchado
Pretérito Perfecto
yo he embuchado
tú has embuchado
Ud./él/ella ha embuchado
nosotros, -as hemos embuchado
vosotros, -as habéis embuchado
Uds./ellos/ellas han embuchado
Condicional Anterior
yo habría embuchado
tú habrías embuchado
Ud./él/ella habría embuchado
nosotros, -as habríamos embuchado
vosotros, -as habríais embuchado
Uds./ellos/ellas habrían embuchado
Pretérito Anterior
yo hube embuchado
tú hubiste embuchado
Ud./él/ella hubo embuchado
nosotros, -as hubimos embuchado
vosotros, -as hubísteis embuchado
Uds./ellos/ellas hubieron embuchado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya embuchado
tú hayas embuchado
Ud./él/ella haya embuchado
nosotros, -as hayamos embuchado
vosotros, -as hayáis embuchado
Uds./ellos/ellas hayan embuchado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera embuchado
tú hubieras embuchado
Ud./él/ella hubiera embuchado
nosotros, -as hubiéramos embuchado
vosotros, -as hubierais embuchado
Uds./ellos/ellas hubieran embuchado
Presente Continuo
yo estoy embuchando
tú estás embuchando
Ud./él/ella está embuchando
nosotros, -as estamos embuchando
vosotros, -as estáis embuchando
Uds./ellos/ellas están embuchando
Pretérito Continuo
yo estuve embuchando
tú estuviste embuchando
Ud./él/ella estuvo embuchando
nosotros, -as estuvimos embuchando
vosotros, -as estuvisteis embuchando
Uds./ellos/ellas estuvieron embuchando
Imperfecto Continuo
yo estaba embuchando
tú estabas embuchando
Ud./él/ella estaba embuchando
nosotros, -as estábamos embuchando
vosotros, -as estabais embuchando
Uds./ellos/ellas estaban embuchando
Futuro Continuo
yo estaré embuchando
tú estarás embuchando
Ud./él/ella estará embuchando
nosotros, -as estaremos embuchando
vosotros, -as estaréis embuchando
Uds./ellos/ellas estarán embuchando
Condicional Continuo
yo estaría embuchando
tú estarías embuchando
Ud./él/ella estaría embuchando
nosotros, -as estaríamos embuchando
vosotros, -as estaríais embuchando
Uds./ellos/ellas estarían embuchando
Traducciones

embuchar

bolt, stuff

embuchar

ingozzare

embuchar

VT
1. (Culin) → to stuff with minced meat
2. [+ comida] → to wolf, bolt
estoy embuchado de cervezaI'm bloated with beer