embrutecer

(redireccionado de embrutecida)
También se encuentra en: Sinónimos.

embrutecer

(Derivado de bruto.)
v. tr. y prnl. Entorpecer las facultades mentales o espirituales se embruteció con su total aislamiento.
NOTA: Se conjuga como: carecer

embrutecer

 
tr.-prnl. Entorpecer [las facultades del espíritu], casi privar [a uno] del uso de la razón.
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

embrutecer

(embɾute'θeɾ)
verbo transitivo
disminuir la capacidad de raciocinio Este trabajo embrutece a cualquiera.

embrutecer


Participio Pasado: embrutecido
Gerundio: embruteciendo

Presente Indicativo
yo embrutezco
tú embruteces
Ud./él/ella embrutece
nosotros, -as embrutecemos
vosotros, -as embrutecéis
Uds./ellos/ellas embrutecen
Imperfecto
yo embrutecía
tú embrutecías
Ud./él/ella embrutecía
nosotros, -as embrutecíamos
vosotros, -as embrutecíais
Uds./ellos/ellas embrutecían
Futuro
yo embruteceré
tú embrutecerás
Ud./él/ella embrutecerá
nosotros, -as embruteceremos
vosotros, -as embruteceréis
Uds./ellos/ellas embrutecerán
Pretérito
yo embrutecí
tú embruteciste
Ud./él/ella embruteció
nosotros, -as embrutecimos
vosotros, -as embrutecisteis
Uds./ellos/ellas embrutecieron
Condicional
yo embrutecería
tú embrutecerías
Ud./él/ella embrutecería
nosotros, -as embruteceríamos
vosotros, -as embruteceríais
Uds./ellos/ellas embrutecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo embruteciera
tú embrutecieras
Ud./él/ella embruteciera
nosotros, -as embruteciéramos
vosotros, -as embrutecierais
Uds./ellos/ellas embrutecieran
yo embruteciese
tú embrutecieses
Ud./él/ella embruteciese
nosotros, -as embruteciésemos
vosotros, -as embrutecieseis
Uds./ellos/ellas embruteciesen
Presente de Subjuntivo
yo embrutezca
tú embrutezcas
Ud./él/ella embrutezca
nosotros, -as embrutezcamos
vosotros, -as embrutezcáis
Uds./ellos/ellas embrutezcan
Futuro de Subjuntivo
yo embruteciere
tú embrutecieres
Ud./él/ella embruteciere
nosotros, -as embruteciéremos
vosotros, -as embruteciereis
Uds./ellos/ellas embrutecieren
Imperativo
embrutece (tú)
embrutezca (Ud./él/ella)
embruteced (vosotros, -as)
embrutezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había embrutecido
tú habías embrutecido
Ud./él/ella había embrutecido
nosotros, -as habíamos embrutecido
vosotros, -as habíais embrutecido
Uds./ellos/ellas habían embrutecido
Futuro Perfecto
yo habré embrutecido
tú habrás embrutecido
Ud./él/ella habrá embrutecido
nosotros, -as habremos embrutecido
vosotros, -as habréis embrutecido
Uds./ellos/ellas habrán embrutecido
Pretérito Perfecto
yo he embrutecido
tú has embrutecido
Ud./él/ella ha embrutecido
nosotros, -as hemos embrutecido
vosotros, -as habéis embrutecido
Uds./ellos/ellas han embrutecido
Condicional Anterior
yo habría embrutecido
tú habrías embrutecido
Ud./él/ella habría embrutecido
nosotros, -as habríamos embrutecido
vosotros, -as habríais embrutecido
Uds./ellos/ellas habrían embrutecido
Pretérito Anterior
yo hube embrutecido
tú hubiste embrutecido
Ud./él/ella hubo embrutecido
nosotros, -as hubimos embrutecido
vosotros, -as hubísteis embrutecido
Uds./ellos/ellas hubieron embrutecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya embrutecido
tú hayas embrutecido
Ud./él/ella haya embrutecido
nosotros, -as hayamos embrutecido
vosotros, -as hayáis embrutecido
Uds./ellos/ellas hayan embrutecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera embrutecido
tú hubieras embrutecido
Ud./él/ella hubiera embrutecido
nosotros, -as hubiéramos embrutecido
vosotros, -as hubierais embrutecido
Uds./ellos/ellas hubieran embrutecido
Presente Continuo
yo estoy embruteciendo
tú estás embruteciendo
Ud./él/ella está embruteciendo
nosotros, -as estamos embruteciendo
vosotros, -as estáis embruteciendo
Uds./ellos/ellas están embruteciendo
Pretérito Continuo
yo estuve embruteciendo
tú estuviste embruteciendo
Ud./él/ella estuvo embruteciendo
nosotros, -as estuvimos embruteciendo
vosotros, -as estuvisteis embruteciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron embruteciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba embruteciendo
tú estabas embruteciendo
Ud./él/ella estaba embruteciendo
nosotros, -as estábamos embruteciendo
vosotros, -as estabais embruteciendo
Uds./ellos/ellas estaban embruteciendo
Futuro Continuo
yo estaré embruteciendo
tú estarás embruteciendo
Ud./él/ella estará embruteciendo
nosotros, -as estaremos embruteciendo
vosotros, -as estaréis embruteciendo
Uds./ellos/ellas estarán embruteciendo
Condicional Continuo
yo estaría embruteciendo
tú estarías embruteciendo
Ud./él/ella estaría embruteciendo
nosotros, -as estaríamos embruteciendo
vosotros, -as estaríais embruteciendo
Uds./ellos/ellas estarían embruteciendo
Traducciones

embrutecer

abêtir, abrutir

embrutecer

brutalize, coarsen

embrutecer

abbrutire

embrutecer

A. VTto stupefy, dull the senses of
B. (embrutecerse) VPRto be stupefied
Ejemplos ?
La Nave es una novela de ficción científica sobre una nave espacial intergeneracional que ha degenerado de su propósito colonizador a una sociedad salvaje y embrutecida, el autor se propuso, según sus propias palabras liminares, «literariamente, una novela de fantasía-científica; formalmente la anticipación de algo que puede muy bien suceder; humanísticamente, una vuelta más a la famosa utopía que, desde Tomás Moro hasta Huxley, atormenta a los pensadores: lo que pudo ser, o será o podrá ser el hombre en caso de no existir el presente.
El pongo es el típico ser despreciado, humillado y ofendido, por mostrarse demasiado humilde y callado (es decir, diferente al resto); el patrón es el arquetipo del explotador brutal y despótico, que puede ser el reflejo de cualquiera que ejerza una posición de jerarquía o posea un nivel socioeconómico más elevado; los demás indios que se ríen de la humillación que sufre el pongo representan a la gran masa embrutecida e indiferente, que se precian de no ser “iguales” al pongo.
En él, castiga a Burke por su desprecio hacia el pueblo, al que tilda de "multitud embrutecida", y le reprende por apoyar a las élites, especialmente a María Antonieta.
Aunque la época de mayor esplendor popular de ACTV en el país coincidió con la época de la decadencia musical de la ruta, cuando esos sonidos habían derivado en música simple y embrutecida, la llamada música mákina, ya casi desde sus inicios en 1986, ACTV fue considerada como una de las principales salas de la Ruta Destroy y una cita casi obligada durante los domingos a partir de la tarde.