embrujado


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

embrujado

haunted

embrujado

strašidelný

embrujado

hjemsøgt

embrujado

Spuk-

embrujado

kummitus-

embrujado

hanté

embrujado

gdje ima duhova

embrujado

幽霊が出没する

embrujado

유령이 나오는

embrujado

hjemsøkt

embrujado

nawiedzany

embrujado

assombrado, ódio

embrujado

hemsökt

embrujado

ซึ่งสิงอยู่

embrujado

perili

embrujado

ma ám

embrujado

闹鬼的

embrujado

ADJ [persona] → bewitched; [lugar] → haunted
una casa embrujadaa haunted house
Ejemplos ?
Frédéric Chopin, George Sand, Félix Mendelssohn, Franz Liszt y más tarde Gaetano Donizetti y Vincenzo Bellini se encontraban entre sus más fervientes admiradores. Gioacchino Rossini, embrujado por el arte y la belleza de la joven cantante por esta misma época dijo de ella: "Ah!
El debut de la joven cantante tomó a Nueva York por asalto y el público norteamericano no acostumbrado a la ópera quedó embrujado por el talento y la belleza de María García.
16 olímpicos muy, muy importantes - Editorial Bruño, colección Saber Más, 2012. Héctor y el colegio embrujado - Editorial Kattigara, colección Fierabrás (Serie Grumetes), 2012.
El Viy También traducida al Español como Vi Historias de San Petersburgo (cinco relatos)(1835 - 1842) La avenida Nevski El retrato El diario de un loco La nariz El capote Veladas en un caserío de Dikanka (ocho relatos) La feria de Soróchintsy La noche de San Juan La noche de mayo o la ahogada La carta perdida La Nochebuena Terrible venganza Iván Fiódorovich Shponka y su tía El lugar embrujado El inspector Tarás Bulba Almas muertas La nueva era El diario de un loco, fue realizada en teatro e interpretada por 25 años, por el actor mexicano Carlos Ancira, hasta el día de su fallecimiento.
Lucho, Lulila, Lublú y Lupita caen a través de un pozo a la Tierra de los Cuentos, donde el malvado hechicero Luciflor ha embrujado a los personajes de los cuentos para que se comporten del revés.
Donizetti solamente le legó una nueva versión de una ópera y Bellini que estaba embrujado le prometió una ópera pero la muerte no se lo permitió.
Nkrumah eligió como residencia presidencial el castillo de Fort Christiansborg, la antigua residencia del gobernador colonial británico, un lugar que en el pasado había servido para la trata de esclavos, y que los servidores presidenciales consideraban como embrujado, lo cual le distanció de sus conciudadanos.
Cuando llegué a las colinas y valles para acotar los terrenos destinados a la nueva alberca, me dijeron que el lugar estaba embrujado.
¡Cómo lanzó sobre la pequeña hada que me había embrujado los rayos de su luz pura, que la hacía parecer todavía más inocente y más preciosa a mis ojos!
En cuanto a mistress Gudmige, Steerforth la arrancó de la melancolía con un éxito nunca obtenido por nadie (según me informó míster Peggotty) desde la muerte del « viejo». Le dejó tan poco tiempo para pensar en sus miserias, que al día siguiente dijo que la debía de haber embrujado.
Esto me dijeron en Arkham, y como se trata de un pueblo muy antiguo lleno de leyendas de brujas, pensé que lo de embrujado debía ser algo que las abuelas habían susurrado a los chiquillos a través de los siglos.
Ley 1: Si uno ha acusado y ha embrujado a otro y no puede justificarse, es pasible de muerte. Ley 2: Si uno embrujó a otro y no puede justificarse, el embrujado irá al río, se arrojará; si el río lo ahoga, el que lo ha embrujado heredará su casa; si el río lo absuelve y lo devuelve salvo, el brujo es pasible de muerte y el embrujado tomará su casa.