embarullar

(redireccionado de embarulladas)
También se encuentra en: Sinónimos.

embarullar

1. v. tr. Mezclar unas cosas con otras desordenadamente embarulló el archivo y no encuentro nada. complicar, desordenar, embrollar, revolver componer, desenredar, ordenar
2. v. tr. y prnl. Hacer una cosa atropelladamente, sin cuidado.
3. Confundir a una persona se embarulló al empezar su conferencia. aturrullar

embarullar

 
tr. fam.Mezclar desordenadamente [unas cosas con otras].
Hacer [las cosas] atropelladamente y sin orden.
tr.-prnl. fam.Confundir a uno.

embarullar

(embaɾu'λaɾ)
verbo transitivo
1. ordenar mezclar cosas de manera desordenada No embarulles el armario.
2. calmar confundir a una persona La embarulló con sus historias.

embarullar


Participio Pasado: embarullado
Gerundio: embarullando

Presente Indicativo
yo embarullo
tú embarullas
Ud./él/ella embarulla
nosotros, -as embarullamos
vosotros, -as embarulláis
Uds./ellos/ellas embarullan
Imperfecto
yo embarullaba
tú embarullabas
Ud./él/ella embarullaba
nosotros, -as embarullábamos
vosotros, -as embarullabais
Uds./ellos/ellas embarullaban
Futuro
yo embarullaré
tú embarullarás
Ud./él/ella embarullará
nosotros, -as embarullaremos
vosotros, -as embarullaréis
Uds./ellos/ellas embarullarán
Pretérito
yo embarullé
tú embarullaste
Ud./él/ella embarulló
nosotros, -as embarullamos
vosotros, -as embarullasteis
Uds./ellos/ellas embarullaron
Condicional
yo embarullaría
tú embarullarías
Ud./él/ella embarullaría
nosotros, -as embarullaríamos
vosotros, -as embarullaríais
Uds./ellos/ellas embarullarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo embarullara
tú embarullaras
Ud./él/ella embarullara
nosotros, -as embarulláramos
vosotros, -as embarullarais
Uds./ellos/ellas embarullaran
yo embarullase
tú embarullases
Ud./él/ella embarullase
nosotros, -as embarullásemos
vosotros, -as embarullaseis
Uds./ellos/ellas embarullasen
Presente de Subjuntivo
yo embarulle
tú embarulles
Ud./él/ella embarulle
nosotros, -as embarullemos
vosotros, -as embarulléis
Uds./ellos/ellas embarullen
Futuro de Subjuntivo
yo embarullare
tú embarullares
Ud./él/ella embarullare
nosotros, -as embarulláremos
vosotros, -as embarullareis
Uds./ellos/ellas embarullaren
Imperativo
embarulla (tú)
embarulle (Ud./él/ella)
embarullad (vosotros, -as)
embarullen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había embarullado
tú habías embarullado
Ud./él/ella había embarullado
nosotros, -as habíamos embarullado
vosotros, -as habíais embarullado
Uds./ellos/ellas habían embarullado
Futuro Perfecto
yo habré embarullado
tú habrás embarullado
Ud./él/ella habrá embarullado
nosotros, -as habremos embarullado
vosotros, -as habréis embarullado
Uds./ellos/ellas habrán embarullado
Pretérito Perfecto
yo he embarullado
tú has embarullado
Ud./él/ella ha embarullado
nosotros, -as hemos embarullado
vosotros, -as habéis embarullado
Uds./ellos/ellas han embarullado
Condicional Anterior
yo habría embarullado
tú habrías embarullado
Ud./él/ella habría embarullado
nosotros, -as habríamos embarullado
vosotros, -as habríais embarullado
Uds./ellos/ellas habrían embarullado
Pretérito Anterior
yo hube embarullado
tú hubiste embarullado
Ud./él/ella hubo embarullado
nosotros, -as hubimos embarullado
vosotros, -as hubísteis embarullado
Uds./ellos/ellas hubieron embarullado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya embarullado
tú hayas embarullado
Ud./él/ella haya embarullado
nosotros, -as hayamos embarullado
vosotros, -as hayáis embarullado
Uds./ellos/ellas hayan embarullado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera embarullado
tú hubieras embarullado
Ud./él/ella hubiera embarullado
nosotros, -as hubiéramos embarullado
vosotros, -as hubierais embarullado
Uds./ellos/ellas hubieran embarullado
Presente Continuo
yo estoy embarullando
tú estás embarullando
Ud./él/ella está embarullando
nosotros, -as estamos embarullando
vosotros, -as estáis embarullando
Uds./ellos/ellas están embarullando
Pretérito Continuo
yo estuve embarullando
tú estuviste embarullando
Ud./él/ella estuvo embarullando
nosotros, -as estuvimos embarullando
vosotros, -as estuvisteis embarullando
Uds./ellos/ellas estuvieron embarullando
Imperfecto Continuo
yo estaba embarullando
tú estabas embarullando
Ud./él/ella estaba embarullando
nosotros, -as estábamos embarullando
vosotros, -as estabais embarullando
Uds./ellos/ellas estaban embarullando
Futuro Continuo
yo estaré embarullando
tú estarás embarullando
Ud./él/ella estará embarullando
nosotros, -as estaremos embarullando
vosotros, -as estaréis embarullando
Uds./ellos/ellas estarán embarullando
Condicional Continuo
yo estaría embarullando
tú estarías embarullando
Ud./él/ella estaría embarullando
nosotros, -as estaríamos embarullando
vosotros, -as estaríais embarullando
Uds./ellos/ellas estarían embarullando
Sinónimos

embarullar

transitivo y pronominal
1 embrollar.
Embarullar se distingue de embrollar en que este implica a menudo idea de fraude o mala intención. En su uso pronominal son equivalentes. Puede uno embrollarse al contestar una pregunta o resolviendo un problema.
Traducciones

embarullar

VTto bungle, mess up