embarcación

embarcación s. f. Construcción con el fondo cóncavo que navega movida generalmente por el viento o por un motor y sirve para transportar personas y cosas por el agua.

---

embarcación 

f. mar. Cualquier construcción naval dedicada a la navegación.

Tiempo que dura la navegación de una parte a otra.

Acción de embarcar o embarcarse personas.

---

embarcación

s f embarcación [embaɾka'θjon]

1 vehículo para transportes acuáticos

una embarcación antigua

2 acción de abordar un vehículo acuático

hora de embarcación

Sinónimos

embarcación

sustantivo femenino

1 bajel*, barco, buque, nave, navío, gabarra, barca, bote, remolque.

Embarcación es nombre genérico que comprende tanto las embarcaciones grandes (bajel, barco, buque, nave y navío) como las menores (gabarra, barca, bote y remolque).

2 embarco*, embarque.

Traducciones

embarcación Schiff

embarcación ναυς, πλοίο

embarcación bateau, navire

embarcación imbarcazione, imbarco, vascello, nave

embarcación سَفينة

embarcación loď

embarcación skib

embarcación laiva

embarcación brod

embarcación 船

embarcación 선박

embarcación schip

embarcación skip

embarcación statek

embarcación navio, barco

embarcación корабль

embarcación fartyg

embarcación เรือ

embarcación gemi

embarcación con tàu

embarcación 船

embarcación лодка

embarcación סירה

embarcación SF

1. (= barco) → boat, craft, (small) vessel
embarcación auxiliar → tender
embarcación de arrastre → trawler
embarcación de cabotaje → coasting vessel
embarcación de recreo → pleasure boat
embarcación de vela → sailing boat, sailboat (EEUU)
embarcación fueraborda → motorboat
embarcación pesquera → fishing boat

2. (= acto) → embarkation