eliminar

(redireccionado de eliminados)
También se encuentra en: Sinónimos.

eliminar

(Del lat. eliminare, hacer salir, expulsar < limen, umbral.)
1. v. tr. Quitar, hacer desaparecer no sé cómo eliminar esta mancha. suprimir
2. Dejar a una persona fuera de un grupo o de un asunto han eliminado al ex ministro de la lista electoral. excluir
3. Separar o desechar una cosa la nueva prueba presentada lo elimina como sospechoso. descartar, desechar, excluir, suprimir
4. coloquial Quitar la vida a una persona los mafiosos decidieron eliminar al juez. matar
5. MATEMÁTICAS Hacer que una incógnita desaparezca de una ecuación por medio de operaciones.
6. MEDICINA Expeler el organismo una sustancia tiene problemas para eliminar el ácido úrico. echar, expulsar

eliminar

 
tr. Quitar, separar [una cosa].
Excluir [a una pers.].
Matar.
med. Expeler del organismo [una sustancia].

eliminar

(elimi'naɾ)
verbo transitivo
1. hacer que desaparezca o deje de existir una cosa eliminar el contrabando
2. excluir a alguien o algo Nos eliminaron de la competencia.
3. despedir un organismo una sustancia eliminar toxinas
4. quitar la vida a una persona u otro ser vivo Eliminaron a los testigos uno por uno.

eliminar


Participio Pasado: eliminado
Gerundio: eliminando

Presente Indicativo
yo elimino
tú eliminas
Ud./él/ella elimina
nosotros, -as eliminamos
vosotros, -as elimináis
Uds./ellos/ellas eliminan
Imperfecto
yo eliminaba
tú eliminabas
Ud./él/ella eliminaba
nosotros, -as eliminábamos
vosotros, -as eliminabais
Uds./ellos/ellas eliminaban
Futuro
yo eliminaré
tú eliminarás
Ud./él/ella eliminará
nosotros, -as eliminaremos
vosotros, -as eliminaréis
Uds./ellos/ellas eliminarán
Pretérito
yo eliminé
tú eliminaste
Ud./él/ella eliminó
nosotros, -as eliminamos
vosotros, -as eliminasteis
Uds./ellos/ellas eliminaron
Condicional
yo eliminaría
tú eliminarías
Ud./él/ella eliminaría
nosotros, -as eliminaríamos
vosotros, -as eliminaríais
Uds./ellos/ellas eliminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo eliminara
tú eliminaras
Ud./él/ella eliminara
nosotros, -as elimináramos
vosotros, -as eliminarais
Uds./ellos/ellas eliminaran
yo eliminase
tú eliminases
Ud./él/ella eliminase
nosotros, -as eliminásemos
vosotros, -as eliminaseis
Uds./ellos/ellas eliminasen
Presente de Subjuntivo
yo elimine
tú elimines
Ud./él/ella elimine
nosotros, -as eliminemos
vosotros, -as eliminéis
Uds./ellos/ellas eliminen
Futuro de Subjuntivo
yo eliminare
tú eliminares
Ud./él/ella eliminare
nosotros, -as elimináremos
vosotros, -as eliminareis
Uds./ellos/ellas eliminaren
Imperativo
elimina (tú)
elimine (Ud./él/ella)
eliminad (vosotros, -as)
eliminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había eliminado
tú habías eliminado
Ud./él/ella había eliminado
nosotros, -as habíamos eliminado
vosotros, -as habíais eliminado
Uds./ellos/ellas habían eliminado
Futuro Perfecto
yo habré eliminado
tú habrás eliminado
Ud./él/ella habrá eliminado
nosotros, -as habremos eliminado
vosotros, -as habréis eliminado
Uds./ellos/ellas habrán eliminado
Pretérito Perfecto
yo he eliminado
tú has eliminado
Ud./él/ella ha eliminado
nosotros, -as hemos eliminado
vosotros, -as habéis eliminado
Uds./ellos/ellas han eliminado
Condicional Anterior
yo habría eliminado
tú habrías eliminado
Ud./él/ella habría eliminado
nosotros, -as habríamos eliminado
vosotros, -as habríais eliminado
Uds./ellos/ellas habrían eliminado
Pretérito Anterior
yo hube eliminado
tú hubiste eliminado
Ud./él/ella hubo eliminado
nosotros, -as hubimos eliminado
vosotros, -as hubísteis eliminado
Uds./ellos/ellas hubieron eliminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya eliminado
tú hayas eliminado
Ud./él/ella haya eliminado
nosotros, -as hayamos eliminado
vosotros, -as hayáis eliminado
Uds./ellos/ellas hayan eliminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera eliminado
tú hubieras eliminado
Ud./él/ella hubiera eliminado
nosotros, -as hubiéramos eliminado
vosotros, -as hubierais eliminado
Uds./ellos/ellas hubieran eliminado
Presente Continuo
yo estoy eliminando
tú estás eliminando
Ud./él/ella está eliminando
nosotros, -as estamos eliminando
vosotros, -as estáis eliminando
Uds./ellos/ellas están eliminando
Pretérito Continuo
yo estuve eliminando
tú estuviste eliminando
Ud./él/ella estuvo eliminando
nosotros, -as estuvimos eliminando
vosotros, -as estuvisteis eliminando
Uds./ellos/ellas estuvieron eliminando
Imperfecto Continuo
yo estaba eliminando
tú estabas eliminando
Ud./él/ella estaba eliminando
nosotros, -as estábamos eliminando
vosotros, -as estabais eliminando
Uds./ellos/ellas estaban eliminando
Futuro Continuo
yo estaré eliminando
tú estarás eliminando
Ud./él/ella estará eliminando
nosotros, -as estaremos eliminando
vosotros, -as estaréis eliminando
Uds./ellos/ellas estarán eliminando
Condicional Continuo
yo estaría eliminando
tú estarías eliminando
Ud./él/ella estaría eliminando
nosotros, -as estaríamos eliminando
vosotros, -as estaríais eliminando
Uds./ellos/ellas estarían eliminando
Sinónimos
Traducciones

eliminar

eliminate, kill, remove, to eliminate, crush, score off/out, stump, obviate

eliminar

odstranit

eliminar

eliminere

eliminar

eliminoida

eliminar

eliminirati

eliminar

除去する

eliminar

제거하다

eliminar

elimineren

eliminar

eliminere

eliminar

eliminar

eliminar

eliminera

eliminar

ขจัด

eliminar

çıkarmak

eliminar

loại trừ

eliminar

排除, 删除

eliminar

刪除

eliminar

A. VT
1. (= hacer desaparecer) [+ mancha, obstáculo] → to remove, get rid of; [+ residuos] → to dispose of; [+ pobreza] → to eliminate, eradicate; [+ posibilidad] → to rule out
un detergente que elimina las manchasa washing powder that removes the stains
debemos eliminar la desigualdad entre los sexoswe must eliminate sexual inequality
eliminar un directorio (Inform) → to remove o delete a directory
2. [+ concursante, deportista] → to knock out, eliminate
fueron eliminados de la competiciónthey were knocked out of o eliminated from the competition
3. (euf) (= matar) → to eliminate, do away with
4. [+ incógnita] → to eliminate
5. (Fisiol) → to eliminate
B. (eliminarse) VPR (Méx) → to go away

eliminar

v. to eliminate; to discard waste from the body.

eliminar

vt to eliminate, to pass
Ejemplos ?
Por lo que se refiere a las empresas de carácter privado, el Ministerio de Trabajo adoptará las disposiciones conducentes a la discriminación de todos los casos de despido que hubieran sido fundados en un momento político social y que serán sometidos a los Jurados Mixtos para que éstos amparen en su derecho, con arreglo a la legislación anterior a noviembre de 1933 a quienes hubieren sido indebidamente eliminados.
De tal manera el trabajo se había simplificado que se encontraban totalmente eliminados los engorrosos trámites para cualquier documentación.
El tercero en discordia es Sanosuke Sagara, un matón que formaba parte de un grupo de civiles que lucharon por el ejercito, pero fueron eliminados.
Aunque a lo mejor a muchos pobres diablos que nada tienen, les hubiera gustado también ser eliminados para no seguir en su miseria.
Recuerdo cómo al principio, hasta algunos de ellos, pinches hipócritas culeros, se miraban satisfechos cuando sabían que sus rivales iban siendo eliminados.
Ellos mismos han reivindicado que su voluntad se exprese a través de los auspicios; porque, tan pronto como uno los ha profanado tomándolos contra toda ley divina y humana, el ejército y su general han sido eliminados como lección para que en adelante las elecciones se hagan con arreglo al derecho de nacimiento".
En caso de que los Sistemas de Regulación constituidos por Superintendencias a nivel nacional sean eliminados por el Estado Nacional, poniendo en peligro la normal provisión de los servicios de competencia del Departamento Autónomo de Santa Cruz, de acuerdo al presente Estatuto, las Superintendencias, Intendencias o Representaciones Regionales de los diferentes Sistemas de Regulación en el Departamento se convertirán en última instancia administrativa, hasta tanto dichos sistemas se adapten a una nueva estructura autonómica departamental, que será establecida por Ley Departamental.
Si en un Estado la legislación civil deja a la Iglesia una esfera de autonomía jurídica y existe entre ambos poderes algún concordato, se apresuran a proclamar que es necesario separar los asuntos de la Iglesia de los asuntos del Estado, y esto con el intento de poder obrar impunemente contra el pacto convenido, y, eliminados así todos los obstáculos, quedar las autoridades civiles como árbitros absolutos de todo.
viene a realizar sean eliminados todos los hombres que por su inconsistencia moral, o por haber hecho impúdicamente una profesión de las intrigas políticas, la opinión los señala con el dedo como inhabilitados para actuar en el escenario del Gobierno y de la política.
Se llevó adelante mi resolución: no revisté las tropas y los generales que habían presentado su expediente de retiro, fueron eliminados de las filas y no reemplazados por razones de economía.
Pero no es tan fácil para la globalización neoliberal, porque los explotados de cada país pues no se conforman y no dicen que ya ni modo, sino que se rebelan; y los que sobran y estorban pues se resisten y no se dejan ser eliminados.
Petaca vestía una chaqueta, desecho de su padre, a la cual se le había recortado las mangas y el contorno inferior a la altura de los bolsillos, los cuales quedaron, con este arreglo, eliminados.