elevado

elevado, -da adj.

1   Que está levantado a gran altitud o que es alto: un edificio elevado.

2   Que tiene un valor o importancia grandes o mayores de lo normal: fiebre elevada.

3   Que muestra grandes cualidades morales o espirituales: pensamiento elevado. sublime.

---

elevado, -da 

adj. fig.Sublime.

fig.Alto.

---

elevado

adj elevado [ele'βaðo, -ða]

1 que está levantado sobre un nivel

una cumbre elevada

2 que tiene mayor tamaño o intensidad de lo normal

Me robaron una elevada suma de dinero.

3 que destaca grandemente por sus cualidades

un sentimiento elevado

Tesauro

elevado, elevada

adjetivo

1 alto, eminente, prominente.

2 sublime, noble.

Elevado y sublime se emplean más en sentido figurado aplicados a cosas morales o intelectuales, y se aplican especialmente a las concepciones mentales y a las producciones literarias y artísticas, caracterizadas por una grandeza y una sencillez admirables. Se aplican también a personas. Ejemplos: no todo el mundo puede entender unos pensamientos tan elevados; Murillo es un pintor sublime.

3 crecido, numeroso, subido.

Tratándose de cantidad, precio, etc.

Traducciones

elevado gehoben

elevado haut

elevado elato, elevato

elevado

A. ADJ

1. (en nivel) [precio, temperatura, cantidad] → high; [velocidad] → high, great; [ritmo] → great
un porcentaje muy elevado de usuarios → a very high percentage of users
debido al elevado número de accidentes → due to the large number of accidents

2. (en altura) [edificio] → tall; [montaña, terreno] → high
V tb paso ² A2

3. (= sublime) [estilo] → elevated, lofty; [pensamientos] → noble, lofty

4. [puesto, rango] → high, important

B. SM (Cuba) (Ferro) → overhead railway (Aut) → flyover, overpass (EEUU)