elegancia

(redireccionado de elegancias)
También se encuentra en: Sinónimos.

elegancia

(Del lat. elegantia.)
1. s. f. Cualidad de elegante todos destacaron la elegancia de su vestido.
2. Actitud distinguida y armoniosa en las acciones, en la expresión y en la forma de vestir en un relaciones públicas la elegancia es fundamental.
3. elegancia espiritual Conjunto de cualidades de la persona que rechaza naturalmente lo mezquino y cultiva lo bello y noble.

elegancia

 
f. Calidad de elegante.
Forma bella de expresar los pensamientos.

elegancia

(ele'γanθja)
sustantivo femenino
cualidad de ser distinguida y tener estilo una persona o cosa la elegancia de un traje
Sinónimos

elegancia

sustantivo femenino
1 distinción, selección, gusto. cursilería, desgarbo, desaliño.
Elegancia es la cualidad del que sabe presentarse y expresarse usando formas y expresiones bellas. Distinción se aplica al proceder y al lenguaje más elevado que el vulgar y corriente, y a las personas que actúan así. Selección es la cualidad del que sabe elegir lo mejor. Gusto o buen gusto es la capacidad inherente de la persona de sentir y apreciar lo que es bello.
2 figura.
Es término usado en retórica. Figura designa el modo de hablar que, apartándose de otro más vulgar o sencillo, aunque no siempre más natural, da elegancia a la expresión.
Traducciones

elegancia

Eleganz

elegancia

élégance

elegancia

elegantie

elegancia

elegância

elegancia

elegancja

elegancia

елегантност

elegancia

elegance

elegancia

elegance

elegancia

elegans

elegancia

SF
1. [de persona] (en el hablar) → elegance; (en los movimientos) → gracefulness; (en el vestir) → stylishness, smartness
2. [de decoración] → tastefulness, elegance
3. [de estilo] → polish
Ejemplos ?
“Rabelais es un torrente que arrastra todo de inmundicias, pero también suele arrastrar oro, y lo que quiera que arrastre lo lleva con tal ímpetu de dicción, pintoresca, animada y riquísima, con tal ardor de fantasías grotescas y con tan abigarrada y chistosa mezcla de elegancias clásicas y de sordideces populares, que sorprende y maravilla hasta en aquellos trozos donde más repugna por su cinismo.” La obra de Rabelais ha tenido una influencia notable en todos los escritores franceses posteriores, ya para imitarlo o para contraponerse a él.
Es totalmente posible vivir con esa cuantía, aunque uno debe prescindir de los lujos y elegancias de la vida, además de, quizá, algunas de sus comodidades." Cuando las señoras se retiraron esa noche, Edith me trajo un libro y dijo: "Si estuviese desvelado esta noche, Sr.
Y porque pudiste ser pluma y ser hoz que segó los mitos y aureolas de la iglesia en falsa fe y rasgaste máscaras a los espantajos sin imitar los descensos de diletantes rayuelas, ahogamientos egoístas de individuos trapos moribundos en su mínima tragedia de propiedad privada, no te leyeron, José, ni te velaron en el palacio de la puercas artes anticuadas con su desfile de payasos emplumados, enfundados en sus pingüinas elegancias; ni te condecoraron a ser muerto distinguido en la rotonda de los hijos de la patria chichona, que si revivieran, remorirían avergonzados de tanta hipocresía.
No, ella no es eso, siente que ha nacido para concentrar en sí todas las gracias y los refinamientos de una civilización, que su papel verdadero, el único a la medida de sus facultades, es el de una Madame Récamier, que su teatro será un salón donde se junten las inteligencias de excepción y de donde irradie la doble luz de las supremas elegancias mundanas y de las más altas especulaciones intelectuales...