elección


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con elección: seleccion

elección

(Del lat. electio.)
1. s. f. Acción y resultado de elegir es una elección difícil porque me gustan mucho los dos.
2. SOCIOLOGÍA Acción de decidir mediante votación quién, entre varios candidatos, es la persona más indicada para ocupar un cargo determinado los miembros de la junta, procedieron a la elección del nuevo presidente.
3. s. f. pl. POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Votación para elegir representantes políticos, sindicales o los cargos de diversas instituciones y asociaciones.

elección

 
f. Acción y efecto de elegir.
Nombramiento, gralte. hecho de votos, para algún cargo, comisión, etc.
Deliberación, libertad para obrar.
pl. polít. Votación para elegir cargos políticos. Se llaman municipales, provinciales y generales según se elija en ellas concejales, diputados provinciales y diputados a Cortes, respect.

elección

(elek'θjon)
sustantivo femenino
1. opción que se hace entre varias alternativas Nos queda aún la elección del color de la habitación.
2. nombramiento de una persona para un cargo una elección de embajadores
3. capacidad de optar entre varias alternativas Tengo un margen de elección muy estrecho.
4. votación para designar a uno de varios candidatos elecciones municipales
Sinónimos

elección

sustantivo femenino
1 alternativa*, opción, disyuntiva.
Se usa disyuntiva cuando solo existen dos opciones a elegir. Ejemplo: nos encontramos en la disyuntiva de comprar una casa o un piso. Elección, alternativa y opción se usan preferentemente en construcciones negativas. Ejemplo: no tienes alternativa, así que lucha para conseguir tus objetivos.
3 sufragio, comicios.
Se emplea, generalmente, en plural.

elección:

dilemavotación, opción, referéndum, alternativa, selección, disyuntiva, sufragio, comicios,
Traducciones

elección

Wahl, Auswahl

elección

choix, élection

elección

volby, výběr

elección

valg

elección

vaalit, valinta

elección

izbor, izbori

elección

選択, 選挙

elección

선거, 선택

elección

keuze, verkiezing

elección

valg

elección

wybór, wybory

elección

eleição, escolha

elección

val

elección

การเลือกตั้ง, ตัวเลือก

elección

seçenek, seçim

elección

sự bầu cử, sự lựa chọn

elección

选举, 选择

elección

SF
1. (= selección) → choice
una elección muy acertadaan excellent choice
lo dejo a su elecciónI'll leave the choice to you
no tuve otra elección que irmeI had no choice o alternative but to leave
no queda otra elecciónthere is no choice o alternative
su patria de elecciónhis chosen country
elección al azar (Mat) → random sampling
2. (Pol) → election (a for) elecciones autonómicasregional election sing
elecciones generalesgeneral election sing
elecciones legislativasparliamentary election sing
elecciones municipaleslocal elections
elecciones primariasprimaries

elección

f choice; medicamento de — drug of choice; medicamento de primera (segunda, etc.) — drug of first (second, etc.) choice
Ejemplos ?
Nos, los Estados abajo firmantes del Reino de Suecia, condes, barones, obispos, nobleza, clero, procuradores de los burgos y del campo, reunidos en sesión general extraordinaria de la Dieta del Reino aquí en Örebro, por la presente hacemos saber que con la muerte, sin herederos por él engendrados, de su Alteza Nobilísima, electo Príncipe Heredero de la Corona de Suecia, el Serenísimo Príncipe CARLOS AUGUSTO, y por nuestra elección...
ARTÍCULO 61º - Las elecciones se practicarán en días fijos determinados por la ley, y toda convocatoria a elección ordinaria o extraordinaria se hará públicamente y por lo menos con un mes de anticipación a la fecha señalada.
2.º Del decano de los curas de los pueblos principales del partido, los cuales se designarán de manera que el numero de los electores eclesiásticos no exceda del tercio del número total de los individuos de la junta de elección.
Ningún príncipe de la familia real sueca podrá ser príncipe gobernante de un Estado extranjero sin el consentimiento del Rey y del Parlamento, ya sea en virtud de elección, sucesión o matrimonio.
De la Cámara de Diputados ARTÍCULO 67º - La Cámara de Diputados se compondrá de representantes del pueblo, a base de la población de cada sección electoral en que se divida, mediante elección directa, no pudiendo exceder de cincuenta la totalidad de los Diputados.
Artículo 50- Los diputados durarán en su representación por cuatro años, y son reelegibles; pero la Sala se renovará por mitad cada bienio; a cuyo efecto los nombrados para la primera Legislatura, luego que se reúnan, sortearán los que deberán salir en el primer período. Artículo 51- En caso de vacante, el gobierno de provincia, o de la Capital hace proceder a elección legal de un nuevo miembro.
El trabajo es remunerado conforme a su calidad y cantidad; al proporcionarlo se atienden las exigencias de la economía y la sociedad, la elección del trabajador y su aptitud y calificación; lo garantiza el sistema económico socialista, que propicia el desarrollo económico y social, sin crisis, y que con ello ha eliminado el desempleo y borrado para siempre el paro estacional llamado "tiempo muerto".
Las juntas de elección no podrán celebrarse, sino en virtud de real cédula de convocación, en que se expresen el objeto y lugar de la reunión, y la época de la apertura y de la conclusión de la junta.
Artículo 62- Cuando vacase alguna plaza de senador por muerte, renuncia u otra causa, el Gobierno a que corresponda la vacante hace proceder inmediatamente a la elección de un nuevo miembro.
Sólo el Senado, a propuesta del Rey, podrá anular como inconstitucionales las operaciones de las juntas de elección, para el nombramiento de diputados de las provincias, o las de los Ayuntamientos para el nombramiento de diputados de las ciudades.
Nos, los representantes del pueblo de la Nación Argentina, reunidos en Congreso General Constituyente por voluntad y elección de las provincias que la componen, en cumplimiento de pactos preexistentes, con el objeto de constituir la unión nacional, afianzar la justicia, consolidar la paz interior, proveer a la defensa común, promover el bienestar general, y asegurar los beneficios de la libertad, para nosotros, para nuestra posteridad y para todos los hombres del mundo que quieran habitar en el suelo argentino: invocando la protección de Dios, fuente de toda razón y justicia: ordenamos, decretamos y establecemos esta Constitución, para la Nación Argentina.
La Junta provisional de gobierno tendrá un presidente nombrado por ella misma, y cuya elección recaerá en uno de los individuos de su seno o fuera de él, que reúna la pluralidad absoluta de sufragios, lo que si en la primera votación no se verificase, se procederá a segundo escrutinio entrando en él los dos que hayan obtenido más votos.