elaborar

(redireccionado de elaboraría)
También se encuentra en: Sinónimos.

elaborar

(Del lat. elaborare.)
1. v. tr. Preparar o transformar una cosa mediante un proceso su empresa elabora quesos de cabra. confeccionar, fabricar, hacer, producir, trabajar
2. Producir un organismo o un órgano una sustancia las abejas elaboran la miel. fabricar
3. Crear una estructura intelectual compleja están elaborando un proyecto de ley. conformar, trazar

elaborar

 
tr. Preparar [un producto] por medio de un trabajo adecuado.
Dar forma o crear una idea, teoría o proyecto.

elaborar

(elaβo'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. preparar un producto mediante un tratamiento elaborar cerveza artesanal
2. producir un órgano una sustancia elaborar proteínas
3. idear algo complejo, que requiere un proceso intelectual elaborar un plan

elaborar


Participio Pasado: elaborado
Gerundio: elaborando

Presente Indicativo
yo elaboro
tú elaboras
Ud./él/ella elabora
nosotros, -as elaboramos
vosotros, -as elaboráis
Uds./ellos/ellas elaboran
Imperfecto
yo elaboraba
tú elaborabas
Ud./él/ella elaboraba
nosotros, -as elaborábamos
vosotros, -as elaborabais
Uds./ellos/ellas elaboraban
Futuro
yo elaboraré
tú elaborarás
Ud./él/ella elaborará
nosotros, -as elaboraremos
vosotros, -as elaboraréis
Uds./ellos/ellas elaborarán
Pretérito
yo elaboré
tú elaboraste
Ud./él/ella elaboró
nosotros, -as elaboramos
vosotros, -as elaborasteis
Uds./ellos/ellas elaboraron
Condicional
yo elaboraría
tú elaborarías
Ud./él/ella elaboraría
nosotros, -as elaboraríamos
vosotros, -as elaboraríais
Uds./ellos/ellas elaborarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo elaborara
tú elaboraras
Ud./él/ella elaborara
nosotros, -as elaboráramos
vosotros, -as elaborarais
Uds./ellos/ellas elaboraran
yo elaborase
tú elaborases
Ud./él/ella elaborase
nosotros, -as elaborásemos
vosotros, -as elaboraseis
Uds./ellos/ellas elaborasen
Presente de Subjuntivo
yo elabore
tú elabores
Ud./él/ella elabore
nosotros, -as elaboremos
vosotros, -as elaboréis
Uds./ellos/ellas elaboren
Futuro de Subjuntivo
yo elaborare
tú elaborares
Ud./él/ella elaborare
nosotros, -as elaboráremos
vosotros, -as elaborareis
Uds./ellos/ellas elaboraren
Imperativo
elabora (tú)
elabore (Ud./él/ella)
elaborad (vosotros, -as)
elaboren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había elaborado
tú habías elaborado
Ud./él/ella había elaborado
nosotros, -as habíamos elaborado
vosotros, -as habíais elaborado
Uds./ellos/ellas habían elaborado
Futuro Perfecto
yo habré elaborado
tú habrás elaborado
Ud./él/ella habrá elaborado
nosotros, -as habremos elaborado
vosotros, -as habréis elaborado
Uds./ellos/ellas habrán elaborado
Pretérito Perfecto
yo he elaborado
tú has elaborado
Ud./él/ella ha elaborado
nosotros, -as hemos elaborado
vosotros, -as habéis elaborado
Uds./ellos/ellas han elaborado
Condicional Anterior
yo habría elaborado
tú habrías elaborado
Ud./él/ella habría elaborado
nosotros, -as habríamos elaborado
vosotros, -as habríais elaborado
Uds./ellos/ellas habrían elaborado
Pretérito Anterior
yo hube elaborado
tú hubiste elaborado
Ud./él/ella hubo elaborado
nosotros, -as hubimos elaborado
vosotros, -as hubísteis elaborado
Uds./ellos/ellas hubieron elaborado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya elaborado
tú hayas elaborado
Ud./él/ella haya elaborado
nosotros, -as hayamos elaborado
vosotros, -as hayáis elaborado
Uds./ellos/ellas hayan elaborado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera elaborado
tú hubieras elaborado
Ud./él/ella hubiera elaborado
nosotros, -as hubiéramos elaborado
vosotros, -as hubierais elaborado
Uds./ellos/ellas hubieran elaborado
Presente Continuo
yo estoy elaborando
tú estás elaborando
Ud./él/ella está elaborando
nosotros, -as estamos elaborando
vosotros, -as estáis elaborando
Uds./ellos/ellas están elaborando
Pretérito Continuo
yo estuve elaborando
tú estuviste elaborando
Ud./él/ella estuvo elaborando
nosotros, -as estuvimos elaborando
vosotros, -as estuvisteis elaborando
Uds./ellos/ellas estuvieron elaborando
Imperfecto Continuo
yo estaba elaborando
tú estabas elaborando
Ud./él/ella estaba elaborando
nosotros, -as estábamos elaborando
vosotros, -as estabais elaborando
Uds./ellos/ellas estaban elaborando
Futuro Continuo
yo estaré elaborando
tú estarás elaborando
Ud./él/ella estará elaborando
nosotros, -as estaremos elaborando
vosotros, -as estaréis elaborando
Uds./ellos/ellas estarán elaborando
Condicional Continuo
yo estaría elaborando
tú estarías elaborando
Ud./él/ella estaría elaborando
nosotros, -as estaríamos elaborando
vosotros, -as estaríais elaborando
Uds./ellos/ellas estarían elaborando
Sinónimos

elaborar

transitivo
1 gestar, preparar, madurar, confeccionar.
En el sentido de trazar o inventar algo complejo.
2 fabricar, manufacturar.
En el sentido de transformar una cosa por medio de un trabajo adecuado.
Traducciones

elaborar

prepare, elaborate, make, to produce, develop, devise, form, manufacture

elaborar

développer

elaborar

ontwikkelen

elaborar

desenvolver

elaborar

تطوير

elaborar

发展

elaborar

發展

elaborar

udvikle

elaborar

kehittää

elaborar

개발

elaborar

utveckla

elaborar

พัฒนา

elaborar

VT
1. (= fabricar) [+ producto] → to produce, make; [+ metal, madera] → to work
elaboramos todos nuestros productos con ingredientes naturaleswe make all our products from natural ingredients
2. (= preparar) [+ proyecto, plan] → to draw up, prepare; [+ estrategia] → to devise; [+ presupuesto, lista, candidatura] → to draw up
cómo elaborar un plan de emergenciahow to draw up o prepare an emergency plan
3. [+ documento, código] → to write, prepare

elaborar

v. to elaborate, to develop fully.
Ejemplos ?
Volpi comenzó a escribir muy joven, a los dieciséis años, tras participar en un concurso de cuento en el Centro Universitario México, al que también acudieron Ignacio Padilla y Eloy Urroz, con quienes más tarde elaboraría el Manifiesto Crack.
Sobre sus 14 hectáreas habría de levantarse el colegio de nueva planta, cuyo diseño elaboraría onerosamente José Marañón Gómez-Acebo en 1888, encomendándose su dirección a las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl.
El 29 de diciembre se publicó que el programa electoral se elaboraría de forma participativa, y el 29 de enero presentaron su nueva marca electoral para las elecciones: Izquierda-Ezkerra.
Así, sobre sus 14 hectáreas habría de levantarse el nuevo colegio, cuyo diseño elaboraría José Marañón Gómez-Acebo en 1888 onerosamente, encomendándose su dirección a las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl.
Poco después, el 7 de octubre de 1994 el ministro de Economía, Domingo Cavallo, presentó ante el gabinete nacional una iniciativa para intervenir la totalidad del predio, sin embargo, ante la controversia planteada tanto por la oposición como por los urbanistas, el Poder Ejecutivo decidió convocar a un concurso de ideas auspiciado por la Sociedad Central de Arquitectos y a partir de los proyectos premiados Ferrocarriles Argentinos elaboraría el plan definitivo.
El general Sonthi aseguró por la mañana, durante una conferencia televisiva, que la duración del nuevo gobierno sería de tan sólo dos semanas, tiempo en el que se elaboraría una nueva Constitución, aunque no especificó en qué sentido.
La reunión final para la creación del nuevo club se dio en el Hotel Savoia, en donde se elaboraría el acta de fundación, se nombrarían presidentes y vicepresidentes provisionales y finalmente se ordenaría una asamblea para la elección definitiva de las autoridades.
En 1967, para distraerlo de esta actividad, es enviado al Pontificio Instituto Bíblico de Roma donde realizaría el doctorado en Ciencias Bíblicas y elaboraría su tesis Marx y la Biblia, que, después de mucha polémica, llegó a convertirse en uno de los libros de texto del Instituto.
Quisieron que al confrontamiento de la herencia protestante y la teología reformada, la Iglesia que soñaban, elaboraría sus propios pensamientos e ideas, conforme a la interpretación de las Sagradas Escrituras y las líneas teológicas a que teníamos derecho por ser herederos.
Fue obtenido por primera vez de un hongo del suelo de la familia de los actinomicetales, Streptomyces venezuelae, más tarde se elaboraría a partir de otras especies de Streptomyces y en la actualidad se produce por síntesis.
En 1758 es nombrado director del Departamento de Geografía de la Academia de Ciencias, puesto desde el cual elaboraría una metodología de trabajo para el levantamiento geográfico que guiaría durante mucho tiempo las más importantes expediciones y estudios geográficos en Rusia, sin contar una serie de importantes contribuciones, como la demostración del origen orgánico del suelo o su estudio explicativo sobre el origen de los icebergs en 1760.
El 29 de julio de 1975, Gowon fue depuesto por un golpe militar, cuando asistía en Kampala (Uganda) a una reunión de la OUA (Organización de la Unidad Africana), siendo reemplazado por el general Murtala Mohammed, quien en octubre de 1975 prometió devolver el poder a los civiles y que se elaboraría un nuevo texto constitucional.