economía

economía s. f.

1   Disciplina que estudia la manera de funcionar los recursos, la creación de riqueza y la producción de bienes y servicios.

2   Sistema de comercio e industria mediante el cual se produce y usa la riqueza de un país o región: la economía española.

3   Manera como una empresa o familia organiza y administra el dinero y otros bienes: la subida de los precios afecta a la economía familiar.

4   Ahorro de dinero u otros recursos: desde que tu padre perdió su trabajo tenemos que hacer economías. derroche.

---

economía sumergida Conjunto de actividades económicas que están al margen del control del Estado.

---

economía 

f. Recta administración de los bienes de un individuo, familia, corporación, etc.

Riqueza pública.

Sistema de reglas y principios que regulan la organización, funcionamiento y desarrollo de una cosa.

Buena distribución del tiempo y de otras cosas inmateriales.

Ahorro de dinero y, p. ext., de trabajo, tiempo, etc.

Escasez o miseria.

economía doméstica Conjunto de preceptos sobre el mejor uso que puede hacerse de los productos destinados al consumo inmediato, privado o familiar.

agr. economía agrícola {o} rural Ciencia que estudia la organización económica de la agricultura.

biol. Ordenación natural del proceso de asimilación y desasimilación de los cuerpos organizados.

econ. economía {o} economía política Ciencia que estudia las leyes de producción y distribución de bienes que satisfacen las necesidades humanas. La ciencia llamada economía política nace a mediados del s. XVIII, cuando los economistas intuyen la existencia de leyes reguladoras del mecanismo económico y formulan el primer sistema económico completo, el fisiocrático, establecido por François Quesnay, al cual siguió el sistema de Adam Smith, liberalista. La ciencia económica manifiesta el conflicto entre los que creen que los problemas económicos se resuelven dejándolos a la libre iniciativa del hombre y a la ley de la oferta y la demanda (fisiocracia y liberalismo económico) y los que abogan por la solución al problema de la llamada cuestión social (socialismo colectivismo, comunismo, anarquismo). En cuanto a la ciencia pura, cabe mencionar en primer lugar a Malthus y los análisis de David Ricardo y John Stuart Mill, y en los tiempos contemporáneos, la división en escuelas: la histórica (Walras, Pareto, Fisher) y la psicológica o de la utilidad final (Jevons). Después de la Segunda Guerra Mundial, adquirieron gran difusión los planteamientos de J. M. Keynes, a los que se ha opuesto más recientemente la escuela monetarista, liderada por Milton Friedman, enfrentando libre competencia e intervención estatal.

economía internacional Rama de la ciencia económica que estudia los problemas planteados por el comercio internacional y, en general, los aspectos económicos de las relaciones entre países.

economía sumergida Conjunto de actividades productivas y de servicio que escapan al control y a la regulación de la administración, con el objetivo de abaratar costos indirectos.

econ. polít. economía de guerra Situación económica de un país en estado de guerra, caracterizada por la adopción de medidas que subordinan toda la actividad económica al esfuerzo bélico.

economía dirigida Coordinación de las iniciativas económicas privadas según un plan o programa común regulado por una autoridad política superior.

economía mixta Sistema económico en el que algunos medios de producción son de propiedad estatal (empresas nacionalizadas) y otros permanecen en régimen de propiedad privada.

ling. economía lingüística Tendencia definida por ciertos teóricos en las lenguas naturales y según la cual se supone que estas tienden al menor esfuerzo en cuanto a su articulación de producción en oposición constante a las necesidades expresivas de la comunicación.

pl. Ahorros.

econ. economías de escala Disminución del coste medio al producirse un incremento de la producción, gralte a causa de un aumento de la capacidad productiva instalada.

economías externas Aumento de la producción o reducción de los costes de la empresa, derivado de la influencia de hechos económicos externos.

economías internas Cambios en la escala de producción de una empresa como resultado de la utilización de medios que solo son rentables en niveles de producción elevados.

---

economía

s f economía [ekono'mia]

1 ciencia que estudia la producción y administración de bienes y servicios

un experto en economía

2 estructura económica de un estado u organización

un país de economía socialista

3 administración organizada y cuidados de los bienes de una persona o colectividad

Hay que mejorar la economía familiar.

4 reducción de los gastos y ahorro de los bienes de una persona o sociedad

hacer economía

5 conjunto de riquezas de un país

Tenemos una economía en crisis.

6 buena distribución de las cosas inmateriales

Desarrolló una economía del ocio.

Tesauro

economía

sustantivo femenino

1 crematística.

Especialmente se utiliza en lo que se refiere al dinero.

2 ahorro, parquedad. despilfarro.

3 escasez, miseria.

---

economía: posesiones, capital, pertenencias, heredad, peculio, bienes, riqueza, patrimonio, crematística, caudal, hacienda, finanzas

Traducciones

economía Ökonomie, Wirtschaft

economía économie

economía economia

economía economia, economìa, parsimonia

economía اقتصاد

economía ekonomika

economía økonomi

economía οικονομία

economía talouselämä

economía ekonomija

economía 経済

economía 경제

economía economie

economía økonomi

economía ekonomia

economía экономия

economía ekonomi

economía เศรษฐกิจ

economía ekonomi

economía nền kinh tế

economía 经济

economía SF

1. (gen) → economy
economía de empleo completo → full-employment economy
economía de guerra → war economy
economía de libre empresa, economía de libre mercado → free-market economy
economía de mercado → market economy
economía de pleno empleo → full-employment economy
economía de subsistencia → subsistence economy
economía dirigida → planned economy
economía doméstica → domestic service, home economics
economía mixta → mixed economy
economía negra → black economy
economía oculta → hidden economy
economía política → political economy
economías de escala → economies of scale
economía subterránea, economía sumergida → underground economy, black economy

2. (= estudio) → economics sing

3. (= ahorro) → economy, saving
hacer economías → to make economies, economize

4. (tb (Ministerio de) Economía (y Hacienda)) → Ministry of Finance, Treasury Department (EEUU)