eco


También se encuentra en: Sinónimos.

eco

(Del gr. ekho, sonido, eco.)
1. s. m. FÍSICA Repetición de un sonido producido por la reflexión de las ondas sonoras por un cuerpo duro el eco de los truenos se oía fuertemente en el valle. repercusión, resonancia, retumbo
2. Sonido que se percibe de un modo débil o confuso aunque vive bastante lejos del hospital, hasta su casa llega el eco de las ambulancias. murmullo
3. FÍSICA Onda electromagnética devuelta de tal modo que se percibe como distinta de la originalmente emitida.
4. Rumor o noticia poco clara de un suceso he oído ecos del fraude pero aún no sé los detalles. referencia
5. Repercusión de una noticia o suceso su boda tuvo mucho eco en ciertos ambientes. difusión, resonancia
6. El que imita o repite lo que otros dicen por si no quedaba claro, su eco nos lo volvió a explicar.
7. Influencia u origen de algo en su novela hay ecos del surrealismo. influjo
8. s. m. pl. PERIODISMO, PUBLICIDAD Noticias de ciertos ambientes que se publican en un periódico o revista ecos de sociedad.
9. s. m. POESÍA Composición poética en que se repite parte de un vocablo o un vocablo entero para formar una nueva palabra que sea como iteración de la anterior.
10. INFORMÁTICA Repetición en pantalla o en una línea de impresión de un carácter pulsado en un teclado.
11. MÚSICA Repetición de las últimas sílabas o palabras por un distinto coro de músicos.
12. hacer o hacerse eco de algo Contribuir a que sea aceptado o tenga resonancia, apoyar la difusión de un asunto la prensa internacional se hizo eco de la problemática que suscitó con sus declaraciones.
13. tener eco Tener aceptación un asunto la iniciativa de huelga ha tenido eco entre la gente joven.

eco

 
m. acús. Repetición de un sonido producida por la reflexión de las ondas sonoras.
Sonido débil y confuso.
fig.El que limita o repite aquello que otro dice.
fig.Lo que está notablemente influido por un antecedente o procede de él.
fig.Novedad, noticia.
Hacerse eco. Contribuir a dar a conocer una cosa.
fís. Reflexión de las ondas eléctricas, electromagnéticas, acústicas, etc., que da lugar a la repetición de las señales recibidas.
lit. Composición poética en que se repite parte de un vocablo o un vocablo entero, para formar nueva palabra significativa y que sea como eco de la anterior.
mús. Repetición de las últimas sílabas o palabras que se cantan a media voz por distinto coro de músicos.

-eco, -eca

 
Sufijo, de origen incierto, de algunos sustantivos: muñeco, manteca.

Eco

 
mit. Ninfa griega encargada de distraer con su charla a Hera, mientras Zeus se entretenía con las demás ninfas.

eco

('eko)
sustantivo masculino
1. física fenómeno acústico consistente en la repetición de un sonido En la caverna se producen ecos.
2. sonido lejano que es apenas perceptible oír los ecos de una fiesta
3. cosa que recuerda a otra que ya no existe los ecos de una sociedad próspera
4. interés que despierta un suceso El accidente tuvo eco en los periódicos.
5. influencia de una persona en otra, especialmente en el arte En su novela se observan ecos de Joyce.
6. noticia imprecisa que es sólo un rumor Se oyen ecos del descontento obrero.
propagar una noticia Se hace eco del avance de las tropas enemigas.
Sinónimos

eco

sustantivo masculino
repercusión, resonancia.
Tratándose de un suceso o una noticia. Ejemplos: la huelga de controladores aéreos no tuvo nigún eco; el anuncio de la boda real tuvo una resonancia mínima en los medios de comunicación.

tener eco locución propagarse, difundirse, extenderse.
Ejemplo: la película tuvo un eco importante en la época.

eco:

sonrunrún, difusión, resonancia, noticia, influencia, rumor, zumbido, propagación, alcance, divulgación, influjo, referencia, retumbo, murmullo, susurro, extensión,
Traducciones

eco

echo

eco

eco

eco

ozvěna

eco

ekko

eco

kaiku

eco

odjek

eco

反響

eco

메아리

eco

echo

eco

ekko

eco

echo

eco

eco

eco

eko

eco

เสียงสะท้อน

eco

tiếng vọng

eco

ехо

eco

הד

eco

SM
1. (= sonido) → echo
hacer ecoto echo
2. (= reacción) → echo
despertar o encontrar ecoto produce a response (en from) la llamada no encontró ecothe call produced no response, the call had no effect
hacer ecoto make an impression
hacerse eco de una opiniónto echo an opinion
tener ecoto catch on, arouse interest

eco

m. echo, repercussion of sound.
Ejemplos ?
Hagámonos eco de la consigna que resonó en todo este país durante las elecciones de 1994, al final de la larga lucha contra el apartheid: SEKUNJALO.
Y entonces las horas, hasta la una, fueron pasando con lentitud desesperante. Cuando no se extinguía el eco del reloj anunciando la una, corrí hacia la calle B...
Una risotada macabra y fugaz interrumpió la aparente tranquilidad de ese escenario y se fue perdiendo en un eco que se diluía en la distancia.
Seguir la vida histórica de los pueblos españoles de América desde el siglo XVI hasta principios del siglo XIX es como seguir la vida histórica de la propia España; lo que se producía en un territorio es eco de lo que se produce en el otro, en todas las ramas de la actividad.
Unas veces emitían articulaciones como para entenderse con dioses, otras un sonido con la fuerza de un toro de potente mugido, bravo e indómito, otras de un león de salvaje furia, otras igual que los cachorros, maravilla oírlo, y otras silbaba y le hacían eco las altas montañas.
De todos modos donde el doctor Ferreiro alcanzó verdadero aunque limitado eco – ya que la bibliografía édita que hemos citado, fue poco conocida – es en la conferencia de Buenos Aires desde la tribuna de la Junta de Historia y Numismática Americana sobre Filiación Histórica de las juntas de 1810 del 5 de diciembre de 1936 del que publicó un extracto La Nación – (Boletín de la Junta de Historia y Numismática Americana) vid.
Completó su serie sobre la revolución americana con una ponencia presentada al II Congreso Internacional de Historia Americana, Ideas e ideales de los partidos y tendencias que actúan en el campo político del Reino de Indias de 1808 a 1810 y otro estudio De la gran resonancia de la Revolución de Mayo y sus causas (Conferencia, el 25 de mayo de 1939). El único eco, que sepamos, que tuvieron de inmediato estos estudios de Ferreiro fueron el reconocimiento de Julio V.
No me olviden: soy el Lazarillo de Tormes y mi primo el Periquillo Sarniento. De pronto, de otro librero brotaron voces, como en eco, diciendo: - ¡Ey!
Umberto Eco ha propuesto una no muy disparatada definición, al considerar a la Semiótica como una verdadera “teoría de la mentira”, pues según él, representaría un programa satisfactorio para una Semiótica general .
Todos ellos se hacen eco, de una u otra forma, de los anhelos populares y a la vez nacionales, debido a las consecuencias sociales que acarreó el tipo de desarrollo capitalista que se abría paso a escala continental.
Hablé en alto, por si me respondían; grité: me contestó el eco de mi propio gritar. El sol brillaba sobre los cuerpos sin vida, sobre la urbe trágicamente muda.
Nunca tuviste el nido, ni el madrigal doliente, Ni el laúd juglaresco que solloza lejano. Tu juglar fue un mancebo con escamas de plata Y un eco de trompeta su acento enamorado.