eclosión

(redireccionado de eclosion)
También se encuentra en: Sinónimos.

eclosión

(Del fr. eclosion.)
1. s. f. Apertura de algo que se expande y se muestra totalmente al descubierto eclosión de una semilla; eclosión de la primavera. brote
2. SOCIOLOGÍA Aparición o manifestación súbita de un movimiento político social o cultural en los últimos tiempos se están dando eclosiones de movimientos nacionalistas. aparición, surgimiento
3. BIOLOGÍA Acción de abrirse un capullo de flor, una crisálida o un huevo.
4. FISIOLOGÍA Proceso de abrirse el ovario en el momento de la ovulación para dar salida al óvulo.

eclosión

 
f. Brote, nacimiento, aparición.
Acción de abrirse un capullo de flor o de crisálida.
fig.Hablando de fenómenos históricos, psicológicos, etc., brote, manifestación, aparición súbita.
med. En la ovulación, abrirse el ovario para dar salida al óvulo.

eclosión

(eklo'sjon)
sustantivo femenino
1. biología nacimiento y apertura de un huevo, una crisálida, una flor eclosión de una semilla, eclosión de los rosales
2. sociología manifestación repentina de un movimiento social, político, cultural, etc. la eclosión de los movimientos de vanguardia a principios del siglo XX
3. medicina fisiología apertura del ovario para que salga el óvulo eclosión asistida
Sinónimos
Traducciones

eclosión

schiusa

eclosión

couver

eclosión

broedeieren

eclosión

incubação

eclosión

wylęgowych

eclosión

люпене

eclosión

孵化

eclosión

孵化

eclosión

siitosmunien

eclosión

kläckning

eclosión

SF
1. (= aparición) → bloom, blooming
hacer eclosión [huevos, larva] → to hatch
el modernismo hizo eclosión en Latinoamérica muy prontomodernism burst onto the scene very early in Latin America
2. (Entomología) → hatching, emerging
hacer eclosiónto hatch, emerge