eclipse

eclipse s. m.

1   Desaparición transitoria, total o parcial, de un cuerpo celeste de la vista del observador debido a la interposición de otro astro: si la Luna se interpone entre el Sol y la Tierra, hay un eclipse solar; si la Tierra se interpone entre el Sol y la Luna, hay un eclipse lunar.

2   Pérdida de la importancia o la notoriedad: mucha gente piensa que el eclipse del partido en el poder es inevitable.

---

eclipse 

m. astron. Ocultación transitoria, total o parcial, de un astro.

eclipse de Luna Se produce cuando la Luna no está iluminada por el Sol. Esto ocurre cuando los dos astros están alineados con la Tierra y en oposición con ella (la Tierra interpuesta entre los dos).

eclipse de Sol Se produce cuando la Luna se interpone entre el Sol y la Tierra, de modo que parte de este se encuentra dentro del cono de sombra de la Luna.

fig.Ausencia, evasión, desaparición de una persona o cosa.

---

eclipse

s m eclipse [e'klipse]

1 ocultación transitoria de un astro por a la interposición de otro

un eclipse total de sol

2 deslucimiento de una persona o cosa ante otra que se muestra más importante

Con la guerra hubo un eclipse de las artes.

3 ausencia o desaparición de una persona o cosa

Conmemoramos un aniversario más del eclipse de nuestro mayor poeta.

Tesauro

eclipse: desaparición, decadencia, desvanecimiento, desmerecimiento, oscurecimiento, decliver, ocaso, degeneración, ausencia, deterioro

Traducciones

eclipse Finsternis

eclipse éclipse

eclipse затмение

eclipse eclissi

eclipse SM → eclipse
eclipse lunar → eclipse of the moon, lunar eclipse
eclipse solar → eclipse of the sun, solar eclipse