echar un vistazo


Búsquedas relacionadas con echar un vistazo: estar dispuesto, tener en cuenta, abrirse paso
Traducciones

echar un vistazo

glance, look around, look round

echar un vistazo

podívat se, rozhlédnout se

echar un vistazo

kaste et blik, se sig omkring

echar un vistazo

blicken, umsehen (sich)

echar un vistazo

katsella ympärilleen, vilkaista

echar un vistazo

pogledati, razgledavati

echar un vistazo

あたりを見回す, ちらっと見る

echar un vistazo

주변을 둘러보다, 흘끗 보다

echar un vistazo

rondkijken, vluchtig kijken

echar un vistazo

kikke, se (seg) om

echar un vistazo

rozejrzeć się, spojrzeć

echar un vistazo

se (sig) omkring, snegla

echar un vistazo

ชำเลืองดู, มองไปรอบๆ

echar un vistazo

liếc, xem xét

echar un vistazo

扫视, 环顾
Ejemplos ?
"¡Qué tiempo más delicioso tendrá mi jardín —se dijo—, e iba a ponerse a trabajar, pero por un motivo u otro no tuvo tiempo de echar un vistazo a sus flores; llegaba su amigo el molinero y le mandaba muy lejos a cumplir recados o le pedía que fuese ayudarle en el molino.
-Parece que es un tipo no muy querido - observó el funcionario-. Y ahora, buena mujer, déjenos echar un vistazo. De toda la casa, en la que, aparte de la mujer no vivía nadie más, Hyde se había reservado sólo un par de habitaciones; pero éstas estaban amuebladas con lujo y buen gusto.
Va usted al teatro con madama, y de pronto, al echar un vistazo por las butacas de la platea, descubre unos ojos más incendiarios que el petróleo.
Y volviendo a mi café, levanteme cansado de haber reunido tantos materiales para mi libreta; pero quise echar un vistazo...
-Creo que hemos hecho todo lo hacedero -dijo-; aunque, tratándose de un caso extraño, imaginé que le interesaría echar un vistazo.
Espero que venga al estanque de los patos. Voy a echar un vistazo a mis hijas. Tengo seis hijas soberbias y me inquieta mucho que el sollo tope con ellas...
- Tengo que marcharme a las tierras cálidas -dijo la Reina de las Nieves-. Quiero echar un vistazo a los pucheros de hierro. Se refería a los volcanes que nosotros llamamos Etna y Vesubio.
Me sabe superior, y en privado lo reconoce, mas antes se dejaría cortar la lengua que admitir esa superioridad en público. Sin embargo, podemos ir a echar un vistazo.
Holmes tomó nota de la dirección. -Venga, doctor -añadió-; vayamos a echar un vistazo a nuestro hombre... En cuanto a ustedes -dijo volviéndose hacia los policías-, les haré saber algo que acaso sea de su incumbencia.
Leete pudiera estar interesado en echar un vistazo a un diario de Boston de 1887, me llevé uno de los periódicos a la casa cuando regresé.
Después de comer, ella debe visitar a vuestra hija, por lo cual se ha propuesto ir a echar un vistazo a la feria, para venir luego al banquete.
Después de seis semanas, se mudó de la casa de Neville y fijó su residencia en Whewell Court, a sólo cinco minutos a pie de la habitación de Hardy. Hardy y Littlewood comenzaron a echar un vistazo a los cuadernos de Ramanujan.