Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.809.946.067 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

rayo
(redireccionado de echar rayos)

0,02 sec.
rayo s. m.
1   Línea de luz que procede de un cuerpo luminoso, especialmente del Sol.
—s catódicos Haz de electrones que en un tubo electrónico se dirigen del cátodo al ánodo, acelerados por la acción del campo eléctrico existente entre ambos.
—s X o —s Roentgen Radiación electromagnética muy energética y con un gran poder de penetración, lo cual permite su uso para impresionar placas fotográficas y para el diagnóstico y tratamiento en medicina: los rayos X, gracias a su poder de penetración, permiten analizar el interior de la materia.
—s gamma Radiación electromagnética parecida a los rayos X pero de mayor longitud de onda, que se produce durante la desexcitación de los núcleos de elementos radiactivos: los rayos gamma no tienen masa ni carga eléctrica.
—s ultravioleta o —s UVA Radiación electromagnética que desprende el Sol o un aparato especial que hace que la piel humana adquiera un color moreno u oscuro.
2   Chispa eléctrica producida por la descarga entre dos nubes o entre una nube y la tierra: la tormenta descargó con rayos, relámpagos y truenos; un rayo cayó sobre un árbol y lo partió.
3  fam. Persona o cosa que actúa con gran fuerza, eficacia y rapidez: este mecánico es un rayo, ha reparado el coche en una sola tarde; el vendedor me ha asegurado que este jabón es un rayo contra la grasa.

a rayos Con muy mal sabor u olor: este guisado se ha quemado y sabe a rayos; ¡en esta habitación huele a rayos!
echar rayos fam. Expresar ira o enfado.
rayo de luz Idea que aparece de forma rápida y repentina y que soluciona o aclara una duda o ignorancia: los conocimientos del experto arrojaron un rayo de luz en aquel oscuro asunto.

rayo 
m. Línea de luz que procede de un cuerpo luminoso, y esp. las que vienen del Sol.
Estrago, infortunio o castigo improviso y repentino.
Cada una de las piezas que a modo de radios de un círculo unen el cubo a las piñas de la rueda.
fig.Cualquier cosa que tiene gran fuerza o eficacia en la acción.
Persona muy viva y pronta de ingenio.
Persona pronta y ligera en sus acciones.
fís. Línea, gralte. recta, según la cual se propaga una radiación cualquiera.
Radiación.
meteor. Descarga eléctrica de gran intensidad acompañada de trueno, producida entre dos nubes o entre una nube y la tierra.
electromag. rayos duros Rayos de longitud de onda corta, que atraviesan la materia con gran facilidad.
rayos electrónicos Electrones que se mueven todos en la misma dirección.
rayos X Radiación electromagnética de longitud de onda muy corta, comprendida entre los 103 y 10-5 Å.
electrón. rayos anódicos Rayos canales.
rayos canales Rayos de iones positivos que se dirigen desde el ánodo hacia el cátodo de un tubo de vacío.
rayos catódicos Electrones emitidos por el cátodo de un tubo de vacío. Se dirigen hacia el ánodo.
rayos Röentgen Rayos X.
fís. nucl. rayos actínicos Radiación capaz de producir efectos fotoquímicos.
rayos alfa (rayos α) Radiación corpuscular formada por núcleos de helio con dos protones y dos neutrones.
rayos beta (rayos β) Radiación corpuscular constituida por electrones dotados de gran velocidad.
rayos gamma (rayos γ) Radiación electromagnética emitida espontáneamente por los cuerpos radiactivos.
ópt. rayos luminosos Radiación electromagnética visible, de longitud de onda comprendida entre los 3 000 y los 7 500 Å.
rayos paraxiales V. paraxial.

rayo
s m rayo ['raʝo]
1 porción de cualquier forma de energía que se propaga en línea recta
rayo láser
2 línea de luz que despide un cuerpo luminoso
Por la ventana se cuelan los primeros rayos del sol.
3 chispa eléctrica producida entre las nubes o entre las nubes y la tierra
Un rayo cayó e incendió el establo.
4 radio de una rueda
La carreta rompió un rayo.
5 persona muy lista, habilidosa o eficaz
Es un rayo para las matemáticas.
echar rayos
mostrar cólera con palabras y acciones violentas
Esta que hecha rayos porque chocó en el automóvil.
rayo de luz
Idea que surge de forma rápida y permite aclarar algo
El descubrimiento significa un rayo de luz para esta disciplina.
interj ¡rayos! ['raʝos] se emplea para indicar sorpresa o admiración
¡Rayos, no puedo creer lo que dices!
Tesauro
rayo
sustantivo masculino
1 centella.
Centella especialmente cuando es de poca intensidad.
2 chispa*, exhalación, descarga.

rayo: chispa, centella, exhalación
Traducciones
rayo лъч, мълния
rayo zářivý úsměv
rayo stråle
rayo säde
rayo greda
rayo 笑顔
rayo 환한 미소
rayo balk
rayo stråle
rayo bjälke
rayo ลำแสง คานรับน้ำหนัก รอยยิ้มกว้าง
rayo ışın
rayo nụ cười rạng rỡ
rayo
rayo1 SM
1. [de luz] → ray, beam
rayo de lunamoonbeam
rayo de la muertedeath ray
rayo de partículasparticle beam
rayo de solsunbeam, ray of sunlight
rayo láserlaser beam
rayos catódicoscathode rays
rayos cósmicoscosmic rays
rayos gammagamma rays
rayos infrarrojosinfrared rays
rayos luminososlight rays
rayo solarsunbeam, ray of sunlight
rayos ultravioletaultraviolet rays
rayos XX-rays
2. [de rueda] → spoke
3. (Meteo) → lightning, flash of lightning
cayó un rayo en la torrethe tower was struck by lightning
a rayos huele a rayosit smells awful
sabe a rayosit tastes awful
como un rayolike lightning, like a shot
la noticia le sentó como un rayothe news hit him like a bombshell
entrar como un rayoto dash in
salir como un rayoto dash out
pasar como un rayoto rush past, flash past
echar rayos y centellasto rage, fume
¡que le parta un rayo!damn him!
¡que me parta un rayo si lo sé!I'm damned if I know!
¡a los demás que les parta un rayo!and the rest of them can go to hell!
ser un rayoto be as sharp as they come
4. (como exclamativo) ¡rayos!dammit!
¿qué rayos es eso?what in hell's name is that?

rayo2
V raer


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.