duradero

duradero, -ra adj. Que dura o puede existir, ocurrir o desarrollarse durante un largo periodo de tiempo.

---

duradero, -ra 

adj. Que dura o puede durar mucho.

---

duradero

adj duradero [duɾa'ðeɾo, -ɾa] que permanece por mucho tiempo

un conflicto duradero

Sinónimos

duradero, duradera

adjetivo

durable, estable, perdurable, permanente, persistente, constante, inextinguible, indeleble, largo*, sempiterno.

Durable y estable se dice de lo que dura o puede durar; duradero es lo que realmente dura. Lo que por sus condiciones propias hace pensar en una larga vida futura, es durable o estable; p. ej.: muchas instituciones humanas, leyes, etc., lo cual no quiere decir que, después de hacer la prueba de ellas, resulten en todos los casos duraderas. Por esto en las cosas materiales, como una prenda de vestir, se prefiere decir que son duraderas. Perdurable es lo que dura siempre, como la vida perdurable o eterna; permanente es lo que dura siempre o largo tiempo, dentro de la relatividad humana, sin sufrir cambio. Persistente da la idea de acción o sucesión repetida o reiterada, como un ruido persistente, un mal tiempo persistente. Lo constante connota resolución, voluntad de durar: un amor constante.

Traducciones

duradero diuturno, duraturo, durevole, fermo

duradero durable

duradero עמיד

duradero kestävä

duradero دائم

duradero 내구성

duradero прочный

duradero ανθεκτικό

duradero ADJ [ropa, tela] → hard-wearing; [paz, efecto] → lasting; [relación] → lasting, long-term antes de s