dublinés

dublinés, a

1. adj. De Dublín, capital de la república de Irlanda.
2. s. Persona que es natural de Dublín.
Traducciones

dublinés

/esa
A. ADJDublin antes de s
B. SM/FDubliner
Ejemplos ?
a batalla de Rathmines tuvo lugar en los alrededores y en lo que ahora es el suburbio dublinés de Rathmines, en agosto de 1649, durante las guerras confederadas de Irlanda, teatro de las guerras de los tres reinos.
En 1912 publicó su famoso poema "Gases de un quemador", otra acerba crítica contra Irlanda, con motivo del desprecio de un editor dublinés hacia su libro Dublineses.
El compositor vanguardista italiano Luciano Berio ha homenajeado a Joyce a través de obras como Thema (Omaggio a Joyce), en el que una cantante recita el principio del capítulo "Las Sirenas", de Ulises, y Chamber music, sobre varios poemas del libro homónimo del dublinés.
El resto de visitantes se compone principalmente de escoceses, holandeses e italianos. Durante la noche, algunas zonas, aparentan al afamado Dublinés Temple Bar.
El último equipo que ganó la Copa de Irlanda cuando esta competición incluía a equipos de Irlanda del Norte y de la República de Irlanda. También fue el primer club dublinés en ganar una competición nacional, al ganar la Copa de 1906.
Añadido a estos problemas, todo su entorno dublinés le negó su apoyo, pues le acusaba, entre otras cosas, de traicionar a su país a través de sus escritos.
Otros compositores de música clásica que se han inspirado en este autor: Samuel Barber, Luigi Dallapiccola, Pierre Boulez, John Cage; del pop, rock y folk: The Pogues, Kate Bush, Jefferson Airplane, Joan Baez, Van Morrison, así como los músicos de jazz Louis Stewart, Susanne Abbuehl, André Hodeir, etc. En el campo del cómic, su vida ha sido narrada por Alfonso Zapico en Dublinés (2011).
A este respecto, es bastante ilustrativo el experimento realizado por Shane Fitzerald, un estudiante universitario dublinés de 22 años, publicado el 6 de mayo de 2009 por el periódico IrishTimes.com: Tras enterarse del fallecimiento de Maurice Jarre unas horas antes, Shane editó el artículo correspondiente al compositor para incluir una cita ficticia: Poco después la cita apareció en las secciones necrológicas de los periódicos The Guardian y The London Independent, en el sitio web The BBC Music Magazine y en periódicos de la India y Australia.
Stuart Gilbert refuta el "pesimismo" que se le ha atribuido al dublinés: «Las páginas finales de Ulises, un pasaje de viviente belleza lírica, ..
Era una persona «natural y agradable»; por su aspecto y acento, no podía ser menos dublinés que al dejar su país, treinta años antes.
José Murphy y Meade nació en el seno de una familia de comerciantes irlandeses afincados en Tenerife, hijo del dublinés Patricio Murphy & Kelly (1735 - 1801) y de la canaria Juana Meade y Sall (1747 - 1802).
MacManus, p 279 El dublinés llegó a Orkney para la celebración de Yule, durante la que se sentó en un gran asiento entre el conde Sigurd de Orkney y el conde Gilli de las islas del sur.