droga

droga s. f.

1   Sustancia que elimina el dolor, tranquiliza, excita, o aumenta o disminuye el estado consciente, y cuyo consumo reiterado puede crear dependencia: muchos expertos han demostrado que el alcohol es una droga tan peligrosa como la cocaína.

— blanda Droga que no crea dependencia o lo hace en bajo grado.

— dura Droga que crea una fuerte dependencia: la heroína y la cocaína son drogas duras cuya adicción es muy difícil superar.

2   Sustancia preparada que se emplea en industria, limpieza y pintura.

3  fam. Cosa que atrae hasta el punto de ser más fuerte que la voluntad: cantar es una droga para él, lo hace hasta comiendo.

4  Méx., Perú Deuda.

---

droga 

f. Nombre genérico de ciertas sustancias vegetales, minerales, animales o de síntesis, utilizadas en química, industria, farmacia, etc.

Sustancia o preparado de efecto estimulante, deprimente o narcótico.

---

droga

s f droga ['dɾoγa]

1 nombre genérico dado a ciertas sustancias químicas o remedios

droga contra el cáncer

2 sustancia química con efecto estupefaciente y poder adictivo

La marihuana es una droga.

Sinónimos

droga

sustantivo femenino

1 narcótico, alucinógeno, soporífero.

2 (América) embuste.

Traducciones

droga drogue, médicament

droga Droge, Rauschgift, Medikament

droga مخدرات

droga lék

droga lægemiddel

droga φάρμακο

droga lääke

droga lijek

droga farmaco

droga 薬

droga 약

droga geneesmiddel

droga medikament

droga lekarstwo

droga droga

droga медикамент

droga läkemedel

droga ยา

droga ilaç

droga thuốc

droga 毒品, 药物

droga 藥物

droga סמים

droga наркотици

droga SF

1. (Med) → drug
el problema de la droga → the problem of drugs
cuando la droga se convierte en adicción → when drug abuse becomes an addiction
droga blanda → soft drug
droga de diseño → designer drug
droga dura → hard drug
droga milagrosa → wonder drug

2. (Dep) → dope

3. (Com) → drug on the market, unsaleable article

4. (LAm) (deuda) → debt
hacer droga (Méx) → to refuse to pay up
mandar a algn a la droga (CAm, Caribe) → to tell sb to go to hell