dosificar

(redireccionado de dosificado)

dosificar

1. v. tr. FARMACIA Determinar las dosis en que debe tomarse un medicamento.
2. Graduar la cantidad de una cosa.
NOTA: Se conjuga como: sacar

dosificar

 
tr. Dividir o graduar las dosis [de un medicamento].

dosificar

(dosifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. medicina determinar la cantidad de un medicamento dosificar el suero
2. determinar la cantidad de una cosa dosificar el tiempo

dosificar


Participio Pasado: dosificado
Gerundio: dosificando

Presente Indicativo
yo dosifico
tú dosificas
Ud./él/ella dosifica
nosotros, -as dosificamos
vosotros, -as dosificáis
Uds./ellos/ellas dosifican
Imperfecto
yo dosificaba
tú dosificabas
Ud./él/ella dosificaba
nosotros, -as dosificábamos
vosotros, -as dosificabais
Uds./ellos/ellas dosificaban
Futuro
yo dosificaré
tú dosificarás
Ud./él/ella dosificará
nosotros, -as dosificaremos
vosotros, -as dosificaréis
Uds./ellos/ellas dosificarán
Pretérito
yo dosifiqué
tú dosificaste
Ud./él/ella dosificó
nosotros, -as dosificamos
vosotros, -as dosificasteis
Uds./ellos/ellas dosificaron
Condicional
yo dosificaría
tú dosificarías
Ud./él/ella dosificaría
nosotros, -as dosificaríamos
vosotros, -as dosificaríais
Uds./ellos/ellas dosificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dosificara
tú dosificaras
Ud./él/ella dosificara
nosotros, -as dosificáramos
vosotros, -as dosificarais
Uds./ellos/ellas dosificaran
yo dosificase
tú dosificases
Ud./él/ella dosificase
nosotros, -as dosificásemos
vosotros, -as dosificaseis
Uds./ellos/ellas dosificasen
Presente de Subjuntivo
yo dosifique
tú dosifiques
Ud./él/ella dosifique
nosotros, -as dosifiquemos
vosotros, -as dosifiquéis
Uds./ellos/ellas dosifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo dosificare
tú dosificares
Ud./él/ella dosificare
nosotros, -as dosificáremos
vosotros, -as dosificareis
Uds./ellos/ellas dosificaren
Imperativo
dosifica (tú)
dosifique (Ud./él/ella)
dosificad (vosotros, -as)
dosifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dosificado
tú habías dosificado
Ud./él/ella había dosificado
nosotros, -as habíamos dosificado
vosotros, -as habíais dosificado
Uds./ellos/ellas habían dosificado
Futuro Perfecto
yo habré dosificado
tú habrás dosificado
Ud./él/ella habrá dosificado
nosotros, -as habremos dosificado
vosotros, -as habréis dosificado
Uds./ellos/ellas habrán dosificado
Pretérito Perfecto
yo he dosificado
tú has dosificado
Ud./él/ella ha dosificado
nosotros, -as hemos dosificado
vosotros, -as habéis dosificado
Uds./ellos/ellas han dosificado
Condicional Anterior
yo habría dosificado
tú habrías dosificado
Ud./él/ella habría dosificado
nosotros, -as habríamos dosificado
vosotros, -as habríais dosificado
Uds./ellos/ellas habrían dosificado
Pretérito Anterior
yo hube dosificado
tú hubiste dosificado
Ud./él/ella hubo dosificado
nosotros, -as hubimos dosificado
vosotros, -as hubísteis dosificado
Uds./ellos/ellas hubieron dosificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dosificado
tú hayas dosificado
Ud./él/ella haya dosificado
nosotros, -as hayamos dosificado
vosotros, -as hayáis dosificado
Uds./ellos/ellas hayan dosificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dosificado
tú hubieras dosificado
Ud./él/ella hubiera dosificado
nosotros, -as hubiéramos dosificado
vosotros, -as hubierais dosificado
Uds./ellos/ellas hubieran dosificado
Presente Continuo
yo estoy dosificando
tú estás dosificando
Ud./él/ella está dosificando
nosotros, -as estamos dosificando
vosotros, -as estáis dosificando
Uds./ellos/ellas están dosificando
Pretérito Continuo
yo estuve dosificando
tú estuviste dosificando
Ud./él/ella estuvo dosificando
nosotros, -as estuvimos dosificando
vosotros, -as estuvisteis dosificando
Uds./ellos/ellas estuvieron dosificando
Imperfecto Continuo
yo estaba dosificando
tú estabas dosificando
Ud./él/ella estaba dosificando
nosotros, -as estábamos dosificando
vosotros, -as estabais dosificando
Uds./ellos/ellas estaban dosificando
Futuro Continuo
yo estaré dosificando
tú estarás dosificando
Ud./él/ella estará dosificando
nosotros, -as estaremos dosificando
vosotros, -as estaréis dosificando
Uds./ellos/ellas estarán dosificando
Condicional Continuo
yo estaría dosificando
tú estarías dosificando
Ud./él/ella estaría dosificando
nosotros, -as estaríamos dosificando
vosotros, -as estaríais dosificando
Uds./ellos/ellas estarían dosificando
Traducciones

dosificar

husband, dose

dosificar

dosieren

dosificar

doser

dosificar

doseren

dosificar

dosare

dosificar

dosagem

dosificar

dawkowanie

dosificar

剂量

dosificar

劑量

dosificar

dávkování

dosificar

dosering

dosificar

dosering

dosificar

VT
1. (Culin, Med, Quím) → to measure out
2. (= no derrochar) → to be sparing with
dosificar las fuerzasto save one's strength
el ministro ha dosificado sus aparicionesthe minister has chosen his appearances carefully
Ejemplos ?
El litio es un fármaco de estrecho margen terapéutico, lo que significa que si está mal dosificado en seguida van a aparecer efectos tóxicos o infraterapéuticos.
Barcelona, 1972. Dicho recurso relacionable al surrealismo es asumido y dosificado por el propio Beckett en este texto. El escrito puede considerarse estructuralmente como un collage de expresiones no hechas y crítica por tanto lingüística, lo que da parte de la influencia de la filosofía analítica, específicamente de Fritz Mauthner, en el autor.
Los medicamentos de G-CSF incluyen filgrastim (Neupogen, Neulasta), y lenograstima (Graslopin). Filgrastim es típicamente dosificado a 10 microgramos / kg Nivel de 4-5 días durante la recolección de las células madre.
Su uso más común es para facilitar el trabajo del parto, mediante la administración de un cocimiento elaborado con la parte aérea y las hojas de tlatlaxcometl; dosificado a razón de dos o tres tazas de éste cuando se sienten los dolores del parto, además de dos o tres tazas de chocolate caliente.
Las aventuras de Ferdinand, conde de Fathom (1753) es también una novela picaresca en línea con la Moll Flanders de Daniel Defoe y el Henry Fielding de Jonathan Wild el Grande, pero el autor ha agotado su experiencia personal y renueva el género con los elementos nuevos del misterio cuidadosamente dosificado y la aparición del horror, y del terror incluso, anunciando la novela gótica, pero salva al villano protagonista antes del final pintando su regeneración moral.
En resumen, un oscuro film que se valía tanto de un bien dosificado suspenso como del interesante choque terrorífico que supone un juguete infantil convertido en máquina de matar.
La extrusión puede ocurrir en un equipo de: Doble husillo Husillo sencillo El material debe ser secado previamente a la inyección y preferentemente dosificado por robots, para asegurar la homogeneidad durante la extrusión.
"Tan lejos de los excesos románticos como de las convenciones de tempo igual y la clavecinista plenitud dinámica, Grondona se permite, con criterio certero y perfectamente dosificado, crecer y decrecer, acelerar y calar, y perfilar así una interpretación animada por un gusto superior en la ornamentación y un sentido de que la obra es el todo y no sus partes, por más que Bach llene su música de partes tan sustantivas y bellas que requieran y absorban la atención de los intérpretes y los públicos de todos los tiempos.
Mediante refrigeración de uso doméstico, es posible conservar el loroco por un período de ocho días, en bolsas plásticas dosificado en libras, se coloca en estibas hasta de tres bolsas para evitar daño provocado por el peso.
Incluyen una amasadora, que es la encargada de homogeneizar la mezcla de hormigón. Plantas de dosificado: para la producción de hormigón dosificado, a veces llamado hormigón seco.
Existen medios para aumentar la producción y el rendimiento mediante este sistema, como puede ser el utilizar transportadores para el árido de mayor capacidad, o la incorporación de tolvas de espera sobre el nivel de amasado, que hacen un pre-stock de árido ya dosificado y pesado, con la cantidad justa que se va a utilizar en el ciclo de amasado.
Plantas combinadas: para la producción de hormigón amasado y dosificado en una misma planta, mediante la utilización de un sistema de by-passes, que hacen que el hormigón pase por la amasadora o directamente se descargue en el camión hormigonera.