dorado


También se encuentra en: Sinónimos.

dorado, a

1. adj. De color de oro o semejante a él las doradas dunas de la costa.
2. Que está cubierto por una fina capa de oro la dorada corona de la imagen de la Virgen.
3. Que es esplendoroso y magnífico la época dorada del cine.
4. Chile, Cuba Se refiere a las caballerías de color de la miel.
5. s. m. Argent., Par., Urug. ZOOLOGÍA Pez de agua dulce, de color dorado con el vientre plateado, muy apreciado para la pesca deportiva por la gran resistencia que ofrece a ser sacado del agua.

dorado, -da

 
adj. De color de oro o semejante a él.
fig.Esplendoroso, feliz.
f. Doradura.

dorado

(do'rado)
sustantivo masculino
1. conjunto de adornos metálicos color de oro los dorados del aparador
2. capa de oro dorado de 24 quilates

dorado, -da

(do'ɾaðo, -ða)
abreviación
1. cosa que tiene el color del oro o similar a él marco dorado
2. que es esplendoroso, feliz, sobre todo un periodo temporal La época dorada del cine argentino.
Sinónimos

dorado

, dorada
adjetivo
2 esplendoroso, feliz*.
Por ejemplo: edad dorada, juventud dorada, años dorados.
Traducciones

dorado

golden, gilt, The Goldfish, The Swordfish, gilding

dorado

daurat

dorado

doré

dorado

זהוב

dorado

dourado

dorado

zlatý

dorado

gylden

dorado

kultainen

dorado

zlatan

dorado

金製の

dorado

금빛의

dorado

gouden

dorado

gyllen

dorado

złoty

dorado

gyllene

dorado

เหมือนทอง

dorado

altın

dorado

bằng vàng

dorado

金色的

dorado

A. ADJ
1. (= parecido al oro) → gold antes de s, golden (liter)
los dorados sesentathe golden sixties
2. (Téc) → gilt, gilded
B. SM
1. (Téc) → gilt, gilding
2. (= pez) → dorado
Ejemplos ?
Ensalada de prodigios Pulgarcita Roja y Caperucita Blanca se encontraron en el bosque de los arbustos lluviosos y se pusieron a platicar sobre el pez dorado.
¿Qué dice la noche? La noche está cargado de tormentas, pero entre las tinieblas se presiente la luz cercana de un dorado amanecer”.
Apenas había avanzado un largo tramo, extendió sus alas como quien ha triunfado alegre en algo y comenzó a volar hacia la fortaleza de color dorado.
Tu reto es, con fuerza de voluntad, superar todos los obstáculos y demostrar que eres fuerte y nada te arredra. Te darás cuenta que has llegado a este estadio de tu ser cuando aparezca el mar dorado.
Entre las aves tenemos, Martin pescador grande, Cara cara, Vencejo Tijereta Chico, Zapilote Negro, Paloma Montaraz Común, Columbina Ecuatoriana, Urraca de cola blanca, Cuco-ardilla Común, Garrapatero Aní, Trepatroncos Fuliginoso, Trepatroncos Olivaceo, Trepatroncos Cabecirrayado, Semillero Basto, Saltón de capa negra, Pinero de Pico Amarillo, Dominiquito de Dorso Oscuro, Pinero Azafrán, Ticotico Cuellirrufo, Hornero del Pacifico, Pijuí Cabecinegro, Golondrina Barranquera, Arrendajo Común, Turpial de Cola Amarilla, Momoto Común, Chiví Gris, Dorado...
Aquí y allá grandes espejos de peluquería enmarcados con papel dorado se devolvían de uno a otro el silencioso paseo de las máscaras, es decir, ya no se lo devolvían, pues todos se habían sentado ahora alineados, inmóviles, a ambos lados de la vieja iglesia, sepultados hasta los hombros en las viejas sillas del coro.
Más allá de los árboles, del otro lado del arroyo, ahora el fuego se reflejaba sobre la tierra desde lo alto de su bóveda de humo y bañaba todo el paisaje, transformando en vapor dorado la línea sinuosa de la niebla.
Tiene un lindo color rojizo, casi bermellón. Sus patitas parecen alambres aterciopelados y su cabeza, ¡Ah, su cabecita!, un simpático alfiler dorado.
Para los antiguos pueblos indígenas de mediados del siglo XV lo Tolteca era un sinónimo de perfección, arte y sabiduría, y el pueblo o el período Tolteca se considera el pasado remoto y dorado de los pueblos nahuas” (Pág.
(Así la miel del hombre es la poesía Que mana de su pecho dolorido, De un panal con la cera del recuerdo Formado por la abeja de lo íntimo.) La miel es la bucólica lejana Del pastor, la dulzaina y el olivo. Hermana de la leche y las bellotas, Reinas supremas del dorado siglo.
os dos mahometanos se detuvieron para dejar paso a la procesión budista. Con un paraguas abierto sobre su cabeza, delante de un palanquín dorado, marchaba un devoto.
la Reina de España, a don Xavier de Istúriz y Montero, caballero de la Orden Ilustre del Vellón Dorado, Gran Cruz de la Real y Distinguida Orden de Carlos III, de la Orden Imperial de la Legión de Honor de Francia, de las órdenes de la Concepción de Villa Viciosa y del Cristo de Portugal, senador del Reino, último presidente del Consejo de Ministros y primer secretario de Estado de S.M.C.