dominio

dominio s. m.

1   Poder que se tiene sobre lo que es propio o sobre otras personas: ejerce un fuerte dominio sobre su familia.

2   Territorio y población que están bajo un mismo mando: España tuvo numerosos dominios americanos.

3   Territorio donde se habla una lengua o un dialecto.

4   Buen conocimiento de una materia, una ciencia o un arte: dominio del inglés.

5   Campo de una materia o de una actividad científica o artística: el dominio de la psicología.

---

de dominio público Conocido o sabido por todos.

dominio de definición En matemáticas, conjunto de todos los valores para los que una función está definida.

---

dominio  (del l. dominium, propiedad)

m. Acción de dominar o dominarse

Poder, autoridad, fuerza, etc., que tiene una persona sobre alguien o algo.

Lugar en el que alguien ejerce la máxima autoridad.

fig.Campo que corresponde a una ciencia o a una actividad de tipo intelectual o artístico: el dominio de la literatura.

Propiedad agraria: amplió sus dominios con la compra de un cortijo.

Plenitud de los atributos que las leyes reconocen al propietario de una cosa para disponer de ella.

inform. Parte de una dirección de Internet que identifica un sitio web y que describe el tipo de empresa u organización a la que pertenece o bien el país donde está registrado.

ling. Territorio donde se habla una lengua o dialecto.

mat. Conjunto en el que cada elemento tiene definida una función o una operación.

m. pl. Territorios bajo el poder de un rey o de un estado.

dominio del estado Bienes del estado divididos en dominio público y en dominio privado; administración de estos bienes.

dominio privado Conjunto de bienes del estado o de la colectividad pública sometidos a las reglas del derecho privado.

dominio público Conjunto de bienes muebles o inmuebles que pertenecen al estado o a una colectividad local que, por ser indispensables al logro del bien común, están sometidos a un régimen protector particular.

dominio real En la época feudal, conjunto de posesiones que dependían directamente del rey.

Pasar al dominio público. loc. Díc. de una producción literaria o artística que, después de un tiempo determinado tras la muerte del autor, puede ser reproducida y vendida en todo el mundo sin derechos de autor .

Ser del dominio común {o} público. loc. Ser una cosa sabida de todos

---

dominio

s m dominio [do'minio]

1 poder o control que se ejerce sobre personas o cosas

Su ama de llaves tenía el dominio sobre la casa.

2 territorio sobre el que se ejerce poder o control

El Rey recorría personalmente todos sus dominios

3 destreza o manejo que se tiene de cualquier cosa que se aprende

Su dominio del alemán era perfecto

4 país que controla un territorio ubicado fuera de sus fronteras

Puerto Rico pertenece al domino norteamericano.

Tesauro

dominio

sustantivo masculino

1 poder, propiedad, pertenencia. esclavitud, servidumbre.

2 superioridad, autoridad, imperio, predominio, potestad, poder, influencia, influjo. esclavitud, servidumbre.

3 soberanía, imperio, señorío.

Se refieren al territorio en que se ejerce el dominio.

Traducciones

dominio Domäne, Herrschaft

dominio dominio, dominion, padronanza, potenza

dominio SM

1. (= control) → control
tiene el dominio de la situación → he is in control of the situation
dominio de sí mismo, dominio sobre sí mismo → self-control

2. (= conocimiento) → command
es impresionante su dominio del inglés → his command of o fluency in English is impressive
¡qué dominio tiene! → isn't he good at it?
es del dominio público → to be common knowledge

3. (= autoridad) → authority (sobre over)

4. (= territorio) → dominion

5. (Educ) → field, domain

6. (Inform) → domain
nombre de dominio → domain name