domicilio


También se encuentra en: Sinónimos.

domicilio

(Del lat. domicilium < domus, casa.)
1. s. m. Casa en que vive o se hospeda habitualmente una persona o familia fijaron su domicilio en una población del extrarradio. residencia
2. Sitio o población donde reside oficialmente una persona o una entidad. residencia
3. a domicilio loc. adv. Se usa para indicar que un servicio se realiza en la casa del propio interesado reparto de periódicos a domicilio.
4. sin domicilio fijo loc. adj. Se aplica a la persona que no tiene residencia estable donde vivir.

domicilio

 
m. Morada fija y permanente.
Casa en que uno habita o se hospeda.
A domicilio. loc. adv. En el propio domicilio del interesado.
der. Lugar en que legalmente se considera establecida una persona o sociedad para el cumplimiento de sus obligaciones y el ejercicio de sus derechos.

domicilio

(domi'θiljo)
sustantivo masculino
1. lugar determinado que habita una persona domicilio familiar
2. lugar legal donde se puede ubicar a una persona El paquete fue enviado a su domicilio.
Sinónimos

domicilio

Traducciones

domicilio

abode, home, domicile, dwelling‐place, dwelling‐place‐residence, residence, address

domicilio

Domizil, Wohnsitz

domicilio

domicilio

domicilio

Hjem

domicilio

Koti

domicilio

Hem

domicilio

บ้าน

domicilio

SM (= hogar) → home, residence (frm)
servicio a domiciliohome delivery service
ventas a domiciliodoor-to-door selling
sin domicilio fijoof no fixed abode
domicilio conyugalconjugal home
domicilio particularprivate residence
domicilio social (Com) → head office, registered office

domicilio

m home; (dirección) address
Ejemplos ?
23 de la Constitución Política, son ciudadanos todos los salvadoreños, sin distinción de sexo, mayores de dieciocho años; que esta calidad los habilita y obliga a presentarse a la Alcaldía Municipal de su domicilio a solicitar la extensión de su Cédula de Identidad Personal...
La Potencia detenedora habrá de tener en cuenta, al decidir el traslado de los internados, los intereses de éstos, con miras, especialmente, a no aumentar las dificultades de la repatriación o del regreso al lugar de su domicilio.
Los hijos menores de dieciséis (16) años, que vivan con sus padres en el domicilio del dueño de casa, no serán considerados como empleados en el servicio doméstico, como tampoco las personas que acompañen en el alojamiento a un empleado en el servicio doméstico y que emparentadas con él, no trabajen en el servicio doméstico del mismo empleador.
Toda persona puede transitar libremente y por cualquier medio por el territorio nacional, cambiar de domicilio y residencia, ausentarse de la República y volver, trasladar sus bienes y pertenencias en el país, traer sus bienes al país o sacarlos, sin más limitaciones que las establecidas por la ley.
Además, las Partes en conflicto harán lo posible por concertar, durante las hostilidades, acuerdos con miras a la liberación, la repatriación, el regreso al lugar de domicilio o de hospitalización en país neutral de ciertas categorías de internados y, en particular, niños, mujeres encintas y madres lactantes o con hijos de corta edad, heridos y enfermos o internados que hayan estado mucho tiempo en cautiverio.
Manceba, encubridora y espía de ladrones; esperándolos al acecho para avisarlos, o a domicilio para esconderlos; ayudándolos y hasta acompañándolos, se ha visto a la mujer; pero la Pepona no ejercía ninguno de estos oficios subalternos; era, reconocidamente, capitana de numerosa y bien organizada gavilla.
Y como hijo de Poros y de Penia, mira cuál fue su herencia: desde luego es pobre, y lejos de ser hermoso y delicado, como se piensa generalmente, está flaco y sucio, va descalzo, no tiene domicilio, y sin más lecho ni abrigo que la tierra; duerme al aire libre en los quicios de las puertas y en las calles; en fin, está siempre, como su madre, en precaria situación.
Miré el reverso, y descubrí las palabras: "Eugenia Lalande, a la edad de veintisiete años y siete meses." Encontré a Talbot en su domicilio, y rápidamente lo puse al tanto de mi buena suerte.
Jamás volveré a estrecharlo entre mis brazos. ¡Jamás!. - Se ve usted muy mal, permítame conducirla a su domicilio. ¿Dónde vive? - Aquí enfrente.
Esta disposición no será obstáculo para la repatriación de las personas protegidas o para su regreso al país de su domicilio después de finalizadas las hostilidades.
Las personas de edad deberán tener la posibilidad de vivir en entornos seguros y adaptables a sus preferencias personales y a la evolución de sus capacidades. 6. Las personas de edad deberán poder residir en su propio domicilio por tanto tiempo como sea posible. = 7.
Observará a los que sin motivo conocido hacen frecuentes salidas de su domicilio, y vigilará a los sujetos que se hallen en este caso, reconociendo sus pasaportes, para cerciorarse de su autenticidad; y en el caso de tener noticia de la perpetración de algún delito, tratará de averiguar por todos los medios posibles dónde estuvieron dichos personas en el día y hora en que se cometió.