domar

(redireccionado de domaran)
También se encuentra en: Sinónimos.

domar

(Del lat. domare.)
1. v. tr. Amansar, hacer dócil a un animal salvaje. amaestrar, amansar, desbravar, domesticar asilvestrar
2. Someter, hacer que una persona pierda su rebeldía consiguió domar a su hijo. domesticar
3. Controlar un sentimiento o las ganas de hacer o decir una cosa. domeñar, reprimirse, someter, sujetar
4. Hacer que una cosa se adapte o adquiera flexibilidad el zapatero domó mis botas.

domar

 
tr. Amansar, hacer dócil [a un animal salvaje o fiero].
fig.Sujetar, reprimir.

domar

(do'maɾ)
verbo transitivo
1. hacer dócil a un animal domar un caballo
2. reprimir sentimientos o impulsos domar la pasión

domar


Participio Pasado: domado
Gerundio: domando

Presente Indicativo
yo domo
tú domas
Ud./él/ella doma
nosotros, -as domamos
vosotros, -as domáis
Uds./ellos/ellas doman
Imperfecto
yo domaba
tú domabas
Ud./él/ella domaba
nosotros, -as domábamos
vosotros, -as domabais
Uds./ellos/ellas domaban
Futuro
yo domaré
tú domarás
Ud./él/ella domará
nosotros, -as domaremos
vosotros, -as domaréis
Uds./ellos/ellas domarán
Pretérito
yo domé
tú domaste
Ud./él/ella domó
nosotros, -as domamos
vosotros, -as domasteis
Uds./ellos/ellas domaron
Condicional
yo domaría
tú domarías
Ud./él/ella domaría
nosotros, -as domaríamos
vosotros, -as domaríais
Uds./ellos/ellas domarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo domara
tú domaras
Ud./él/ella domara
nosotros, -as domáramos
vosotros, -as domarais
Uds./ellos/ellas domaran
yo domase
tú domases
Ud./él/ella domase
nosotros, -as domásemos
vosotros, -as domaseis
Uds./ellos/ellas domasen
Presente de Subjuntivo
yo dome
tú domes
Ud./él/ella dome
nosotros, -as domemos
vosotros, -as doméis
Uds./ellos/ellas domen
Futuro de Subjuntivo
yo domare
tú domares
Ud./él/ella domare
nosotros, -as domáremos
vosotros, -as domareis
Uds./ellos/ellas domaren
Imperativo
doma (tú)
dome (Ud./él/ella)
domad (vosotros, -as)
domen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había domado
tú habías domado
Ud./él/ella había domado
nosotros, -as habíamos domado
vosotros, -as habíais domado
Uds./ellos/ellas habían domado
Futuro Perfecto
yo habré domado
tú habrás domado
Ud./él/ella habrá domado
nosotros, -as habremos domado
vosotros, -as habréis domado
Uds./ellos/ellas habrán domado
Pretérito Perfecto
yo he domado
tú has domado
Ud./él/ella ha domado
nosotros, -as hemos domado
vosotros, -as habéis domado
Uds./ellos/ellas han domado
Condicional Anterior
yo habría domado
tú habrías domado
Ud./él/ella habría domado
nosotros, -as habríamos domado
vosotros, -as habríais domado
Uds./ellos/ellas habrían domado
Pretérito Anterior
yo hube domado
tú hubiste domado
Ud./él/ella hubo domado
nosotros, -as hubimos domado
vosotros, -as hubísteis domado
Uds./ellos/ellas hubieron domado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya domado
tú hayas domado
Ud./él/ella haya domado
nosotros, -as hayamos domado
vosotros, -as hayáis domado
Uds./ellos/ellas hayan domado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera domado
tú hubieras domado
Ud./él/ella hubiera domado
nosotros, -as hubiéramos domado
vosotros, -as hubierais domado
Uds./ellos/ellas hubieran domado
Presente Continuo
yo estoy domando
tú estás domando
Ud./él/ella está domando
nosotros, -as estamos domando
vosotros, -as estáis domando
Uds./ellos/ellas están domando
Pretérito Continuo
yo estuve domando
tú estuviste domando
Ud./él/ella estuvo domando
nosotros, -as estuvimos domando
vosotros, -as estuvisteis domando
Uds./ellos/ellas estuvieron domando
Imperfecto Continuo
yo estaba domando
tú estabas domando
Ud./él/ella estaba domando
nosotros, -as estábamos domando
vosotros, -as estabais domando
Uds./ellos/ellas estaban domando
Futuro Continuo
yo estaré domando
tú estarás domando
Ud./él/ella estará domando
nosotros, -as estaremos domando
vosotros, -as estaréis domando
Uds./ellos/ellas estarán domando
Condicional Continuo
yo estaría domando
tú estarías domando
Ud./él/ella estaría domando
nosotros, -as estaríamos domando
vosotros, -as estaríais domando
Uds./ellos/ellas estarían domando
Sinónimos

domar

transitivo
2 sujetar, reprimir, dominar, someter, supeditar.
Tratándose de personas.
Traducciones

domar

zähmen

domar

tame, train

domar

malsovaĝigi

domar

cicurare

domar

temmen

domar

ترويض

domar

驯服

domar

馴服

domar

tämja

domar

VT
1. [+ animal salvaje] (= amansar) → to tame; (= adiestrar) → to train
2. [+ caballo] → to break in
3. [+ emoción] → to master, control