domar

domar v. tr.

1   Amansar y hacer dócil un animal salvaje mediante la práctica de ejercicios: domar caballos.

2   Contener o frenar una pasión o una conducta: he conseguido domar mi pasión por los dulces.

3   Hacer tratable a una persona o quitarle la rebeldía: no consigo domar a este niño tan rebelde. domeñar, domesticar.

4   Dar flexibilidad: he conseguido domar estas botas, ahora se adaptan muy bien al pie y resultan muy cómodas.

---

domar 

tr. Amansar, hacer dócil [a un animal salvaje o fiero].

fig.Sujetar, reprimir.

---

domar

v t domar [do'maɾ]

1 hacer dócil a un animal

domar un caballo

2 reprimir

domar la pasión

Sinónimos

domar

transitivo

1 domesticar, amaestrar, amansar*, desbravar, desembravecer.

2 sujetar, reprimir, dominar, someter, supeditar.

Tratándose de personas.

Traducciones

domar zähmen

domar malsovaĝigi

domar apprivoiser

domar cicurare

domar temmen

domar addomesticare, domare

domar ترويض

domar 馴服

domar tämja

domar 驯服

domar VT

1. [+ animal salvaje] (= amansar) → to tame; (= adiestrar) → to train

2. [+ caballo] → to break in

3. [+ emoción] → to master, control