documentar

(redireccionado de documenten)
También se encuentra en: Sinónimos.

documentar

1. v. tr. Mostrar o justificar la verdad o falsedad de una cosa con documentos documentaron exhaustivamente todas sus hipótesis. certificar, evidenciar, patentizar, probar
2. v. tr. y prnl. Proporcionar o dar a una persona datos sobre los antecedentes del asunto en que va a intervenir se documentó antes de investigar el caso. adoctrinar, aleccionar, enseñar, ilustrar, informar

documentar

 
tr. Probar una cosa con documentos.
tr.-prnl. Proporcionar a uno los documentos necesarios para un fin.

documentar

(dokumen'taɾ)
verbo transitivo
1. denegar probar o acreditar una cosa con documentos Documéntese sobre todas las hipótesis del caso.
2. ignorar dar a una alguien datos sobre el tema en que va a intervenir Documentó su teoría con todo tipo de datos.

documentar


Participio Pasado: documentado
Gerundio: documentando

Presente Indicativo
yo documento
tú documentas
Ud./él/ella documenta
nosotros, -as documentamos
vosotros, -as documentáis
Uds./ellos/ellas documentan
Imperfecto
yo documentaba
tú documentabas
Ud./él/ella documentaba
nosotros, -as documentábamos
vosotros, -as documentabais
Uds./ellos/ellas documentaban
Futuro
yo documentaré
tú documentarás
Ud./él/ella documentará
nosotros, -as documentaremos
vosotros, -as documentaréis
Uds./ellos/ellas documentarán
Pretérito
yo documenté
tú documentaste
Ud./él/ella documentó
nosotros, -as documentamos
vosotros, -as documentasteis
Uds./ellos/ellas documentaron
Condicional
yo documentaría
tú documentarías
Ud./él/ella documentaría
nosotros, -as documentaríamos
vosotros, -as documentaríais
Uds./ellos/ellas documentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo documentara
tú documentaras
Ud./él/ella documentara
nosotros, -as documentáramos
vosotros, -as documentarais
Uds./ellos/ellas documentaran
yo documentase
tú documentases
Ud./él/ella documentase
nosotros, -as documentásemos
vosotros, -as documentaseis
Uds./ellos/ellas documentasen
Presente de Subjuntivo
yo documente
tú documentes
Ud./él/ella documente
nosotros, -as documentemos
vosotros, -as documentéis
Uds./ellos/ellas documenten
Futuro de Subjuntivo
yo documentare
tú documentares
Ud./él/ella documentare
nosotros, -as documentáremos
vosotros, -as documentareis
Uds./ellos/ellas documentaren
Imperativo
documenta (tú)
documente (Ud./él/ella)
documentad (vosotros, -as)
documenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había documentado
tú habías documentado
Ud./él/ella había documentado
nosotros, -as habíamos documentado
vosotros, -as habíais documentado
Uds./ellos/ellas habían documentado
Futuro Perfecto
yo habré documentado
tú habrás documentado
Ud./él/ella habrá documentado
nosotros, -as habremos documentado
vosotros, -as habréis documentado
Uds./ellos/ellas habrán documentado
Pretérito Perfecto
yo he documentado
tú has documentado
Ud./él/ella ha documentado
nosotros, -as hemos documentado
vosotros, -as habéis documentado
Uds./ellos/ellas han documentado
Condicional Anterior
yo habría documentado
tú habrías documentado
Ud./él/ella habría documentado
nosotros, -as habríamos documentado
vosotros, -as habríais documentado
Uds./ellos/ellas habrían documentado
Pretérito Anterior
yo hube documentado
tú hubiste documentado
Ud./él/ella hubo documentado
nosotros, -as hubimos documentado
vosotros, -as hubísteis documentado
Uds./ellos/ellas hubieron documentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya documentado
tú hayas documentado
Ud./él/ella haya documentado
nosotros, -as hayamos documentado
vosotros, -as hayáis documentado
Uds./ellos/ellas hayan documentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera documentado
tú hubieras documentado
Ud./él/ella hubiera documentado
nosotros, -as hubiéramos documentado
vosotros, -as hubierais documentado
Uds./ellos/ellas hubieran documentado
Presente Continuo
yo estoy documentando
tú estás documentando
Ud./él/ella está documentando
nosotros, -as estamos documentando
vosotros, -as estáis documentando
Uds./ellos/ellas están documentando
Pretérito Continuo
yo estuve documentando
tú estuviste documentando
Ud./él/ella estuvo documentando
nosotros, -as estuvimos documentando
vosotros, -as estuvisteis documentando
Uds./ellos/ellas estuvieron documentando
Imperfecto Continuo
yo estaba documentando
tú estabas documentando
Ud./él/ella estaba documentando
nosotros, -as estábamos documentando
vosotros, -as estabais documentando
Uds./ellos/ellas estaban documentando
Futuro Continuo
yo estaré documentando
tú estarás documentando
Ud./él/ella estará documentando
nosotros, -as estaremos documentando
vosotros, -as estaréis documentando
Uds./ellos/ellas estarán documentando
Condicional Continuo
yo estaría documentando
tú estarías documentando
Ud./él/ella estaría documentando
nosotros, -as estaríamos documentando
vosotros, -as estaríais documentando
Uds./ellos/ellas estarían documentando
Sinónimos
Traducciones

documentar

document

documentar

Dokument

documentar

document

documentar

document

documentar

documento

documentar

الوثيقة

documentar

dokument

documentar

документ

documentar

dokument

documentar

dokument

documentar

מסמך

documentar

ドキュメント

documentar

문서

documentar

dokument

documentar

เอกสาร

documentar

A. VTto document
B. (documentarse) VPRto do research, do one's homework
Ejemplos ?
Se valorará la composición, la iluminación, la técnica, la representación del carácter y la personalidad o condición del individuo fotografiado, humano o no. Series de 5 a 8 fotografías con capacidad narrativa que documenten la realidad.
Algunos consideran que la traducción al castellano del libro la pudieron llevar a cabo Miguel Ferrer (posible hermano del impresor Juan Ferrer) y Luis Hurtado de Toledo, aunque no hay datos que documenten esto.
Es muy probable que esta costumbre sea la antecesora de la tradición anglosajona de Halloween, aunque no hay fuentes que lo documenten.
Gibson ha sido elegido como único pasajero para que escriba artículos que documenten el viaje y describan la nave, de cara a la publicidad.
El propósito de esta importante limitación es principalmente incentivar a los desarrolladores a que documenten bien sus productos en el ámbito de la interoperatividad.
Aunque no hay registros que documenten el proceso exacto que los egipcios usaban para momificar humanos, hay documentos que describen la momificación del sagrado toro de Apis, que junto a las descripciones de Heródoto y el examen de las momias encontradas permite a los estudiosos deducir el proceso de momificación más probable.
Términos racistas, homófobos o sexistas son aceptables siempre y cuando sus definiciones sólo documenten el uso de esas difamaciones y no sean por sí mismos abusivos.
Disponiendo de textos fechados en el año de reinado de algún faraón que documenten observaciones del ascenso de Sirio y conociendo puntos fijos del inicio del ciclo, teóricamente se puede asignar una datación absoluta a esos textos y, por tanto al reinado del faraón implicado.
La jueza Elena Liberatori hizo lugar e impuso una multa a Macri y al Ministro de Salud Jorge Lemus hasta tanto no documenten la continuación de las obras, que no fueron retomadas.
Por otra parte, no existen informes que documenten caules son los componentes responsables de los efectos curativos de las hojas.
Documentar los procesos que sean requeridos por la norma, así como aquellas que la actividad propia de la empresa requiera.:La norma solicita que se documenten procedimientos vinculados a: gestión y control escrito, registros de la calidad, auditorías internas, producto no conforme, acciones correctivas y acciones preventivas.
Pée) 1942 - Brieven van Multatuli aan Mr Carel Vosmaer, R.J.A. Kallenberg van den Bosch en Dr Vitus Bruinsma. Documenten (bajo redacción de J.