documentar

(redireccionado de documentó)
También se encuentra en: Sinónimos.

documentar

1. v. tr. Mostrar o justificar la verdad o falsedad de una cosa con documentos documentaron exhaustivamente todas sus hipótesis. certificar, evidenciar, patentizar, probar
2. v. tr. y prnl. Proporcionar o dar a una persona datos sobre los antecedentes del asunto en que va a intervenir se documentó antes de investigar el caso. adoctrinar, aleccionar, enseñar, ilustrar, informar

documentar

 
tr. Probar una cosa con documentos.
tr.-prnl. Proporcionar a uno los documentos necesarios para un fin.

documentar

(dokumen'taɾ)
verbo transitivo
1. denegar probar o acreditar una cosa con documentos Documéntese sobre todas las hipótesis del caso.
2. ignorar dar a una alguien datos sobre el tema en que va a intervenir Documentó su teoría con todo tipo de datos.

documentar


Participio Pasado: documentado
Gerundio: documentando

Presente Indicativo
yo documento
tú documentas
Ud./él/ella documenta
nosotros, -as documentamos
vosotros, -as documentáis
Uds./ellos/ellas documentan
Imperfecto
yo documentaba
tú documentabas
Ud./él/ella documentaba
nosotros, -as documentábamos
vosotros, -as documentabais
Uds./ellos/ellas documentaban
Futuro
yo documentaré
tú documentarás
Ud./él/ella documentará
nosotros, -as documentaremos
vosotros, -as documentaréis
Uds./ellos/ellas documentarán
Pretérito
yo documenté
tú documentaste
Ud./él/ella documentó
nosotros, -as documentamos
vosotros, -as documentasteis
Uds./ellos/ellas documentaron
Condicional
yo documentaría
tú documentarías
Ud./él/ella documentaría
nosotros, -as documentaríamos
vosotros, -as documentaríais
Uds./ellos/ellas documentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo documentara
tú documentaras
Ud./él/ella documentara
nosotros, -as documentáramos
vosotros, -as documentarais
Uds./ellos/ellas documentaran
yo documentase
tú documentases
Ud./él/ella documentase
nosotros, -as documentásemos
vosotros, -as documentaseis
Uds./ellos/ellas documentasen
Presente de Subjuntivo
yo documente
tú documentes
Ud./él/ella documente
nosotros, -as documentemos
vosotros, -as documentéis
Uds./ellos/ellas documenten
Futuro de Subjuntivo
yo documentare
tú documentares
Ud./él/ella documentare
nosotros, -as documentáremos
vosotros, -as documentareis
Uds./ellos/ellas documentaren
Imperativo
documenta (tú)
documente (Ud./él/ella)
documentad (vosotros, -as)
documenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había documentado
tú habías documentado
Ud./él/ella había documentado
nosotros, -as habíamos documentado
vosotros, -as habíais documentado
Uds./ellos/ellas habían documentado
Futuro Perfecto
yo habré documentado
tú habrás documentado
Ud./él/ella habrá documentado
nosotros, -as habremos documentado
vosotros, -as habréis documentado
Uds./ellos/ellas habrán documentado
Pretérito Perfecto
yo he documentado
tú has documentado
Ud./él/ella ha documentado
nosotros, -as hemos documentado
vosotros, -as habéis documentado
Uds./ellos/ellas han documentado
Condicional Anterior
yo habría documentado
tú habrías documentado
Ud./él/ella habría documentado
nosotros, -as habríamos documentado
vosotros, -as habríais documentado
Uds./ellos/ellas habrían documentado
Pretérito Anterior
yo hube documentado
tú hubiste documentado
Ud./él/ella hubo documentado
nosotros, -as hubimos documentado
vosotros, -as hubísteis documentado
Uds./ellos/ellas hubieron documentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya documentado
tú hayas documentado
Ud./él/ella haya documentado
nosotros, -as hayamos documentado
vosotros, -as hayáis documentado
Uds./ellos/ellas hayan documentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera documentado
tú hubieras documentado
Ud./él/ella hubiera documentado
nosotros, -as hubiéramos documentado
vosotros, -as hubierais documentado
Uds./ellos/ellas hubieran documentado
Presente Continuo
yo estoy documentando
tú estás documentando
Ud./él/ella está documentando
nosotros, -as estamos documentando
vosotros, -as estáis documentando
Uds./ellos/ellas están documentando
Pretérito Continuo
yo estuve documentando
tú estuviste documentando
Ud./él/ella estuvo documentando
nosotros, -as estuvimos documentando
vosotros, -as estuvisteis documentando
Uds./ellos/ellas estuvieron documentando
Imperfecto Continuo
yo estaba documentando
tú estabas documentando
Ud./él/ella estaba documentando
nosotros, -as estábamos documentando
vosotros, -as estabais documentando
Uds./ellos/ellas estaban documentando
Futuro Continuo
yo estaré documentando
tú estarás documentando
Ud./él/ella estará documentando
nosotros, -as estaremos documentando
vosotros, -as estaréis documentando
Uds./ellos/ellas estarán documentando
Condicional Continuo
yo estaría documentando
tú estarías documentando
Ud./él/ella estaría documentando
nosotros, -as estaríamos documentando
vosotros, -as estaríais documentando
Uds./ellos/ellas estarían documentando
Sinónimos
Traducciones

documentar

document

documentar

Dokument

documentar

document

documentar

document

documentar

documento

documentar

الوثيقة

documentar

dokument

documentar

документ

documentar

dokument

documentar

dokument

documentar

מסמך

documentar

ドキュメント

documentar

문서

documentar

dokument

documentar

เอกสาร

documentar

A. VTto document
B. (documentarse) VPRto do research, do one's homework
Ejemplos ?
El Comité de derechos humanos para las familias de las víctimas del Caracazo de 1989 (COFAVIC) documentó la actividad de los escuadrones de la muerte en 11 estados, inclusive en Falcón.
Muchos de los detenidos, y organizaciones de Derechos Humanos, acusaron a la Guardia Nacional de hacer un uso excesivo de la fuerza, de practicar la tortura y el abuso. El Defensor del Pueblo documentó 7 casos de tortura y 17 casos de abuso (Véase la Sección 1.c.).
No existe publicada relación nominal de los “tantos herejes” avecindados en Buenos Aires a que refiere el texto de Lozano, pero pienso que todavía ella pueda hallarse en los Archivos británicos o en los españoles porque, por razones funcionales y de presupuesto, el hecho necesariamente se documentó en su oportunidad.
Mendoza, que documentó notablemente sus aspiraciones en el mismo año diez, Córdoba, Catamarca, Jujuy, San Luis, y también ya en aquella época la implantación del sistema de gobierno federalista a la manera estadounidense (y repitiendo su mismo proceso evolutivo: 1º pacto de Confederación; 2º Constitución Federal) era el ideal político supremo de muchos porteños, de los orientales hasta el Paraná, de los paraguayos aún no subyugados por la voluntad imperiosa de Francia, de los santafesinos, de los tucumanos y de los altoperuanos de Potosí y La Plata.
El 26 de noviembre o de diciembre del mismo año, no aseguró aquí la fecha, el Embajador de los Estados Unidos, por intermedio de nota “aide memoire”, documentó una conversación anterior con el Ministro de Relaciones, ignoro si el doctor Domínguez Cámpora o el doctor Castellanos, relativa a lo mismo.
El Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (PROVEA), una organización no gubernamental (ONG) de defensa de los derechos humanos, documentó 231 asesinatos ilegales ocurridas desde octubre de 2003 hasta septiembre de 2004.
El Programa Venezolano de Acción y Educación en Derechos Humanos en Venezuela (PROVEA), una organización no gubernamental de derechos humanos documentó 130 asesinatos extrajudiciales desde octubre de 2002 hasta septiembre, comparado con 137 asesinatos ocurridos desde octubre de 2001 hasta septiembre de 2002.
PROVEA documentó 137 casos de tortura, golpizas y otras formas de abuso desde octubre de 2002 hasta septiembre (siendo 567 el número de víctimas afectadas), comparado con los 324 casos registrados desde octubre de 2001 hasta septiembre de 2002 (siendo 1.064 el número de víctimas afectadas).
Margaret Bourke-White fotoperiodista estadounidense. Larry Burrows, fotógrafo estadounidense que documentó la Guerra de Vietnam. Robert Capa, fotógrafo de guerra, uno de los fundadores de la Agencia Magnum.
A mediados del siglo XIX, Remigio Salomón encontró una pequeña estatua (actualmente en paradero desconocido) de la que documentó, entre otras cosas, lo siguiente: Durante el siglo XX, más concretamente en 1970, se encontraron dos necrópolis perteneciente a Deóbriga.
La tisana de las primeras tiene propiedades expectorantes, diuréticas y emolientes; ya Teofrasto la recomendaba para tratar la tos, y Horacio documentó sus propiedades para el tracto digestivo.
De 1992 al 2006, escribió más de 200 ensayos e historias, y publicó 21 libros en un total de al menos 33 ediciones, con todo lo cual documentó ampliamente sus perspectivas filosóficas y políticas.