doblez

doblez s. m.

1   Parte que se dobla o se pliega en una cosa.

2   Señal que deja un pliegue o una arruga.

— s. amb.

3   Falsedad o hipocresía en la manera de actuar, expresando lo contrario de lo que se siente realmente: obrar con doblez. duplicidad.

---

doblez 

m. Parte que se dobla o pliega de una cosa.

Señal que queda.

amb. fig.Astucia con que uno obra, dando a entender lo contrario de lo que siente.

Tesauro

doblez

sustantivo masculino

1 pliegue, repliegue, dobladillo.

amb. plural

2 duplicidad, doble juego, doble trato, hipocresía, fingimiento , disimulo, simulación, mala fe, afectación*.

Traducciones

doblez doppiezza

doblez

A. SM (Cos) (= pliegue) → fold, hem; (= dobladillo) → turnup, cuff (EEUU)

B. SF (= falsedad) → duplicity