doblador

doblador, a

1. s. CINE, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que realiza el doblaje de una película los dobladores han hecho un gran trabajo en esa película.
2. TAUROMAQUIA Persona que realiza ejercicios o la labor de capea con los toros en espectáculos taurinos.
Traducciones

doblador

piegatore

doblador

1 SM (CAm) → roll-your-own, hand-rolled cigarette

doblador

2 SM/F (Cine) → dubber
Ejemplos ?
Lo conocí hace 10 años, en una comunidad muy adentro de la selva. Fumaba como nadie y, cuando se acababan los cigarros, me pedía tabaco y se hacía cigarrillos con "doblador".
Veía mi pipa con curiosidad y, cuando alguna vez intenté prestársela, me mostró el cigarrillo de "doblador" en su mano, diciéndome sin palabras que prefería su método de fumar.
Una electroválvula protege el sistema de los cambios de velocidad erróneos. Protección del sincronizador del doblador de gama de la caja.
Uiro con una Genkidama.: Los nombres de los personajes de esta película están basados en comidas u objetos relacionados con Nagoya: Doblador: Alejo de la Fuente (España).
Trabajos de doblajes ordenados por personaje y su respectiva serie o película: Trunks niño, en Bola de Drac Z Yajirobai, en Bola de Drac Son gohan, en Bola de Drac Z - Les pel-lícules (sustitución de doblador inicial) Son gohan...
es un enorme guerrero que pierde contra Gohan en los octavos de final. Su nombre proviene de la planta.: Seiyū: Tomoko Maruo. Doblador: Antonia Martínez (España) y Belinda Martínez (México).
(TV Asahi, 2007) Himitsu no Hanazono (Fuji TV, 2007) Kiraware Matsuko no Issho (TBS, 2006) Aikurushii (2005) cinema angel (2015) Attack on Titan (2015) Me & 23 Slaves Doreiku: Boku to 23 nin no Dorei (2014) GantZ (2011) GOTH (2008) AOI TORI (2008) SILK (2007) NANA 2 ((2006) Prince of Tennis ((2006) Until the Lights Come Back (大停電の夜に) (2005) Hinokio ((2005) Moon Child (2004) Returner((2002) Hasta el momento solo ha aparecido com Seiyu (doblador de voz) en un anime, publicado en 2012 por el estudio MAD House, llamado Btooom!
En ella hablaba de algunos aspectos de su vida como cómo se hizo doblador de Mario y durante su estancia en España durante su juventud.
Una de sus series más conocidas (como doblador), y además de las primeras en las que participó, fue (en su versión en anglosajona) interpretando el papel de Hikaru Gosunkugi.
es un guerrero que forma parte del grupo de guerreros galácticos de Bojack, se enfrentó a Gohan en las semifinales hasta que su pelea fue interrumpida por Bojack, más adelante es muerto por Gohan en Super Saiyajin nivel 2. Su nombre proviene de del japonés al igual que Bojack. Doblador: Javier Merchante(España) y César Soto (México).
allí.: Seiyū: Kōji Totani (†). Doblador: Alejandro Albaceta (España), Enrique Mederos (†) (México) es uno de los tres guerreros de Garlic Jr, es un demonio pequeño y verde con ojos rojos que puede sacar una espadas de sus brazos para pelear.
Su nombre proviene del inglés.: Seiyū: Shigeru Chiba. Doblador: César Soto (México) es uno de los tres guerreros de Garlic Jr, es un demonio azul de cabello blanco que puede sacar una espada de sus piernas para pelear.