divertir

(redireccionado de divirtieron)
También se encuentra en: Sinónimos.

divertir

(Del lat. divertere, apartarse.)
1. v. tr. y prnl. Entretener, hacer pasar agradablemente el tiempo a una persona se divierte con cualquier juguete; los divertimos contándoles chistes. distraer
2. Hacer que una persona deje de prestar atención a una cosa se divirtió de los trabajos del despacho.
3. v. tr. MILITAR Llamar la atención del enemigo en varias partes con el fin de distraer y dividir sus fuerzas.
NOTA: Se conjuga como: sentir

divertir

 
tr.-prnl. Entretener, recrear.
V. conjugación (cuadro) [4] como hervir.

divertir

(diβeɾ'tiɾ)
verbo transitivo
aburrir hacer pasar el tiempo de modo agradable divertir a los niños

divertir


Participio Pasado: divertido
Gerundio: divirtiendo

Presente Indicativo
yo divierto
tú diviertes
Ud./él/ella divierte
nosotros, -as divertimos
vosotros, -as divertís
Uds./ellos/ellas divierten
Imperfecto
yo divertía
tú divertías
Ud./él/ella divertía
nosotros, -as divertíamos
vosotros, -as divertíais
Uds./ellos/ellas divertían
Futuro
yo divertiré
tú divertirás
Ud./él/ella divertirá
nosotros, -as divertiremos
vosotros, -as divertiréis
Uds./ellos/ellas divertirán
Pretérito
yo divertí
tú divertiste
Ud./él/ella divirtió
nosotros, -as divertimos
vosotros, -as divertisteis
Uds./ellos/ellas divirtieron
Condicional
yo divertiría
tú divertirías
Ud./él/ella divertiría
nosotros, -as divertiríamos
vosotros, -as divertiríais
Uds./ellos/ellas divertirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo divirtiera
tú divirtieras
Ud./él/ella divirtiera
nosotros, -as divirtiéramos
vosotros, -as divirtierais
Uds./ellos/ellas divirtieran
yo divirtiese
tú divirtieses
Ud./él/ella divirtiese
nosotros, -as divirtiésemos
vosotros, -as divirtieseis
Uds./ellos/ellas divirtiesen
Presente de Subjuntivo
yo divierta
tú diviertas
Ud./él/ella divierta
nosotros, -as divertamos
vosotros, -as divertáis
Uds./ellos/ellas diviertan
Futuro de Subjuntivo
yo divirtiere
tú divirtieres
Ud./él/ella divirtiere
nosotros, -as divirtiéremos
vosotros, -as divirtiereis
Uds./ellos/ellas divirtieren
Imperativo
divierte (tú)
divierta (Ud./él/ella)
divertid (vosotros, -as)
diviertan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había divertido
tú habías divertido
Ud./él/ella había divertido
nosotros, -as habíamos divertido
vosotros, -as habíais divertido
Uds./ellos/ellas habían divertido
Futuro Perfecto
yo habré divertido
tú habrás divertido
Ud./él/ella habrá divertido
nosotros, -as habremos divertido
vosotros, -as habréis divertido
Uds./ellos/ellas habrán divertido
Pretérito Perfecto
yo he divertido
tú has divertido
Ud./él/ella ha divertido
nosotros, -as hemos divertido
vosotros, -as habéis divertido
Uds./ellos/ellas han divertido
Condicional Anterior
yo habría divertido
tú habrías divertido
Ud./él/ella habría divertido
nosotros, -as habríamos divertido
vosotros, -as habríais divertido
Uds./ellos/ellas habrían divertido
Pretérito Anterior
yo hube divertido
tú hubiste divertido
Ud./él/ella hubo divertido
nosotros, -as hubimos divertido
vosotros, -as hubísteis divertido
Uds./ellos/ellas hubieron divertido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya divertido
tú hayas divertido
Ud./él/ella haya divertido
nosotros, -as hayamos divertido
vosotros, -as hayáis divertido
Uds./ellos/ellas hayan divertido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera divertido
tú hubieras divertido
Ud./él/ella hubiera divertido
nosotros, -as hubiéramos divertido
vosotros, -as hubierais divertido
Uds./ellos/ellas hubieran divertido
Presente Continuo
yo estoy divirtiendo
tú estás divirtiendo
Ud./él/ella está divirtiendo
nosotros, -as estamos divirtiendo
vosotros, -as estáis divirtiendo
Uds./ellos/ellas están divirtiendo
Pretérito Continuo
yo estuve divirtiendo
tú estuviste divirtiendo
Ud./él/ella estuvo divirtiendo
nosotros, -as estuvimos divirtiendo
vosotros, -as estuvisteis divirtiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron divirtiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba divirtiendo
tú estabas divirtiendo
Ud./él/ella estaba divirtiendo
nosotros, -as estábamos divirtiendo
vosotros, -as estabais divirtiendo
Uds./ellos/ellas estaban divirtiendo
Futuro Continuo
yo estaré divirtiendo
tú estarás divirtiendo
Ud./él/ella estará divirtiendo
nosotros, -as estaremos divirtiendo
vosotros, -as estaréis divirtiendo
Uds./ellos/ellas estarán divirtiendo
Condicional Continuo
yo estaría divirtiendo
tú estarías divirtiendo
Ud./él/ella estaría divirtiendo
nosotros, -as estaríamos divirtiendo
vosotros, -as estaríais divirtiendo
Uds./ellos/ellas estarían divirtiendo
Sinónimos

divertir

transitivo y pronominal
Traducciones

divertir

amuse, entertain, to amuse

divertir

amuser

divertir

pobavit

divertir

more

divertir

huvittaa

divertir

zabaviti

divertir

楽しませる

divertir

즐겁게 하다

divertir

vermaken

divertir

more (seg)

divertir

divertir

divertir

roa

divertir

ชวนขัน

divertir

eğlendirmek

divertir

làm buồn cười

divertir

使发笑

divertir

A. VT
1. (= hacer reír) sus imitaciones divierten mucho al públicothe audience find his impressions very funny o amusing
2. (= entretener) → to entertain, amuse
divirtió a los niños con sus juegos de magiahe entertained the children with his magic tricks, he kept the children amused with his magic tricks
3. (frm) (= distraer) → to distract
B. (divertirse) VPR
1. (= pasarlo bien) → to have a good time, enjoy o.s.
¡que te diviertas!have a good time!, enjoy yourself!
2. (= distraerse) → to amuse o.s.
le compré este juego para que se divirtieraI bought him this game to keep him amused
cantamos sólo por o para divertirnoswe sing just for fun
Ejemplos ?
A pesar de lo que dijo, no fue escuchada y, puesto que su maridito estaba ya en la lista, se divirtieron mucho con el placer de corregirlos a ambos.
Los cuatro que no habían aparecido por la mañana, a saber, Cupidón, Celadón, Jacinto y Gitón, se quitaron los calzones, de acuerdo con las órdenes, y se divirtieron unos momentos con lo que sus ojos contemplaron.
Un cohete rasgó el aire, subiendo a gran altura. Puerilmente, se divirtieron en contemplarlo. Era de lucería, y dejaba caer estrellitas verdes como grandes esmeraldas, que antes de llegar al suelo se extinguían.
A pesar de la multitud de permisos pedidos, sólo se les concedieron a Constanza, Hércules, dos jodedores subalternos, Agustina, Céfiro y la Desgrangés. Se divirtieron con ello un minuto, y se sentaron a la mesa.
Después de la cena se bailó, los dieciséis jóvenes, cuatro jodedores y las cuatro esposas pudieron formar tres contradanzas, pero todos los participantes de este baile estaban desnudos y nuestros libertinos, indolentemente acostados en sofás, se divirtieron deliciosamente con todas las diferentes bellezas que les ofrecían por turno las diversas actitudes que la danza obligaba a tomar.
Hubo muchas bocas y culos chupados, pero una de las cosas en que se divirtieron más consistió en el juego de ocultar el rostro y el pecho de las muchachas y apostar a reconocerlas examinando sólo sus nalgas.
Si faltaba uno, era rechazada, y todas, inexorablemente, como he dicho, se marchaban a pie, sin ayuda y sin guía, excepto una docena quizás con las cuales se divirtieron nuestros libertinos, después de haber efectuado la elección, y después cedieron a sus respectivas alcahuetas.
Los niños se asustaron un poco, y se divirtieron mucho más cuando el malabarista hizo brotar de la tierra un naranjo diminuto, que súbitamente se cubrió de preciosas flores blancas, y por último exhibió racimos de verdaderas naranjas.
Se llenó de nuevo el jarro de vino; se atizó y encandiló el fuego, y, apenas llegó la noche, se pusieron otra vez a la mesa, donde se divirtieron contando cuentos y entonando canciones, hasta que los ganó el sueño y se fueron a dormir, Cloe con su madre, y Dafnis, con Dryas.
Los dos pillastres estaban de acuerdo, y por una ventana entreabierta de aquella salita en la hostería se divirtieron con el "desenlace del drama".
Durante quince días se divirtieron con los cuarenta y dos sujetos rechazados, y tras haberles hecho muchas trastadas fueron despedidos, bien pagados.
Sin embargo, al regresar al géiser, Diego juega a las burbujas con los bebés. La abuela comienza a encontrarlos y explicarles que se divirtieron paseándose en el coche.