distinto

(redireccionado de distinta)
También se encuentra en: Sinónimos.

distinto, a

(Del lat. distinctus.)
1. adj. Que es diferente o diverso, que no se parece a otra cosa mi situación es distinta de la tuya; hacer cosas distintas a las prometidas. diferente, diverso, singular semejante
2. Que se percibe con claridad, sin confusión quieren una voz distinta para el anuncio. claro, nítido confuso
3. adj. pl. Diversos, que son más de uno usaba distintos libros para consultar. varios

distinto, -ta

 
adj. Que no es lo mismo.
Que no es parecido.
Inteligible, claro.

distinto, -ta

(dis'tinto, -ta)
abreviación
persona, cosa semejante que tiene características que lo distinguen o diferencian de otra persona o cosa El puma y el gato montés son animales distintos.

distinto


adverbio
idéntico de modo diferente Todos los niños se comportan distinto en esta escuela.
Sinónimos

distinto

, distinta
adjetivo
1 diverso, diferente, desemejante, dispar, desigual, divergente, atípico. igual, semejante.
Desemejante y dispar se dice de las cosas diferentes que no se parecen entre sí o cuyas diferencias son muy marcadas.
«Distinto es lo que no tiene identidad con otra cosa; diferente lo que no tiene todas las cualidades, todos los accidentes y toda la forma de otra cosa. Lo diferente se refiere a las circunstancias accidentales, y por esto decimos que los hombres son diferentes en estatura, en color, etc. No decimos que las personas de la Trinidad son diversas, ni diferentes, sino distintas. No decimos que el vegetal es un ser distinto ni diferente del animal, sino diverso. No decimos que un hombre alto es distinto ni diverso de uno pequeño, sino diferente
José Joaquín de Mora
«Un perro y un gato son animales de distinta especie, de diferente figura y de diversas inclinaciones.»
José López de la Huerta

distinto:

diferentediverso, desigual, dispar,
Traducciones

distinto

άλλος

distinto

diferentes

distinto

مختلفة

distinto

różne

distinto

различни

distinto

不同

distinto

不同

distinto

různé

distinto

forskellige

distinto

שונות

distinto

異なる

distinto

다른

distinto

olika

distinto

ADJ
1. (= diferente) → different (a, de from) son muy distintosthey are very different
eso es distintothat's a different matter
2. (= definido) [perfil, vista] → clear, distinct
3. distintosseveral, various
hay distintas opiniones sobre esothere are several o various opinions about that

distinto-a

a. different.
Ejemplos ?
Pasados los instantes de inquietud o peligro, la voz de Subercasaux era muy distinta de aquella con que hablaba a sus chiquitos cuando debía dirigirse a ellos como a hombres.
No bien descubrí la carta en cuestión, comprendí que era la que andaba buscando. En verdad, era, en apariencia, radicalmente distinta de aquella que nos había leído el prefecto una descripción tan minuciosa.
Porque, ¿no te parece distinta? Fíjate bien en esto: las piedras y los árboles, que con frecuencia son los mismos, ¿no nos parecen comparándolos iguales unas veces y diferentes otras?
¿Que gobierna, y dirige las cosas mismas de que se pretende está compuesta, las resiste durante casi toda su vida reprimiendo a las unas más duramente por los dolores, como la gimnástica y la medicina, tratando a las otras con más dulzura y contentándose con amenazar y reñir los deseos, la cólera, los temores, como cosas de naturaleza distinta a la suya?
Al fondo se vislumbraban campanarios y tejados, y las personas no eran mayores que hormigas. Luego se precipitó, a una velocidad muy distinta de la del conejo.
Bojes y tejos estaban cortados en figura de estrellas y pirámides, y el agua brotaba de grutas de concha; en derredor había estatuas de mármoles rasos, de bellos rostros y nobles ropajes. Cada arriate tenía una forma distinta; uno figuraba un pez, otro un escudo de armas, otro unas iniciales.
Reconoce que la pobreza determina la situación económica y social y crea obstáculos a la participación política efectiva de mujeres y hombres de maneras diferentes y en distinta medida, e insta a los Estados a que emprendan análisis basados en el género de todos los programas y medidas económicos y sociales, especialmente de las medidas de erradicación de la pobreza, incluidas las concebidas y aplicadas en beneficio de personas o grupos que son víctimas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia; 53.
La verdad aceptada dogmáticamente de que cada parte de un todo, sólo podía estudiarse por separado, principiaba a ser refutada por quienes pioneramente captaban ya una realidad epistemológica distinta: cada ser constituye una totalidad estructurada por un sistema de funciones que la explican y que la conectan con las demás, por analogías o por contrastes.
¿Nos hemos formado idea de esta igualdad por las cosas de que acabamos de hablar, es decir, viendo árboles iguales y piedras iguales a otras varias cosas de esta naturaleza, de esta igualdad que no es ni los árboles ni las piedras, sino otra cosa completamente distinta?
La otra sabía colocarse de lado como si fuese su propia sombra, pues los duendes no la tienen. Con la hija tercera la cosa era muy distinta.
Al comienzo dice el autor: :“Ahondando el estudio del tema y trayendo a su dilucidación muchos antecedentes que nadie hasta ahora había tomado en cuenta, llegamos a explicar de otra manera el proceso de la revolución americana, manera propia y enteramente distinta de la que sostiene la historia clásica.
Levanto ahora la mirada al gallo que se ha posado sobre el borde de la valla, y veo que tiene una significación muy distinta del de la veleta, tan encumbrado, pero que, en cambio, no puede gritar, y no digamos ya cantar.