distinguido

(redireccionado de distinguida)
También se encuentra en: Sinónimos.

distinguido, a

adj. Se refiere a la persona que se distingue y sobresale por sus cualidades con los años se ha convertido en un médico distinguido. aventajado, ilustre

distinguido, -da

 
adj. Ilustre, aventajado por sus maneras, lenguaje, rango, etc.

distinguido, -da

(distin'giðo, -ða)
abreviación
1. persona vulgar que sobresale por su elegancia o buena educación Es un hombre muy distinguido.
2. que tiene elegancia modales distinguidos
Sinónimos

distinguido

, distinguida
adjetivo
elegante*, chic, selecto, notable, ilustre, esclarecido, señalado, noble, hidalgo, caballeroso, venerable, precipuo. vil.
Se aplica a personas, ambientes, etc.
Traducciones

distinguido

chic

distinguido

διακρίνονται

distinguido

고유

distinguido

framstående

distinguido

ADJ
1. (= destacado) [figura] → distinguished; [artista, escritor] → celebrated; [alumno] → outstanding
contamos con la distinguida presencia del premio Nobel de la Pazwe are honoured to have with us the Nobel Peace Prize winner
2. (= refinado) [modales, ropa] → elegant, refined; [caballero, señora] → distinguished
una distinguida forma de andaran elegant o refined way of walking
quisiera pedir a nuestro distinguido públicoI would like to ask our distinguished audience ...
distinguido público, les vamos a presentarladies and gentlemen, allow me to present ...
3. (frm) (en cartas) "Distinguida Sra. Martínez""Dear Mrs Martinez"
"Distinguido Señor" (LAm) → "Dear Sir"

distinguido-a

a. [persona o característica] distinguished.
Ejemplos ?
D) Muestra de folletos y forma de operación. Reitero a ustedes en esta oportunidad, la seguridad de mi consideración distinguida.
El tronco fue destinado a palo mayor de un barco de alto bordo, capaz de circunnavegar el mundo si se le antojaba; las demás ramas pasaron a otros lugares, y a nosotros nos ha sido asignada la misión de suministrar luz a la baja plebe; por eso, a pesar de ser gente distinguida, hemos venido a parar a la cocina.
El Maroto penetró escoltado por su guardia pretoriana en la sala de juego, decorada con una larga mesa de pino cubierta por amplio y no muy flamante tapete verde; algunos cuadros en que se veían representadas algunas de las suertes más clásicas del toreo, alguna mesa pequeña para servir en ella lo que pedía a la distinguida concurrencia, una lámpara con varios mecheros de gas y algunas sillas de las de más humilde abolengo.
Le dieron la bienvenida con un vaso lleno de vino hasta el borde; se encontró con una alegre compañía, y muy distinguida, un cuarto cómodo y una buena cama; y, no obstante, aquello no era lo que él había pensado e imaginado.
Pero de todo lo que Jorge oyó y vio en aquella casa, lo que más se grabó en su recuerdo fue la señorita Emilia. ¡Qué encantadora! ¡Qué dulce, vaporosa y distinguida! Si tuviera que pintarla, tendría que hacerlo en una pompa de jabón.
El delantal impecable, la blusa como nueva y los zapatos de charol, relucientes. Doña Chole era la más distinguida de su profesión en el barrio de San Juan.
la Reina de España, a don Xavier de Istúriz y Montero, caballero de la Orden Ilustre del Vellón Dorado, Gran Cruz de la Real y Distinguida Orden de Carlos III, de la Orden Imperial de la Legión de Honor de Francia, de las órdenes de la Concepción de Villa Viciosa y del Cristo de Portugal, senador del Reino, último presidente del Consejo de Ministros y primer secretario de Estado de S.M.C.
MEMORIAS DE UNA PRINCESA RUSA Primera parte Lo que sigue es un resumen del diario que llevaba, de manera circunstancial y detallada, la distinguida persona de cuya historia íntima trata.
Nos complace y nos honra muy señaladamente que el presidente Clinton venga acompañado por su distinguida esposa, y nos halaga el interés que ella ha mostrado por conocer nuestra historia y nuestra gente, nuestra cultura y nuestras tradiciones.
Tanto ella como su equipo han actuado con brillantez en condiciones difíciles. Por consiguiente, acepto humildemente las tareas de la Presidencia de la Conferencia que me confía esta distinguida asamblea.
Artículo 2° - Ella será distinguida con la denominación de Director Supremo de las Provincias unidas: tendrá el tratamiento de Excelencia y la escolta competente.
A., y las sucursales en México de bancos extranjeros, que cuenten con concesión del Gobierno Federal, así como las organizaciones auxiliares de crédito. Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.