disputa

disputa s. f.

1   Discusión o enfrentamiento entre dos personas o grupos: insultó al oponente y originó una cruel disputa entre ambos.

2   Competición o enfrentamiento entre dos o más personas o grupos para conseguir una misma cosa: la disputa por conseguir el título fue muy reñida.

---

disputa 

f. Acción y efecto de disputar.

Sin disputa. Indudablemente.

---

disputa

s f disputa [dis'puta] discusión o enfrentamiento violento

La disputa por las tierras dejó heridos.

Tesauro

disputa

sustantivo femenino

1 discusión*, debate, altercado, contienda, bronca, agarrada, riña, pendencia, reyerta, trifulca, cisco, alboroto, pelotera, trapatiesta, zipizape*(coloquial), tremolina, cuestión.

2 polémica*, discusión*, controversia*, disentimiento, desavenencia, disgusto, diferencia*. paz, acuerdo.

Traducciones

disputa Querele, Streit

disputa dispute

disputa bega, bisticcio, disputa, disputazione, lite, querelle

disputa SF

1. (= discusión) → dispute, argument
los asuntos en disputa → the matters in dispute o at issue
sin disputa → undoubtedly, beyond dispute

2. (= controversia) → controversy