Printer Friendly
The Free Dictionary
1.074.924.201 visitantes atendidos.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

disparar

    0,03 sec.
disparar v. tr./intr.
1   Hacer que un arma lance su carga. SIN descargar, tirar.
v. tr.
2   En el fútbol, lanzar con fuerza la pelota con el pie, generalmente hacia la meta contraria. SIN chutar.
3   Hacer funcionar un aparato que tiene disparador.
v. prnl.
4  dispararse Lanzar un arma su carga.
5   Perder la paciencia y el control: se disparó y empezó a dar gritos y a insultar a todo el mundo.
6   Crecer o aumentar una cosa sin control: los gastos se han disparado este mes con la vuelta al colegio.
7   Salir precipitadamente hacia un lugar: se disparó hacia la salida.

disparar
v t disparar [dispa'ɾaɾ]
1 hacer que un arma lance un proyectil
Disparó su última bala.
2 aumentar algo con rapidez
La publicidad disparó las ventas.
3 arrojar algo con fuerza
Disparó la pelota al ángulo pero no pudo anotar.
v pr dispararse [dispa'ɾaɾse]
1 ir apresuradamente hacia un lugar
Se disparó hacia la cocina.
2 perder alguien el control de sí
Encolerizado se disparó.
Traducciones
English disparar [dispaˈrar] vt, vito shoot, fire;
dispararse vr [arma de fuego] → to go off; [persona] (= marcharse); to rush off: (= enojarse); to lose control; [caballo] → to bolt


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas de administrador de red
?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa, actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.. Términos de Uso.