disensión


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con disensión: disenso, lascivia

disensión

(Del lat. dissensio, -onis.)
1. s. f. Desacuerdo, oposición entre varias personas en los pareceres o en los propósitos no sabe cómo poner fin a las disensiones entre los grupos parlamentarios de izquierdas. desavenencia, desacuerdo, disenso, divergencia acuerdo, aveniencia
2. Enfrentamiento o riña entre distintas personas. altercado, bronca, disputa, litigio, querella, pleito paz

disensión

 
f. Oposición o contrariedad de varios sujetos en los pareceres o en los propósitos.
fig.Contienda, riña, altercación.
Traducciones

disensión

Dissens

disensión

dissidence

disensión

инакомыслие

disensión

dissidência

disensión

несъгласие

disensión

异议

disensión

異議

disensión

oliktänkande

disensión

SFdisagreement, dissension
Ejemplos ?
35 Porque he venido para hacer disensión del hombre contra su padre, y de la hija contra su madre, y de la nuera contra su suegra.
Entonces veíamos que teníamos que actuar, hacer algo, y los que éramos activistas quedamos decepcionados, desilusionados. Finalmente, se produjo disensión y nos escindimos.
Viendo Rinconete, pues, tanta disensión y alboroto, parecióle que sería bien sosegalle y dar contento a su mayor, que reventaba de rabia; y, aconsejándose con su amigo Cortadilo, con parecer de entrambos, sacó la bolsa del sacristán y dijo: -Cese toda cuestión, mis señores, que ésta es la bolsa, sin faltarle nada de lo que el alguacil manifiesta; que hoy mi camarada Cortadillo le dio alcance, con un pañuelo que al mismo dueño se le quitó por añadidura.
Así, la parte de antiguo que queda a los oradores, es buena prueba de no ser enmendada la elocuencia, ni a deseo de la ciudad bien arreglada; porque ninguno nos llama a la defensa, sino algún delincuente o infeliz. ¿Qué Municipio viene a nuestro patrocinio, sino es algún pueblo cercano agitado de una doméstica disensión?
En otro tiempo fuisteis monos, y también ahora incluso es el hombre más mono que cualquier mono. Y el que es el más sabio de vosotros es también sólo una disensión, un híbrido de planta y fantasma.
Y teniendo él por sospechas estas dilaciones y recelando mucho le volviesen a abrir (según ya le había anunciado otro médico doméstico y afecto suyo, a quien los otros no habían admitido para que siquiera viese cuando la primera vez le abrieron cómo hacían la operación, y por una disensión que tuvo con él le había echado de la casa y con dificultad le había vuelto a recibir), exclamó y dijo: «¿Qué, me han de sajar otra vez?
Otros decían: ¿Cómo puede un hombre pecador hacer estas señales? Y había disensión entre ellos. 17 Vuelven á decir al ciego: ¿Tú, qué dices del que te abrió los ojos?
2 Así que, suscitada una disensión y contienda no pequeña á Pablo y á Bernabé contra ellos, determinaron que subiesen Pablo y Bernabé á Jerusalem, y algunos otros de ellos, á los apóstoles y á los ancianos, sobre esta cuestión.
Este mandamiento recibí de mi Padre. 19 Y volvió á haber disensión entre los Judíos por estas palabras. 20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís?
6 Entonces Pablo, sabiendo que la una parte era de Saduceos, y la otra de Fariseos, clamó en el concilio: Varones hermanos, yo soy Fariseo, hijo de Fariseo: de la esperanza y de la resurrección de los muertos soy yo juzgado. 7 Y como hubo dicho esto, fué hecha disensión entre los Fariseos y los Saduceos; y la multitud fué dividida.
Marchaba con su amplia bandera desplegada, de victoria en victoria, honrándose así mismo y a la República, cuando se ha visto repentinamente detenido por una resistencia con que no contaba, producida por fuerzas diversas acumuladas contra él, entre las que puede contarse como principales la penalidad de unos, la traición inspirada en necias ambiciones de otros y una disensión abierta de sus propios elementos.
La situación de los trabajadores mexicanos es distinta de los de otros países; diferente porque Porfirio Díaz ha estado durante años conspirando con los capitalistas extranjeros para edificar un sistema que implicase disensión entre los asalariados mexicanos y los de otros países.