disculpa

disculpa s. f. Razón que se da o causa que se alega para explicar o justificar un comportamiento, un fallo o un error. excusa, pretexto.

---

pedir (o presentar) disculpas Pedir perdón por algo.

---

disculpa 

f. Razón que se da y causa que se alega para excusarse de una culpa.

---

disculpa

s f disculpa [dis'kulpa]

1 pedido de perdón ante una falta o agravio

Pidió disculpas por su tardanza.

2 justificación para no cumplir con una obligación

Envió una disculpa por no poder asistir al cumpleaños.

Tesauro

disculpa

sustantivo femenino

1 excusa, descargo, defensa, exculpación, justificación*.

Disculpa aparece con los verbos admitir, dar, ofrecer, presentar, encontrar, merecer, tener, etc.

2 pretexto, rebozo, socapa, coartada.

Traducciones

disculpa disculpa

disculpa Entschuldigung

disculpa scusa, discolpa, discussione, scuse

disculpa اعتذار

disculpa omluva

disculpa undskyldning

disculpa συγγνώμη

disculpa anteeksipyyntö

disculpa excuses

disculpa isprika

disculpa 詫び

disculpa 사과

disculpa verontschuldiging

disculpa unnskyldning

disculpa przeprosiny

disculpa desculpa

disculpa извинение

disculpa ursäkt

disculpa คำขอโทษ

disculpa özür

disculpa lời xin lỗi

disculpa 道歉

disculpa SF

1. (= pretexto) → excuse

2. (= perdón) → apology
pedir disculpas a algn por algo → to apologize to sb for sth