discriminar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con discriminar: discriminacion

discriminar

(Del lat. discriminare.)
1. v. tr. Señalar las diferencias entre una cosa y otra le resultaba muy difícil discriminar lo bueno de lo malo. discenir
2. Dar trato de inferioridad a una persona por motivos ideológicos, raciales, religiosos o políticos no entiendo cómo discriminan así a sus propios vecinos.

discriminar

 
tr. Separar, distinguir, diferenciar [una cosa de otra].
polít. Dar trato de inferioridad [a una persona o colectividad] por motivos raciales, religiosos, políticos o económicos.

discriminar

(diskɾimi'naɾ)
verbo transitivo
1. incluir excluir o maltratar a una persona por su raza, sexo, religión, ideología o condición social Lo discriminó por su color de piel.
2. marcar las diferencias de una cosa frente a otra discriminar entre el bien y el mal

discriminar


Participio Pasado: discriminado
Gerundio: discriminando

Presente Indicativo
yo discrimino
tú discriminas
Ud./él/ella discrimina
nosotros, -as discriminamos
vosotros, -as discrimináis
Uds./ellos/ellas discriminan
Imperfecto
yo discriminaba
tú discriminabas
Ud./él/ella discriminaba
nosotros, -as discriminábamos
vosotros, -as discriminabais
Uds./ellos/ellas discriminaban
Futuro
yo discriminaré
tú discriminarás
Ud./él/ella discriminará
nosotros, -as discriminaremos
vosotros, -as discriminaréis
Uds./ellos/ellas discriminarán
Pretérito
yo discriminé
tú discriminaste
Ud./él/ella discriminó
nosotros, -as discriminamos
vosotros, -as discriminasteis
Uds./ellos/ellas discriminaron
Condicional
yo discriminaría
tú discriminarías
Ud./él/ella discriminaría
nosotros, -as discriminaríamos
vosotros, -as discriminaríais
Uds./ellos/ellas discriminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo discriminara
tú discriminaras
Ud./él/ella discriminara
nosotros, -as discrimináramos
vosotros, -as discriminarais
Uds./ellos/ellas discriminaran
yo discriminase
tú discriminases
Ud./él/ella discriminase
nosotros, -as discriminásemos
vosotros, -as discriminaseis
Uds./ellos/ellas discriminasen
Presente de Subjuntivo
yo discrimine
tú discrimines
Ud./él/ella discrimine
nosotros, -as discriminemos
vosotros, -as discriminéis
Uds./ellos/ellas discriminen
Futuro de Subjuntivo
yo discriminare
tú discriminares
Ud./él/ella discriminare
nosotros, -as discrimináremos
vosotros, -as discriminareis
Uds./ellos/ellas discriminaren
Imperativo
discrimina (tú)
discrimine (Ud./él/ella)
discriminad (vosotros, -as)
discriminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había discriminado
tú habías discriminado
Ud./él/ella había discriminado
nosotros, -as habíamos discriminado
vosotros, -as habíais discriminado
Uds./ellos/ellas habían discriminado
Futuro Perfecto
yo habré discriminado
tú habrás discriminado
Ud./él/ella habrá discriminado
nosotros, -as habremos discriminado
vosotros, -as habréis discriminado
Uds./ellos/ellas habrán discriminado
Pretérito Perfecto
yo he discriminado
tú has discriminado
Ud./él/ella ha discriminado
nosotros, -as hemos discriminado
vosotros, -as habéis discriminado
Uds./ellos/ellas han discriminado
Condicional Anterior
yo habría discriminado
tú habrías discriminado
Ud./él/ella habría discriminado
nosotros, -as habríamos discriminado
vosotros, -as habríais discriminado
Uds./ellos/ellas habrían discriminado
Pretérito Anterior
yo hube discriminado
tú hubiste discriminado
Ud./él/ella hubo discriminado
nosotros, -as hubimos discriminado
vosotros, -as hubísteis discriminado
Uds./ellos/ellas hubieron discriminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya discriminado
tú hayas discriminado
Ud./él/ella haya discriminado
nosotros, -as hayamos discriminado
vosotros, -as hayáis discriminado
Uds./ellos/ellas hayan discriminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera discriminado
tú hubieras discriminado
Ud./él/ella hubiera discriminado
nosotros, -as hubiéramos discriminado
vosotros, -as hubierais discriminado
Uds./ellos/ellas hubieran discriminado
Presente Continuo
yo estoy discriminando
tú estás discriminando
Ud./él/ella está discriminando
nosotros, -as estamos discriminando
vosotros, -as estáis discriminando
Uds./ellos/ellas están discriminando
Pretérito Continuo
yo estuve discriminando
tú estuviste discriminando
Ud./él/ella estuvo discriminando
nosotros, -as estuvimos discriminando
vosotros, -as estuvisteis discriminando
Uds./ellos/ellas estuvieron discriminando
Imperfecto Continuo
yo estaba discriminando
tú estabas discriminando
Ud./él/ella estaba discriminando
nosotros, -as estábamos discriminando
vosotros, -as estabais discriminando
Uds./ellos/ellas estaban discriminando
Futuro Continuo
yo estaré discriminando
tú estarás discriminando
Ud./él/ella estará discriminando
nosotros, -as estaremos discriminando
vosotros, -as estaréis discriminando
Uds./ellos/ellas estarán discriminando
Condicional Continuo
yo estaría discriminando
tú estarías discriminando
Ud./él/ella estaría discriminando
nosotros, -as estaríamos discriminando
vosotros, -as estaríais discriminando
Uds./ellos/ellas estarían discriminando
Sinónimos

discriminar

transitivo
2 separar, seleccionar, excluir.
Tratándose de personas, por motivos de raza, nacionalidad, política, religión, etc.
Traducciones

discriminar

discriminer

discriminar

discriminate

discriminar

discriminare

discriminar

diskriminieren

discriminar

discrimineren

discriminar

discriminar

discriminar

تميز

discriminar

дискриминация

discriminar

歧视

discriminar

歧視

discriminar

diskriminere

discriminar

להפלות

discriminar

diskriminera

discriminar

A. VT
1. [+ persona, colectivo] → to discriminate against
2. [+ colores, sabores] → to differentiate between
B. VIto discriminate (entre between)

discriminar

v. to discriminate.
Ejemplos ?
Con tales técnicas se llamaría la atención del educando para comprender las variadas y ricas manifestaciones semánticas, morfosintácticas o fónicas de la pragmática de los hablantes y aprendería a discriminar aquello que por obra de observación, operaciones cognoscitivas y estudio adecuados, se ajuste a las leyes de nuestro idioma.
Por otra parte, se informa a los intermediarios especializados en operaciones al menudeo que deberán discriminar en los comprobantes de la transacción cambiarla respectiva, como mínimo, los datos de identificación del cliente, el tipo de cambio, el monto de la operación, asi como el monto y porcentaje cobrado por concepto de comisión, tarifa o recargo.
Otras leyes son utilizadas para acosar, detener, discriminar o limitar la libertad de expresión, de asociación y de reunión pacífica de personas lesbianas, gais, bisexuales y trans.
El sincretismo, propio del niño de la primera y segunda infancias, a los seis años comienza a desaparecer porque el pequeño es capaz de analizar mejor. Puede discriminar los componentes de un todo y volver a reunirlos.
En manos de los maestros la novela y la crítica son medios de presentar al público los aterradores problemas de la responsabilidad humana y de discriminar psicológicas complicaciones; ya el lector no pide al libro que lo divierta sino que lo haga pensar y ver el misterio oculto en cada partícula del Gran Todo.
Pero cuando se dispone el cumplimiento de una resolución expedida a virtud de la jurisdicción civil, lo que ahora no acontece, el Juez debe solicitar el auxilio de la fuerza pública a los intendentes o gobernadores, pero a éstos les queda prohibido discriminar o discutir la decisión judicial, porque claramente así lo ordena el art.
Esta información se utilizó para discriminar a aquellas personas que habían firmado, algunas de las cuales perdieron sus puesto en el gobierno y a muchas más se les negaron servicios públicos como la emisión de pasaportes y de cédulas de identidad.
La Ley Orgánica del Trabajo especifica que los patronos no deben discriminar a las mujeres con respecto al pago o las condiciones de trabajo, no deben despedirlas durante el embarazo o durante el año siguiente al alumbramiento, deben otorgarle permiso no remunerado y beneficios por 6 semanas antes del nacimiento del niño y 12 semanas después de éste, y deben darle 10 semanas de permiso no remunerado si éstas adoptan legalmente a un niño menor de 3 años de edad.
La ley del trabajo de 1990 especifica que los patronos no deberán discriminar a las mujeres en relación con el pago del salario y las condiciones laborales, ni podrán éstas ser despedidas durante el embarazo o por 1 año después de haber dado a luz.
Ese establishment expulsa a los intrusos, y el tratar de aplicar orden después de tanto tiempo, puede ser como una torta después de un ayuno de treinta días, ya tiene la atmósfera de la situación una corteza de protección, que rechaza cualquier novedad, tanto mas la rechaza cuanto mayores sean los cambios, el orden siempre es doloroso, el orden implica la pérdida de algo, el orden es discriminar, declarar no importante a algo, para hacer más relevante lo que queda―.
Para cambiar ese estado colonial habrá espacios, debates, diálogos. Estamos en la obligación, como bolivianos, de entendernos para cambiar esta forma de discriminar a los pueblos.
En especial, en lo que atañe a la aplicación de esta Convención o de cualesquiera leyes o reglamentos dictados de conformidad con ella, el Estado ribereño se abstendrá de: a) Imponer a los buques extranjeros requisitos que produzcan el efecto práctico de denegar u obstaculizar el derecho de paso inocente; o b) Discriminar de hecho o de derecho contra los buques de un Estado determinado o contra los buques que transporten mercancías hacia o desde un Estado determinado o por cuenta de éste.