discriminar

(redireccionado de discriminados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con discriminados: discriminada, discriminar

discriminar

(Del lat. discriminare.)
1. v. tr. Señalar las diferencias entre una cosa y otra le resultaba muy difícil discriminar lo bueno de lo malo. discenir
2. Dar trato de inferioridad a una persona por motivos ideológicos, raciales, religiosos o políticos no entiendo cómo discriminan así a sus propios vecinos.

discriminar

 
tr. Separar, distinguir, diferenciar [una cosa de otra].
polít. Dar trato de inferioridad [a una persona o colectividad] por motivos raciales, religiosos, políticos o económicos.

discriminar

(diskɾimi'naɾ)
verbo transitivo
1. incluir excluir o maltratar a una persona por su raza, sexo, religión, ideología o condición social Lo discriminó por su color de piel.
2. marcar las diferencias de una cosa frente a otra discriminar entre el bien y el mal

discriminar


Participio Pasado: discriminado
Gerundio: discriminando

Presente Indicativo
yo discrimino
tú discriminas
Ud./él/ella discrimina
nosotros, -as discriminamos
vosotros, -as discrimináis
Uds./ellos/ellas discriminan
Imperfecto
yo discriminaba
tú discriminabas
Ud./él/ella discriminaba
nosotros, -as discriminábamos
vosotros, -as discriminabais
Uds./ellos/ellas discriminaban
Futuro
yo discriminaré
tú discriminarás
Ud./él/ella discriminará
nosotros, -as discriminaremos
vosotros, -as discriminaréis
Uds./ellos/ellas discriminarán
Pretérito
yo discriminé
tú discriminaste
Ud./él/ella discriminó
nosotros, -as discriminamos
vosotros, -as discriminasteis
Uds./ellos/ellas discriminaron
Condicional
yo discriminaría
tú discriminarías
Ud./él/ella discriminaría
nosotros, -as discriminaríamos
vosotros, -as discriminaríais
Uds./ellos/ellas discriminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo discriminara
tú discriminaras
Ud./él/ella discriminara
nosotros, -as discrimináramos
vosotros, -as discriminarais
Uds./ellos/ellas discriminaran
yo discriminase
tú discriminases
Ud./él/ella discriminase
nosotros, -as discriminásemos
vosotros, -as discriminaseis
Uds./ellos/ellas discriminasen
Presente de Subjuntivo
yo discrimine
tú discrimines
Ud./él/ella discrimine
nosotros, -as discriminemos
vosotros, -as discriminéis
Uds./ellos/ellas discriminen
Futuro de Subjuntivo
yo discriminare
tú discriminares
Ud./él/ella discriminare
nosotros, -as discrimináremos
vosotros, -as discriminareis
Uds./ellos/ellas discriminaren
Imperativo
discrimina (tú)
discrimine (Ud./él/ella)
discriminad (vosotros, -as)
discriminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había discriminado
tú habías discriminado
Ud./él/ella había discriminado
nosotros, -as habíamos discriminado
vosotros, -as habíais discriminado
Uds./ellos/ellas habían discriminado
Futuro Perfecto
yo habré discriminado
tú habrás discriminado
Ud./él/ella habrá discriminado
nosotros, -as habremos discriminado
vosotros, -as habréis discriminado
Uds./ellos/ellas habrán discriminado
Pretérito Perfecto
yo he discriminado
tú has discriminado
Ud./él/ella ha discriminado
nosotros, -as hemos discriminado
vosotros, -as habéis discriminado
Uds./ellos/ellas han discriminado
Condicional Anterior
yo habría discriminado
tú habrías discriminado
Ud./él/ella habría discriminado
nosotros, -as habríamos discriminado
vosotros, -as habríais discriminado
Uds./ellos/ellas habrían discriminado
Pretérito Anterior
yo hube discriminado
tú hubiste discriminado
Ud./él/ella hubo discriminado
nosotros, -as hubimos discriminado
vosotros, -as hubísteis discriminado
Uds./ellos/ellas hubieron discriminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya discriminado
tú hayas discriminado
Ud./él/ella haya discriminado
nosotros, -as hayamos discriminado
vosotros, -as hayáis discriminado
Uds./ellos/ellas hayan discriminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera discriminado
tú hubieras discriminado
Ud./él/ella hubiera discriminado
nosotros, -as hubiéramos discriminado
vosotros, -as hubierais discriminado
Uds./ellos/ellas hubieran discriminado
Presente Continuo
yo estoy discriminando
tú estás discriminando
Ud./él/ella está discriminando
nosotros, -as estamos discriminando
vosotros, -as estáis discriminando
Uds./ellos/ellas están discriminando
Pretérito Continuo
yo estuve discriminando
tú estuviste discriminando
Ud./él/ella estuvo discriminando
nosotros, -as estuvimos discriminando
vosotros, -as estuvisteis discriminando
Uds./ellos/ellas estuvieron discriminando
Imperfecto Continuo
yo estaba discriminando
tú estabas discriminando
Ud./él/ella estaba discriminando
nosotros, -as estábamos discriminando
vosotros, -as estabais discriminando
Uds./ellos/ellas estaban discriminando
Futuro Continuo
yo estaré discriminando
tú estarás discriminando
Ud./él/ella estará discriminando
nosotros, -as estaremos discriminando
vosotros, -as estaréis discriminando
Uds./ellos/ellas estarán discriminando
Condicional Continuo
yo estaría discriminando
tú estarías discriminando
Ud./él/ella estaría discriminando
nosotros, -as estaríamos discriminando
vosotros, -as estaríais discriminando
Uds./ellos/ellas estarían discriminando
Sinónimos

discriminar

transitivo
2 separar, seleccionar, excluir.
Tratándose de personas, por motivos de raza, nacionalidad, política, religión, etc.
Traducciones

discriminar

discriminer

discriminar

discriminate

discriminar

discriminare

discriminar

diskriminieren

discriminar

discrimineren

discriminar

discriminar

discriminar

تميز

discriminar

дискриминация

discriminar

歧视

discriminar

歧視

discriminar

diskriminere

discriminar

להפלות

discriminar

diskriminera

discriminar

A. VT
1. [+ persona, colectivo] → to discriminate against
2. [+ colores, sabores] → to differentiate between
B. VIto discriminate (entre between)

discriminar

v. to discriminate.
Ejemplos ?
Y cuando necesitamos el continuo mejoramiento de los obreros, necesitamos, al mismo tiempo, pensar en fomentar la inversión patriótica y nacionalista de empresarios que cuando tienen preocupación y la comparten con nosotros respecto a los problemas nacionales, los consideramos también un legítimo producto de la Revolución Mexicana. Hay muchos empresarios en México discriminados; empresarios medianos y pequeños, -discriminados por la gran banca en el crédito.
Todo el mundo sabe la tragedia que afronta la mujer y la que afronta el negro. Nos encontramos que son dos sectores discriminados.
Encontré una gran dificultad en el prejuicio de muchos hombres, y tuve que explicarles cómo uno de los sectores más discriminados era la mujer, cómo se trataba de comerciar con su sexo, cómo en muchos lugares solicitaban la presencia de muchachas bonitas, sobre todo en los bares, para que allí la gente no fuese por la cerveza sino por las muchachas (APLAUSOS), cómo incluso esa era una idea arraigada en muchos hombres.
La ley garantizará las condiciones jurídicas y administrativas para que la igualdad ante la ley sea real y efectiva; adoptará medidas positivas a favor de personas o grupos que puedan ser discriminados, marginados o vulnerables; protegerá especialmente a aquellas personas que por alguna de las condiciones antes especificadas, se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se cometan.
Se aplicará medidas de acción afirmativa de manera que las mujeres y otros sectores históricamente discriminados participen en igualdad de oportunidades en los concursos de merecimientos y oposición.
La persona mayor tiene derecho a la participación en la vida política y pública en igualdad de condiciones con los demás y a no ser discriminados por motivo de edad.
Estoy cierto que el Congreso del Trabajo abre sus brazos para acoger y dar la mejor de las bienvenidas a este grupo de trabajadores que durante tantos años fueron discriminados, con represión en sus intentos de lograr el reconocimiento a su derecho para formar parte de la clase obrera de México.
El Estado promoverá las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas en favor de grupos discriminados o marginados.
74.- Políticas de Cuotas.- Las instituciones de educación superior instrumentarán de manera obligatoria políticas de cuotas a favor del ingreso al sistema de educación superior de grupos históricamente excluidos o discriminados.
osta Rica es un país destacado internacionalmente por su afán en el respeto de los derechos individuales y colectivos de su ciudadanía. Es un país pionero en el reconocimiento de la igualdad de grupos que histórica y universalmente han sido discriminados.
Cuando la cantidad y diversidad de artículos dificulte su registro detallado, este puede efectuarse por resúmenes o grupos de artículos, siempre y cuando aparezcan discriminados en registros auxiliares.
Reformas Políticas Queremos una democracia que convoque a todos los chilenos. No queremos que sectores de nuestra sociedad queden discriminados en su acceso al Parlamento.