disconformidad

disconformidad s. f.

1   Falta de acuerdo o de aceptación, por parte de una persona, de una situación, decisión u opinión. discrepancia, disensión, disentimiento.

2   Diferencia de unas cosas con otras en cuanto a su fin, forma o función: la disconformidad de sus aficiones les hacía discutir cada vez que salían juntos.

---

disconformidad 

f. Diferencia de unas cosas con otras en cuanto a su esencia, forma o fin.

Oposición, contrariedad en los dictámenes o en las voluntades.

---

disconformidad

s f disconformidad [diskonfoɾmi'ðað] insatisfacción o desacuerdo respecto a una decisión u opinión

Los asambleísta manifestaron su disconformidad a la medida con una huelga.

Tesauro

disconformidad

sustantivo femenino

desacuerdo*, discordancia, disentimiento, discordia, desavenencia, desu­nión, disensión, incompatibilidad*. avenencia, conformidad, acuerdo.

Cuando significa oposición o diferencia de opiniones, se utilizan desacuerdo, discordancia y disentimiento. Si la oposición es de voluntades, discordia, desavenencia, desunión y disensión. Sin embargo, esta agrupación de sinónimos no es rigurosa, y todos ellos pueden pasar de un grupo a otro.

Traducciones

disconformidad SF → disagreement
en disconformidad con el espíritu olímpico → contrary to the Olympic spirit