dirección artística

Traducciones

dirección artística

regia
Ejemplos ?
¿Por qué no enseñarle a transmitir con precisión sus ideas, a sentir seguridad en sí mismo, a crecer en sus posibilidades y a meditar en sus limitaciones? ¿Por qué no modelar la exaltada sensibilidad que le perturba mediante la dirección artística del educador?
Hartstone, Gerry Humphreys Mejores efectos visuales – Douglas Trumbull, Richard Yuricich, David Dryer La sociedad británica de cineastas: Premio a la mejor película (1982) – Jordan Cronenweth Fantasporto Premio internacional de cine fantástico (1983) - Mejor película – Ridley Scott Premio internacional de cine fantástico (1993) - Mejor película – Ridley Scott (Director's cut) Globos de Oro: Mejor banda sonora original (1983) - Película cinematográfica – Vangelis Premios Óscar (1983) Mejor dirección artística (decorados) – Lawrence G.
Debut, su segundo álbum lanzado en 1993, no sólo estableció su nueva dirección artística, se convirtió en un éxito internacional.
Ese mismo año Cipriano Rivas Cherif intentará fundar el Teatro de los Amigos de Valle-Inclán, un frustrado proyecto que tenía por objetivo la puesta en escena los dramaturgos europeos considerados más avanzados y de cuya dirección artística debía encargarse el propio escritor.
En diciembre de 2009, Telefe rescindió los contratos de Claudio Villarruel y Bernarda Llorente, quienes estaban a cargo de la Dirección Artística y de Programación del canal durante 10 años, manteniendo el liderazgo de manera ininterrumpida.
El vídeo recibió 6 nominaciones a los Premios MTV: Mejor Vídeo Femenino, Mejor Vídeo de Artista Revelación, Vídeo Revelación, Mejores Efectos Especiales, Mejor Dirección Artística y Mejor Director, ganando ninguno de ellos.
NeoGeo creó producciones que fueron premiadas (European Corporate Video Awards de 1993 y 1995) para grandes clientes corporativos tales como Philips. En NeoGeo, Ton fue el responsable tanto de la dirección artística como del desarrollo interno del software.
El espectáculo nocturno Iceberg. Sinfonía Poética Visual cuya dirección artística corre a cargo del mirandés Calixto Bieito. El espectáculo especial, Hombre Vertiente, del creador de la compañía argentina De la Guarda, Pichón Baldinu.
Bien recibida por los críticos y con mención especial a la musicalización acompañada de una fotografía impecable a cargo de Emmanuel Lubezki, Sleepy Hollow ganó un premio Óscar por mejor dirección artística, así como dos galardones BAFTA por mejor diseño de vestuario y mejor diseño de producción.
Después de la marcha de Barrett en marzo de 1968, Waters llenó el hueco tomando las riendas de la dirección artística de Pink Floyd.
Aunque se le consideraba un personaje controvertido y rebelde, Manet se pasó casi toda su vida buscando la fama y la fortuna, y lo que quizás sea más importante, un pintor que ahora es aceptado como uno de los grandes, solía mostrarse inseguro de su dirección artística y profundamente herido por las críticas hacia su obra.
Más recientemente, en 2009, Emily Blunt y Rupert Friend protagonizaron la película The Young Victoria, una versión romántica de la vida de la pareja real, aclamada por la crítica y que recibió varias nominaciones para los Óscars y para los Globos de Oro, incluyendo mejor actriz dramática para Emily Blunt (en los Globos de Oro), mejor dirección artística, mejor maquillaje y vestuario (por el que consiguió el Óscar).