dimensionar

(redireccionado de dimensione)

dimensionar

v. tr. Establecer las dimensiones exactas o el valor preciso de una cosa dimensionó los componentes de una construcción.

dimensionar

 
tr. Establecer las dimensiones o el valor [de alguien o algo].

dimensionar

(dimensjo'naɾ)
verbo transitivo
determinar las dimensiones justas o el valor de algo Dimensionaron con cuidado las consecuencias al evaluar el proyecto.

dimensionar


Participio Pasado: dimensionado
Gerundio: dimensionando

Presente Indicativo
yo dimensiono
tú dimensionas
Ud./él/ella dimensiona
nosotros, -as dimensionamos
vosotros, -as dimensionáis
Uds./ellos/ellas dimensionan
Imperfecto
yo dimensionaba
tú dimensionabas
Ud./él/ella dimensionaba
nosotros, -as dimensionábamos
vosotros, -as dimensionabais
Uds./ellos/ellas dimensionaban
Futuro
yo dimensionaré
tú dimensionarás
Ud./él/ella dimensionará
nosotros, -as dimensionaremos
vosotros, -as dimensionaréis
Uds./ellos/ellas dimensionarán
Pretérito
yo dimensioné
tú dimensionaste
Ud./él/ella dimensionó
nosotros, -as dimensionamos
vosotros, -as dimensionasteis
Uds./ellos/ellas dimensionaron
Condicional
yo dimensionaría
tú dimensionarías
Ud./él/ella dimensionaría
nosotros, -as dimensionaríamos
vosotros, -as dimensionaríais
Uds./ellos/ellas dimensionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dimensionara
tú dimensionaras
Ud./él/ella dimensionara
nosotros, -as dimensionáramos
vosotros, -as dimensionarais
Uds./ellos/ellas dimensionaran
yo dimensionase
tú dimensionases
Ud./él/ella dimensionase
nosotros, -as dimensionásemos
vosotros, -as dimensionaseis
Uds./ellos/ellas dimensionasen
Presente de Subjuntivo
yo dimensione
tú dimensiones
Ud./él/ella dimensione
nosotros, -as dimensionemos
vosotros, -as dimensionéis
Uds./ellos/ellas dimensionen
Futuro de Subjuntivo
yo dimensionare
tú dimensionares
Ud./él/ella dimensionare
nosotros, -as dimensionáremos
vosotros, -as dimensionareis
Uds./ellos/ellas dimensionaren
Imperativo
dimensiona (tú)
dimensione (Ud./él/ella)
dimensionad (vosotros, -as)
dimensionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dimensionado
tú habías dimensionado
Ud./él/ella había dimensionado
nosotros, -as habíamos dimensionado
vosotros, -as habíais dimensionado
Uds./ellos/ellas habían dimensionado
Futuro Perfecto
yo habré dimensionado
tú habrás dimensionado
Ud./él/ella habrá dimensionado
nosotros, -as habremos dimensionado
vosotros, -as habréis dimensionado
Uds./ellos/ellas habrán dimensionado
Pretérito Perfecto
yo he dimensionado
tú has dimensionado
Ud./él/ella ha dimensionado
nosotros, -as hemos dimensionado
vosotros, -as habéis dimensionado
Uds./ellos/ellas han dimensionado
Condicional Anterior
yo habría dimensionado
tú habrías dimensionado
Ud./él/ella habría dimensionado
nosotros, -as habríamos dimensionado
vosotros, -as habríais dimensionado
Uds./ellos/ellas habrían dimensionado
Pretérito Anterior
yo hube dimensionado
tú hubiste dimensionado
Ud./él/ella hubo dimensionado
nosotros, -as hubimos dimensionado
vosotros, -as hubísteis dimensionado
Uds./ellos/ellas hubieron dimensionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dimensionado
tú hayas dimensionado
Ud./él/ella haya dimensionado
nosotros, -as hayamos dimensionado
vosotros, -as hayáis dimensionado
Uds./ellos/ellas hayan dimensionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dimensionado
tú hubieras dimensionado
Ud./él/ella hubiera dimensionado
nosotros, -as hubiéramos dimensionado
vosotros, -as hubierais dimensionado
Uds./ellos/ellas hubieran dimensionado
Presente Continuo
yo estoy dimensionando
tú estás dimensionando
Ud./él/ella está dimensionando
nosotros, -as estamos dimensionando
vosotros, -as estáis dimensionando
Uds./ellos/ellas están dimensionando
Pretérito Continuo
yo estuve dimensionando
tú estuviste dimensionando
Ud./él/ella estuvo dimensionando
nosotros, -as estuvimos dimensionando
vosotros, -as estuvisteis dimensionando
Uds./ellos/ellas estuvieron dimensionando
Imperfecto Continuo
yo estaba dimensionando
tú estabas dimensionando
Ud./él/ella estaba dimensionando
nosotros, -as estábamos dimensionando
vosotros, -as estabais dimensionando
Uds./ellos/ellas estaban dimensionando
Futuro Continuo
yo estaré dimensionando
tú estarás dimensionando
Ud./él/ella estará dimensionando
nosotros, -as estaremos dimensionando
vosotros, -as estaréis dimensionando
Uds./ellos/ellas estarán dimensionando
Condicional Continuo
yo estaría dimensionando
tú estarías dimensionando
Ud./él/ella estaría dimensionando
nosotros, -as estaríamos dimensionando
vosotros, -as estaríais dimensionando
Uds./ellos/ellas estarían dimensionando
Traducciones

dimensionar

VTto measure
Ejemplos ?
Premio Internazionale Senatore Giovanni Agnelli per la dimensione etica nelle società avanzate (Italia: Fondazione Giovanni Agnelli, 1990).
Godzilla & company – il cinema dei grandi mostri, Profondo Rosso. Scontri stellari oltre la terza dimensione, Solaris. Gordiano Lupi, Cozzi stellari - Il cinema di Lewis Coates, Profondo Rosso, 2010.
Además de sus trabajos para determinar el tamaño de la tierra, publicó Cyclometria sive de circuli dimensione (1621), y Tiphys Batavus, tratado sobre navegación en el que estudia la loxodromia (1624); Coeli et siderum in eo errantium observationes Hassiacae (1618), con las observaciones astronómicas de landgrave William IV de Hesse, y Villebrordi Snelli doctrinæ triangulorum canoniæ libri quatuor (1627), tratado sobre trigonometría publicado póstumamente.
La mayoría de las normativas nacionales exigen que se dimensione la acumulación y la captación para un consumo razonable en verano, en el que se dispone que la energía captada no superará el 110% de la necesaria en el mes más cálido, ni el 100% de la necesaria en los tres meses más cálidos y que se disponga un sistema auxiliar de recalentamiento cuando la instalación solar no sea capaz de calentar el volumen acumulado hasta la temperatura de acumulación necesaria.
Cheddy ha demostrado en teatro que su gran capacidad actoral, está llena de sensibilidad social, y se revela, fuerte, pero al mismo tiempo se doblega ante la sensibilidad de cualquier personaje, que la dimensione como una mujer, con grandes sentimientos, y sobre todo con gran manejo actoral..Esto es claro para quienes se pregunten ¿de qué escuela teatral nos llega Cheddy?...
L'assassino è costretto a uccidere ancora (1975). La portiera nuda (1976) Dedicato a una stella (1976) Star Crash - Scontri stellari oltre la Terza Dimensione (1978).
Vita di Mosè, vita di Gesù, esistenza pasquale, Roma, Centrum Ignatianum Spiritualitatis, 1979. La dimensione contemplativa della vita.
I sessi non si differenziano né nel colore né nella dimensione; i giovani uccellini prendono a otto anni l'aspetto degli uccelli annziani.
Santander: Sal Terrae.: Venturoli, Alberto (1988). San Filippo Neri. Vita, contesto storico e dimensione mariana. Casale Monferrato: Piemme.: Cistellini, Antonio (1989).
Paulo, en Roma, junto a Antonio Gramsci. En la Universidad de Roma 1961-1962: “Il problema dei centri storici all'interno della nuova dimensione cittadina”.
Por ejemplo, el símplex de 3 dimensiones es el tetraedro y el símplex de cinco dimensiones es el hexátetron, que tiene 6 vértices, 15 aristas, 20 caras (cada una un triángulo), 15 celdas (o sólidos, cada uno un tetraedro) y 6 hiperceldas (cada una un pentácoron) El politopo medido o hipercubo, tiene 2N vértices los cuales pueden ser escritos (±1,±1..., ±1) para algunos ajustes compatibles de ejes. Consiste 2N polígonos medidos de la siguiente dimensione menor.
Volume II, The International Library of Politics and Comparative Government, Aldershot: Dartmouth, 351-384. La dimensione sociale del mercato unico europeo: verso un' economía non regolata?