dilatación


También se encuentra en: Sinónimos.

dilatación

(Del lat. dilatatio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de dilatar o dilatarse sometió el metal a un proceso de dilatación. extensión
2. FÍSICA Aumento del volumen de un cuerpo al aumentar la temperatura la dilatación de los raíles.
3. MEDICINA Procedimiento empleado para aumentar o restablecer el calibre de un conducto, una cavidad o un orificio, o mantener libre un trayecto fistuloso.

dilatación

 
f. Acción y efecto de dilatar o dilatarse.
fig.Desahogo y serenidad.
fís. Aumento de volumen de un cuerpo al aumentar su temperatura.
fís. dilatación del tiempo Resultado debido a la teoría de la relatividad, según el cual el tiempo transcurrido entre dos sucesos, medido en un sistema de referencia fijo, es menor que el que se mediría en otro referencial con velocidad v. respecto del primero.
med. Aumento de las dimensiones de una cavidad o conducto orgánicos.

dilatación

(dilata'θjon)
sustantivo femenino
1. física aumento de tamaño de un cuerpo por acción del calor Para evitar roturas, se tiene en cuenta la dilatación de los materiales.
2. aumento de algo que ahora ocupa más lugar dilatación de las pupilas
3. aumento del tiempo empleado para algo dilatación de una conferencia
4. ensanchamiento del cuello uterino para dar a luz la dilatación del útero
Sinónimos

dilatación

sustantivo femenino
1 expansión.
Se dice especialmente de la dilatación de los gases.
2 aneurisma (medicina), ensanchamiento.
Traducciones

dilatación

Erweiterung

dilatación

dilatation

dilatación

dilatatie

dilatación

dilatação

dilatación

扩张

dilatación

擴張

dilatación

Dilatace

dilatación

SF
1. (Med) → dilation
2. (Fís) → expansion

dilatación

f dilation o dilatation, enlargement; — y curetaje or legrado dilatation (dilation) and curettage (D&C); [Nota: Algunas autoridades distinguen entre dilation y dilatation, pero la mayoría de los profesionales médicos los usan intercambiablemente. Dilatation se encuentra más que todo en la literatura médica o para referirse a procedimientos, p. ej., esophageal dilatation.]
Ejemplos ?
procure poner la mira en reducir sus reinos al estado más seguro, deseando este poder para el mayor bien y dilatación de la religión católica...
Evangelio. La segunda era el aumento y dilatación de la Monarquía y la Corona Real. La tercera eran los intereses y haberes Reales.
Ya el cortesano combate de ingenio y galanura comenzaba a hacerse de cada vez más crudo; las frases eran aún corteses en la forma, pero breves, secas, y al pronunciarlas, si bien las acompañaba una ligera dilatación de los labios, semejante a una sonrisa, los ligeros relámpagos de los ojos imposibles de ocultar, demostraban que la cólera hervía comprimida en el seno de ambos rivales.
Sería ciertamente de lamentar que hubiera misioneros tan olvidados de la dignidad de su ministerio que, con el ideal y el corazón puestos más en patrias terrenas que en la celestial, dirigiesen sus esfuerzos con preferencia a la dilatación y exaltación de su patria.
Ese modo de andar, esa cachaza, esas posturas de excelente traza, esa dilatación de las narices que acaso ya ventean las perdices, ese cuello tendido hacia adelante, esa mirada vaga, chispeante, y ese modo de alzar su gran cabeza buscando el viento de la oculta pieza, son indicios, al menos, de que el perro sabe que está cazando en este cerro.
Para manifestar; pues, á Vuestra Soberanía toda la dilatación de su placer, solo cree conductos proporcionados sus mismas respetables disposiciones, en cuyo cumplimiento, desde la mas grave hasta la mínima hará ver su obediencia, la mas ciega, su adhesión la mas decidida, su gratitud la mas cordial.
Y al cabo las digería, pero pasaba el día entero presa de entorpecimiento y modorra, cual los hombres que sufren dilatación gástrica...
Observé también que las aletas de su nariz, que era delgada y puntiaguda, tenían un singular poder de contracción y dilatación, y parecía guiñar con ellas en lugar de con los ojos, que no decían nada en absoluto.
Estos son, señora, los votos continuos y sinceros que envía al cielo esta Audiencia unidos al de la prosperidad y dilatación de la preciosa vida de V.
Reconocimiento de situaciones y realización de experiencias sencillas en las que se manifiesten los efectos del calor sobre los cuerpos. Dilatación, cambios de estado y equilibrio térmico.
—Aunque deba avergonzarme eternamente—repuse—confieso que hay algo de verdad… —¿No es verdad?—se rió ella. Pero ya en el movimiento de los pies y en la dilatación de las narices de Vezzera, conocí su tensión de nervios.
La diferencia de temperatura, opinan otros, entre dos parajes cercanos determina un estado de dilatación discontinua, y tendremos un fenómeno análogo al que tiene lugar al quebrarse el vidrio mal conductor del calor.