difunto

(redireccionado de difuntos)
También se encuentra en: Sinónimos.

difunto, a

(Del lat. deffunctus.)
1. adj./ s. Se aplica a la persona que está muerta.
2. s. m. Cadáver o cuerpo muerto de una persona.
3. difunto de taberna coloquial Borracho, persona embriagada por haber ingerido una cantidad excesiva de alcohol.
4. el difunto es mayor o menor coloquial Se aplica a la persona que lleva una prenda de vestir mayor o menor de lo que su corpulencia exige.

difunto, -ta

 
adj.-s. Díc. de la persona que ha muerto.
m. Cadáver.

difunto, -ta

(di'funto, -ta)
sustantivo masculino-femenino
persona que ha muerto Sepultaron al difunto.

difunto, -ta


abreviación
persona que está muerta Su difunto padre le dejó una gran herencia.
Sinónimos

difunto

, difunta
adjetivo y sustantivo
2
Traducciones

difunto

zesnulý

difunto

afdød

difunto

verstorben

difunto

edesmennyt

difunto

défunt

difunto

pokojni

difunto

故・・・

difunto

작고한

difunto

wijlen

difunto

avdød

difunto

falecido

difunto

avlidne

difunto

ที่เพิ่งเสียชีวิต

difunto

eski

difunto

quá cố

difunto

死者

difunto

/a
A. ADJdeceased
el difunto ministrothe late minister
B. SM/Fdeceased, deceased person
la familia del difuntothe family of the deceased
V tb día 1

difunto-a

a. deceased.

difunto -ta

adj & mf deceased
Ejemplos ?
que ya nada valían, porque nadie me los exigiría a cambio de cosa alguna. A mi alrededor, la muerte: capas de difuntos, tendidos aquí y allí, en las diversas actitudes de su breve agonía...
Y cumplido este deber, dedicose la pobre vieja de lleno a atender a Rosalía, a la que había procurado tranquilizar diciéndole una y otra vez: -Yo te juro por toítos nuestros difuntos que es verdá lo que te platico, que tu Pepe no tiée naíta, pero que naíta de importancia.
Mirando a los que estaban sentados en él reconoció a sus parientes difuntos, con sus trajes de hechura antigua pero con el rostro pálido.
Esto no es verosímil, porque siempre te amó como a hermano, veneró como a padre y respetó como a superior; y así, aunque quiere que le eches menos, no quiere que te atormentes. ¿De qué, pues, sirve que te consuma el dolor que tu mismo hermano (si es que en los difuntos hay sentidos) desea que se acabe?
Amén V DOMINE ¡Señor del único poder total, Tlatoani de la Gloria! Libra a las almas de todos los difuntos -fieles o infieles- de las penas del infierno y del lago profundo.
Padre de Menores y Juez de Difuntos.- Asimismo se nombró por Padre de Menores para este presente año al Maese de Campo Toribio de Castro, Alcalde Ordinario más antiguo, y Juez de Bienes de Difuntos, a Cristóbal de Carranza.
Este día, sin comer, la gente se fue a la Compañía de Jesús, que todos estaban olvidados del sustento del cuerpo, y salió de allí una procesión con un crucifijo y la imagen del Niño Jesús y de Nuestra Señora de Copacabana y el Lignun Crucis y muchos relicarios en manos de sacerdotes, y anduvo todas las iglesias, hallándose en ellas grandes y pequeños, los rostros al parecer difuntos del desmayo, miedo y confusión, y de pies a cabeza cubiertos de ceniza, y a cada ruido o temblor les parecía era el último instante de su vida.
Eso de comer pan de trastrigo, ó de meterse uno donde no lo llaman ni han menester, por sólo el gusto de averiguar vidas y cosas de difuntos, es vicio á que todos los humanos pagamos obligado tributo y del que, por más enaltecer su ape- llido, se ha hecho usted reo convicto y confeso, dando á la estampa los tres volúmenes de Tradiciones que, al alcance de mis ojos, tengo hoy sobre mi mesa de trabajo.
Mucho crédito dio la gentilidad en las amenazas, por venir a las palabras de los que se morían y a los escritos que se hallaban en las sepolturas; mas yo alguna sospecha tengo destas cosas que se descubren debajo de tierra; y más désta, cuando para irritar a todos contra Julio César, andaban los odios oponiendo coronas a las estatuas de César y cedulones en la estatua de Junio Bruto. Muchas cosas han achacado los invencioneros a los parasismos de los que expiran y a los monumentos de los difuntos.
Como tuvo que pasar al lado de un lugar que se llamaba el Pré-Labbé, se topó con la procesión de los difuntos de la parroquia, que hacían también sus rogativas.
A Eteocles, que murió combatiendo por esta ciudad, y sobresalió en todo con la lanz, enterrarlo en un túmulo y cumplir todos los ritos sagrados que corresponden a a los mejores difuntos de abajo.
Del mismo modo: ¿Por qué subsisten las misas y aniversarios por los difuntos y por qué el papa no devuelve o permite retirar las fundaciones instituidas en beneficio de ellos, puesto que ya no es justo orar por los redimidos?