difundir

difundir v. tr.

1   Extender por el espacio en todas las direcciones: abre la ventana y que se difunda el aire por toda la casa.

2   Dar a conocer una cosa a un gran número de personas: la canción fue difundida por los cinco continentes. aventar, airear, divulgar.

---

difundir 

tr.-prnl. Extender por todas partes, esparcir ampliamente.

fig.Divulgar, propagar.

---

difundir

v t difundir [difun'ðiɾ]

1 esparcir, propagar algo

difundir una enfermedad

2 decir públicamente algo, hacerlo conocer

difundir una noticia

Tesauro

difundir

transitivo y pronominal

1 extender, esparcir, propagar, dispersar, despedir*, desprender, emitir. recoger, reunir.

Tratándose de un elemento físico o material.

2 divulgar*, propagar, propalar, publicar*, expandir, extender, dilatar, tener eco*, trascender, promulgar. ocultar.

Traducciones

difundir verbreiten

difundir répandre

difundir circonfondere, diffondere, spacciare, spandere

difundir

A. VT

1. (= extender) [+ calor, luz] → to diffuse; [+ gas] → to give off

2. (= propagar) [+ programa, imagen] → to broadcast, transmit; [+ teoría, ideología] → to spread, disseminate
difundir una noticia → to spread a piece of news

B. (difundirse) VPR

1. [calor, luz] → to become diffused

2. [teoría] → to spread