diferente

diferente adj.

1   Que no es igual: mi mochila es diferente de la tuya hasta en el color. distinto.

— adj. pl.

2   Que son más de uno, que son varios: este asunto se puede analizar desde diferentes perspectivas. distintos, diversos.

— adv.

3   De un modo distinto: estos canapés saben diferente. distinto.

---

diferente 

adj. Diverso, desigual.

---

diferente

adj diferente [dife'ɾente]

1 que es distinto del resto

Él es diferente, nunca juega con los otros niños.

2 que ha cambiado, que no es igual

Tiene un peinado diferente.

3 que tiene características propias, distintivas

La llama es diferente del camello.

4 se aplica a varias cosas que se distinguen entre sí

diferentes momentos del día

Tesauro

diferente

adjetivo

distinto*, diverso, desigual, de­semejante, divergente, discriminatorio, discriminante, heteróclito, heterogéneo, atípico, variopinto, pintoresco. igual, semejante.

Discriminante y discriminatorio tienen un valor despectivo, referidos generalmente al trato que se le concede a una persona de diferente raza o etnia. Heterogéneo, atípico, variopinto y pintoresco ponen el acento en la extrañeza o en la idiosincrasia del elemento al que se hace referencia.

Traducciones

diferente verskillend

diferente mnogo, razlichen, razni

diferente distint

diferente forskellig

diferente verschieden, verschiedenartig, unterschiedlich

diferente διάφορος, άλλος, διαφορετικός

diferente diferenca, malsama, malsimila

diferente différent

diferente ólíkur

diferente differente, differenziato, difforme, dissimile, dissomigliante, in altro modo, vario

diferente absimilis

diferente ongelijk, uiteenlopend, verschillend

diferente forskjellig, ulik

diferente inny, odmienny, różny

diferente diferente

diferente olik, olika, annorlunda

diferente مختلف

diferente rozdílný

diferente erilainen

diferente različit

diferente 違う

diferente 다른

diferente различный

diferente ต่างกัน

diferente farklı

diferente khác nhau

diferente 不同的

diferente ADJ

1. (= distinto) → different
dos personas completamente diferentes → two completely different people
ser diferente de o a algn/algo → to be different to o from sb/sth
mi enfoque es diferente del o al tuyo → my approach is different to o from yours
eso me da igual, diferente sería que no me invitaran a la fiesta → I don't mind about that, it would be different if they didn't invite me to the party

2. diferentes (= varios) → various, several
por aquí han pasado diferentes personalidades → various o several celebrities have been here